Наташа Ростова пляшет среди раскладушек и матрасов в Колонном зале Дома Союзов, а Андрей Болконский пытается пустить себе пулю в рот, прячась за старыми складными креслами. Оба нараспев цитируют прозу Толстого про дуб с болячками и желание жить и любить.
Такой странный перформанс ждёт любителя классики при просмотре оперы "Война и мир" в постановке Дмитрия Чернякова.
Я посмотрела её в "киноверсии" - на большом экране к/т "Октябрь" в рамках закрытия летнего кинофестиваля КАРО/АРТ под названием "(про) свет".
(кстати, в КАРО/АРТ регулярно можно смотреть на экране нашумевшие театральные спектакли со всего мира)
Я это практиковала впервые, экспириенс оказался любопытным.
Обнаружено несколько плюсов в таком "посещении" оперы или балета:
- во-первых, не надо разглядывать актёров в бинокль из-за чьей-то лысины. Все нужные крупняки любезно снял оператор, а монтажер смонтировал все планы в лучшем виде, согласно пожеланию режиссёра
- во-вторых, для всех, кто не может разобрать даже довольно внятное пение на русском, сделаны субтитры
- в-третьих, даже в киноверсии бывают антракты на 15 минут, но без театральных очередей в туалет и конских цен за бутерброд.
- цена вопроса. Посмотреть спектакль в европейском театре по цене билета в кино, не выезжая из родного города - более чем бюджетно.
Теперь о постановке.
Баварская опера приняла в свои объятия российского постановщика, который явил миру оригинальную трактовку тяжёлого и необъятного сотворчества Толстого и Прокофьева в годовщину смерти Сталина и Сергея Сергеевича (как выяснилось, они умерли в один день - 5 марта 1953) в 2023 году.
Все действие романа-эпопеи у Чернякова происходит в одном вышеупомянутом зале, где когда-то провожали в последний путь почётных деятелей Союза и распинали Прокофьева за недостаточно патриотично звучащую музыку.
На протяжении четырёх часов участники событий в современной уличной одежде и на чемоданах как будто бы сидят в укрытии при бомбежке или вроде того, но при этом поют каноничный толстовский текст и драматично разыгрывают знакомые по роману события: знакомство Наташи и Андрея, злополучный роман с Курагиным, кое-какие военные эпизоды.
В разгар наполеоновского нашествия, вся труппа начинает гордо рисовать на щеках мелками триколор, а потом, вместо боев, - играть в военно-патриотическую игру "Бородинская битва". Словом, современная трактовка, как она есть, хотя критики увидели в ней вневременной контекст.
Происходящее временами мне сильно напоминало "Репетицию оркестра" Феллини, особенно когда вся труппа начинала "сходить с ума". А ещё муза Федерико появилась "в кадре" в лице роскошной Матрёши в соболиной шубе, которая эффектно молчала на камеру, покуривая и усмехаясь.
О личном восприятии: мне сложно проникнуться очередной трактовкой знакомого сюжета, потому что для меня история первична, а режиссура вторична. И куда интереснее следить за незнакомым сюжетом, чем смотреть, как некто справляется со знакомым.
В отношении "Войны и мира" все ещё сложнее. Все базовые эмоции от романа я получила во время чтения и просмотра фильма Бондарчука, и другие версии меня пока ни разу не впечатлили.
К тому же, я не могу в больших количествах потреблять симфоническую музыку. Меня быстро утомляют громкие звуки.
В общем, в основном я просто безэмоционально наблюдала за работой артистов и всякими творческими решениями, анализируя, по сценаристкой привычке, какие куски текста вошли в либретто и почему.
Признаюсь, тятр меня редко вдохновляет и трогает за душу, вероятно, ввиду условности всего там происходящего. Но было любопытно взглянуть, на што похожи нонешние современные постановки опер.
А вы бы хотели посмотреть театральную постановку на большом экране?