Практически каждый эмигрант хотя бы раз говорил эту фразу:
«Надоело. Всё брошу и вернусь домой».
Особенно в первые годы после переезда.
Когда не хватает друзей, привычных магазинов, родного языка, любимых мест и ощущения, что ты находишься «у себя».
В такие моменты кажется, что решение было ошибкой.
Но есть один интересный факт.
Несмотря на тысячи разговоров о возвращении, несмотря на бесконечные обсуждения в социальных сетях и эмигрантских чатах, на практике возвращаются далеко не все. А многие из тех, кто всё же возвращается, спустя некоторое время снова начинают искать возможность уехать.
Почему так происходит?
Ностальгия и реальная жизнь — это разные вещи
Чаще всего человек скучает не по стране.
Он скучает по определённому периоду своей жизни.
- По молодости.
- По друзьям.
- По родителям.
- По ощущениям, которые были связаны с тем временем.
Но когда он приезжает обратно спустя несколько лет, оказывается, что всё изменилось.
- Друзья заняты своими семьями.
- Любимые места закрылись.
- Соседи переехали.
- А сам человек уже стал другим.
И внезапно выясняется, что вернуться можно в страну, но невозможно вернуться в прошлое.
Многие привыкают к вещам, которые раньше не замечали
Человек быстро адаптируется к хорошему.
Особенно если речь идёт о мелочах.
Обычные вещи постепенно становятся нормой:
- спокойствие на улицах;
- предсказуемость государственных процессов;
- возможность планировать жизнь на годы вперёд;
- качественные дороги;
- чистота;
- отношение к детям;
- отсутствие постоянного напряжения.
Когда всё это становится частью повседневной жизни, человек перестаёт замечать преимущества.
Но стоит задуматься о возвращении — и приходит понимание, что терять это уже не хочется.
Главный аргумент — дети
Если поговорить с эмигрантами, прожившими в Европе несколько лет, очень часто выясняется, что они уже не принимают решения только за себя.
Появляется другой вопрос:
«Где будет лучше моим детям?»
Именно этот вопрос становится решающим. Родители готовы мириться со многими неудобствами.
- С языковыми трудностями.
- С отсутствием родственников рядом.
- С необходимостью начинать жизнь заново.
- Но они не готовы рисковать будущим своих детей.
Поэтому даже те, кто регулярно говорит о возвращении, чаще всего остаются.
Возвращаться становится сложнее с каждым годом
Есть ещё одна причина, о которой редко говорят.
После нескольких лет жизни за границей человек начинает мыслить иначе.
Меняются привычки.
Меняется отношение к работе.
Меняется отношение к деньгам.
Меняется представление о том, каким должно быть государство и какие услуги оно должно предоставлять гражданам.
Со временем возникает ощущение, что ты уже не совсем свой ни там, ни здесь.
Именно поэтому многие эмигранты говорят, что живут сразу между двумя мирами.
Европа — это не сказка
Важно понимать и другое.
Европа вовсе не является идеальным местом.
Здесь есть свои проблемы.
Высокие налоги.
Бюрократия.
Рост цен.
Проблемы на рынке жилья.
Сложности с интеграцией.
Иногда одиночество.
Иногда разочарование.
Поэтому рассказы о том, что после переезда начинается исключительно счастливая жизнь, обычно не имеют ничего общего с реальностью.
Но есть существенная разница.
Большинство людей, которые переехали и прожили в Европе несколько лет, уже сравнивают не мечты с реальностью.
Они сравнивают две реальные жизни.
И зачастую делают выбор в пользу той, которую построили здесь.
Что я заметил за годы жизни в Словении
За время жизни в Словении я встретил десятки людей, которые говорили о возвращении.
Некоторые говорили об этом каждый год.
Некоторые даже покупали билеты и строили планы.
Но большинство так и осталось.
Не потому что всё идеально.
Не потому что они забыли свою родину.
А потому что со временем поняли простую вещь:
ДОМ — это не всегда место, где ты родился. Иногда это место, где ты перестал жить в постоянном ожидании лучших времён.
Именно поэтому многие мечтают вернуться.
Но очень немногие действительно возвращаются.