Большинство приложений для изучения языков предлагают примерно одно и то же: карточки слов, тесты и бесконечные упражнения на грамматику.
Проблема в том, что после нескольких месяцев занятий многие всё равно боятся говорить на иностранном языке в реальной жизни.
Недавно наткнулся на сервис PrettyPolly, который пытается решить эту проблему немного иначе.
Как это работает
Вместо привычных упражнений пользователь общается с нейросетью в различных жизненных сценариях.
Например:
- путешествие за границу;
- собеседование на работу;
- знакомство с новыми людьми;
- заказ еды в ресторане;
- бытовые разговоры.
По сути, ИИ выступает в роли собеседника, который готов общаться в любое время и не устаёт исправлять ошибки.
Чем это отличается от обычных курсов
Главное отличие — упор на разговорную практику.
Во время общения сервис:
- подсказывает перевод незнакомых фраз;
- объясняет выражения и обороты речи;
- помогает подобрать правильные слова;
- корректирует ошибки.
После завершения диалога можно посмотреть разбор разговора и понять, над какими темами ещё стоит поработать.
Почему идея кажется интересной
Одна из главных проблем при изучении языка — недостаток практики.
Даже если человек знает правила и обладает хорошим словарным запасом, без регулярного общения навыки быстро теряются.
Найти носителя языка или преподавателя для ежедневной практики получается не всегда.
В этом плане ИИ-собеседники выглядят довольно любопытным решением.
Может ли нейросеть заменить преподавателя?
Скорее всего, нет.
Но в качестве инструмента для дополнительной практики подобные сервисы выглядят весьма полезно.
Особенно для тех, кто:
- стесняется говорить с реальными людьми;
- хочет тренироваться каждый день;
- готовится к поездке за границу;
- изучает язык самостоятельно.
Итог
Мне нравится тенденция, когда нейросети используются не только для генерации картинок или текстов, но и для обучения.
Возможно, через несколько лет разговор с ИИ станет таким же привычным способом изучения языка, как сегодня просмотр обучающих видео или использование мобильных приложений.
А вы бы попробовали изучать иностранный язык через общение с нейросетью?