Добавить в корзинуПозвонить
Найти в Дзене

Жизнь драматичнее романа: малоизвестные факты о Ремарке

22 июня исполнялось 128 лет со дня рождения Эриха Марии Ремарка. Его книги мы знаем чуть ли не наизусть — «На Западном фронте без перемен», «Три товарища», «Триумфальную арку». А вот собственная его жизнь, не менее драматичная, чем любой из романов, известна куда меньше. Вот несколько фактов и эпизодов о человеке за этими книгами. Начать можно с самого имени. «Эрих Мария Ремарк» — отчасти придуманное имя. При рождении он был Эрих Пауль Ремарк. «Марию» он взял позже, уже после войны, в честь горячо любимой матери, Анны Марии. А фамилию вернул к старому, французскому написанию — Remarque: когда-то его дед переделал её на немецкий лад в «Ремарк», и внук восстановил корни предков. Так что даже имя на обложке — тихий жест любви и сотворения себя заново. Мало кто знает, что до мировой славы Ремарк перепробовал с десяток профессий. Был сельским учителем, торговал надгробиями, работал автогонщиком-испытателем, редактировал спортивный журнал, играл на органе, сочинял рекламные тексты. Кем он то

22 июня исполнилось 128 лет со дня рождения Эриха Марии Ремарка. Его книги мы знаем чуть ли не наизусть — «На Западном фронте без перемен», «Три товарища», «Триумфальную арку». А вот собственная его жизнь, не менее драматичная, чем любой из романов, известна куда меньше.

Вот несколько фактов и эпизодов о человеке за этими книгами.

Начать можно с самого имени. «Эрих Мария Ремарк» — отчасти придуманное имя. При рождении он был Эрих Пауль Ремарк. «Марию» он взял позже, уже после войны, в честь горячо любимой матери, Анны Марии. А фамилию вернул к старому, французскому написанию — Remarque: когда-то его дед переделал её на немецкий лад в «Ремарк», и внук восстановил корни предков. Так что даже имя на обложке — тихий жест любви и сотворения себя заново.

Мало кто знает, что до мировой славы Ремарк перепробовал с десяток профессий. Был сельским учителем, торговал надгробиями, работал автогонщиком-испытателем, редактировал спортивный журнал, играл на органе, сочинял рекламные тексты. Кем он только не побывал, прежде чем сел за главную свою книгу.

А когда сел — выстрелил сразу. В тридцать один год он выпустил «На Западном фронте без перемен» — роман, выросший из его собственной фронтовой юности: на войну он попал восемнадцатилетним и был не раз ранен. Книга разошлась больше чем миллионным тиражом всего за год и облетела весь мир, а снятый по ней голливудский фильм получил «Оскар» как лучшая картина года.

Но именно эта горькая правда о войне стала его «виной» в глазах рвавшихся к власти нацистов. Когда фильм привезли в Берлин, министр пропаганды Геббельс лично явился на сеанс с отрядом штурмовиков: они выпустили в зал белых мышей, забросали публику вонючими бомбами и чихательным порошком, избивали зрителей — и за считаные минуты превратили кинотеатр в хаос. Через несколько дней показ запретили вовсе. А в 1933-м книги Ремарка полетели в костры — их жгли публично, рядом с томами Эйнштейна, Фрейда, Томаса Манна, Хемингуэя, Толстого. Самого писателя клеймили «предателем фронтовиков», распускали лживый слух, будто на самом деле он французский еврей по фамилии Крамер и будто он вовсе и не воевал. А в 1938-м его попросту лишили немецкого гражданства. Германию он покинул навсегда.

Но самое горькое было ещё впереди. Младшую сестру Ремарка, Эльфриду, скромную портниху, оставшуюся в Германии, в 1943-м арестовали — за то, что вслух сказала: война проиграна. Её судили в нацистском «народном суде», и председатель бросил ей в лицо: ваш брат, к сожалению, от нас ускользнул — но уж вы от нас не уйдёте. Эльфриду казнили, а семье за это ещё и прислали счёт за исполнение приговора. Ремарк, живший в эмиграции, узнал о её гибели лишь после войны. Памяти сестры он посвятил свой роман «Искра жизни».

Была в его жизни и большая любовь — и не одна. На актрисе Ильзе Замбоне он женился, развёлся — а через несколько лет женился на ней во второй раз, чтобы спасти от насильственного возвращения в нацистскую Германию. В эмиграции у него вспыхнул бурный, мучительный роман с Марлен Дитрих; их переписка потом вышла отдельной книгой и даже легла в основу пьесы. А под конец он наконец обрёл покой: в 1958-м женился на актрисе Полетт Годдар — и счастливо прожил с ней до самой смерти.

Есть и совсем неожиданные штрихи. В том же 1958-м, когда по его роману «Время жить и время умирать» снимали фильм, Ремарк сам вышел на экран — сыграл роль профессора, скрывающегося от нацистов. А ещё автор суровых книг о войне был тонким коллекционером и эстетом: окружал себя полотнами импрессионистов и старинными персидскими коврами, любил музыку, играл на органе. В его доме на берегу швейцарского озера красота была повсюду.

Была в его жизни и ещё одна верная любовь — собаки. Любил он их преданно и однажды признался в письме, что именно четвероногие давали ему то самое «чувство дома». Для человека, потерявшего родину и так и не вернувшего гражданства, это дорогого стоит. Двух любимых собак — юности и фронтовой поры — он звал одинаково, Вульф. А последнего своего пса, терьера, назвал Билли — как того ирландского терьера, которого в «Трёх товарищах» Робби дарит своей Пат, чтобы она никогда не оставалась одна.

Своё жизненное кредо он умещал в три слова: независимость, терпимость, юмор. Немецкого гражданства Ремарк так и не вернул — когда его спросили почему, он только усмехнулся: отнимать у него гражданство он не просил, так с чего бы теперь проситься обратно. Он умер в 1970-м в Швейцарии. Мы помним его героев — Равика, Пат, всё потерянное поколение, что разучилось верить и не разучилось любить. Но за ними стоял человек, в чьей собственной судьбе уместилось не меньше войны, любви и потерь, чем в любой его книге. Сегодня его день рождения — хороший повод вспомнить не только его книги, но и его самого.

Источник: https://fotostrana.ru/public/post/353189/2852639290/

Рубрика Выдающиеся люди выпуск 16

Если вы узнали что-то новое о Ремарке,. то поставьте лайк и подпишитесь на канал