Привет, меня зовут Натали. И это — мой «Мир в переплёте». Присаживайся поудобней — поговорим о книге, которая сегодня у меня в руках. Она лежит на самом видном месте моей книжной коллекции, потрёпанная, зачитанная до дыр, с чуть пожелтевшими страницами, в мягком не дорогом переплёте, хоть у меня есть сейчас возможность купить в лучшей обложке, но с этой нас многое связывает. Это «Гордость и предубеждение» Джейн Остин. И сегодня я расскажу вам историю нашей встречи. Потому что она была не банальной. Она была судьбоносной.
Мне кажется, у каждого читателя есть книга, после которой мир делится на «до» и «после». Для меня такой книгой стала именно она. Я прочитала её за одну ночь. Сначала я хотела просто полистать, заглянуть на пару страниц перед сном. А в итоге, когда я подняла глаза от последней страницы, за окном уже серело, а я сидела с чувством, что мне надо с кем-то поделится, как это прекрасно. Я не спала, но чувствовала себя так, будто только что проснулась. Знаете это ощущение, когда книга забирает тебя целиком, не спрашивая разрешения?
Наша встреча началась не с книжного магазина, как это обычно бывает, а с экрана телевизора. У меня есть одна забавная особенность — я могу влюбиться в актёра или режиссёра и начать смотреть всё подряд, что с этим именем связано. Это похоже на одержимость, но это моё маленькое исследование человеческого таланта. В тот вечер я перебирала фильмы и наткнулась на фильмографию Киры Найтли. Я решила посмотреть что-то из её работ, и мне попалось «Гордость и предубеждение».
В описании значилось: "Экранизация одноимённого романа Джейн Остин". Как же можно смотреть фильм, не прочитав книгу? Это было бы предательством. Я всегда так делаю — сначала текст, потом картинка. Сначала буквы, потом эмоции на экране. Потому что книга — это тот самый мир, который строишь ты сам, и только потом ты можешь посмотреть, каким его увидел режиссёр. Утром я собрала все карманные и отправилась в книжный. Это было целое приключение — найти её среди многих, ну и по цене совпала с бюджетом.
Я помню этот день до сих пор. В книжном было тихо, пахло бумагой и уютом. Я стояла у стеллажа с классикой и перебирала корешки. И вот она — "Гордость и предубеждение". Обложка была скромной, но в ней чувствовалась какая-то сила. Сейчас на облаках пишут +возраст и это грустно, тогда школьником я могла покупать любую приглянувшуюся книгу.
Я очень спешила домой, путь не близкий. Не терпелось скорее начать читать. Дома я погрузилась в мир, где всё было иначе. Где письма писали от руки, где танцы были единственным способом узнать человека ближе, а репутация могла быть разрушена одним неосторожным словом. Мне посчастливилось разбираться в этом мире в первый раз, познакомится с манерами и путешествиями того времени. Элизабет Беннет — стала для меня не просто героиней, а подругой. Она говорила то, что я думала, но боялась сказать. Она смеялась там, где я бы растерялась. Она была гордой, но не высокомерной, и в этом была её сила.
Но, знаете, какая у меня самая большая любовь в этой книге? Это не только Лиззи, не только мистер Дарси (хотя, чего уж скрывать, он идеален). Это — мир, который создала Джейн Остин. Она показала, что можно быть серьёзной, не теряя лёгкости. Что можно быть честной с собой и при этом оставаться в рамках приличий. Я часто думаю: смогла бы я жить в ту эпоху? Без интернета, без кофеварки, без удобного дивана. И каждый раз прихожу к одному выводу — нет. Я слишком привязана к современным удобствам. Я люблю свой дом, уют с чашкой горячего чая, люблю свою кофемашину и возможность найти любую книгу за пару кликов. Но именно поэтому я так благодарна Остин — она подарила мне возможность жить в этом мире, не покидая своего уютного кресла.
"Гордость и предубеждение" — это не просто любовный роман. Это исследование человеческих характеров. Здесь есть место и глупости, и мудрости, и гордости, и настоящему мужеству. И знаете, читая эту книгу в сотый раз, я всё равно нахожу в ней что-то новое. Какая-то фраза, на которую раньше не обращала внимания, вдруг звучит иначе. Какой-то персонаж, который казался второстепенным, вдруг становится главным в этой главе.
Я жалею только об одном — что не познакомилась с Джейн Остин чуть-чуть раньше. Мне кажется, если бы я прочитала эту книгу раньше, я бы по-другому вела себя. Я бы знала, что можно быть умной и не бояться этого. Что люди, которые кажутся гордыми и холодными, на самом деле могут оказаться самыми чуткими и любящями. Что первое впечатление обманчиво. И что иногда нужно отбросить свои предубеждения, чтобы увидеть правду.
У Джейн Остин ест фраза: "Ищи себя, а муж найдётся", оказалось найти мужа проще, чем понять саму себя.
Она сделала меня лучше. Эта книга научила меня тому, что любовь — это не всегда слова, иногда это действия. Что гордость может быть защитой, а может быть стеной, которую ты строишь вокруг своего сердца. Что быть собой — это самое смелое, что ты можешь сделать в этом мире.
И теперь, когда кто-то спрашивает меня, с какой книги начать знакомство с английской литературой, я отвечаю: С "Гордости и предубеждения". Начните, как когда-то начала я. Позвольте себе исчезнуть в этом мире. Позвольте себе влюбиться в Элизабет и мистера Дарси. И, возможно, вы тоже откроете для себя тот самый "Мир в переплёте"
Прошло уже много лет с нашей первой встречи с этой книгой. Я перечитывала её и в радости, и в грусти. Она напоминает мне что настоящие чувства не зависят от времени, а хорошая книга — это лучшее лекарство от одиночества. Но мне бы хотелось снова испытать то первое чувство от строк: "Все знают, что молодой человек, располагающий средствами, должен подыскивать себе жену.". Она всегда под рукой, когда мне нужно услышать голос Джейн Остин, когда мне нужно вспомнить, что такое настоящая смелость.
Спасибо этой книге. Спасибо Кире Найтли за то, что случайно привела меня в мир, из которого я уже никогда не захочу уходить. И спасибо Джейн Остин за то, что она была, живёт и будет жить в каждой строчке, в каждой улыбке Элизабет, в каждом гордом слове мистера Дарси.
P.S. А у вас есть книга, которую вы перечитываете, когда на душе грустно?
#гордостьипредубеждение #джейностин #книгиолюбви #мирвпереплёте #книжныйблог #любимыеиниги