…». Вошло в цикл «Новогреческие песни». Весь мир, в том числе, могущественные природные стихии, склоняются перед чистотой и беззащитностью ребёнка, оберегая его покой. Поэт создаёт идиллическую картину мира, где природа выступает в роли заботливой няни. Аполлон Майков, в конце 1850-х годов, увлечённый античной культурой и этнографией, работал над переводами греческого фольклора. В фольклоре ветер выступает как разрушительная сила, но поэт «приручает» стихию, превращая ветер в верного стража покоя и безмятежности.
В 1860 году Аполлон Майков напишет стихотворение «Колыбельная», также известное как «Спи, дитя моё, усни…». Вошло в цикл «Новогреческие песни». Весь мир, в том числе, могущественные природные стихии, склоняются перед чистотой и беззащитностью ребёнка, оберегая его покой. Поэт создаёт идиллическую картину мира, где природа выступает в роли заботливой няни. Аполлон Майков, в конце 1850-х годов, увлечённый античной культурой и этнографией, работал над переводами греческого фольклора. В фольклоре ветер выступает как разрушительная сила, но поэт «приручает» стихию, превращая ветер в верного стража покоя и безмятежности.
