Добавить в корзинуПозвонить
Найти в Дзене
Журнал Смыслы

Эрих Мария Ремарк: писатель, который говорил о войне через судьбы людей

22 июня 1898 года родился Эрих Мария Ремарк — один из самых читаемых писателей XX века. Его романы знают по названиям, которые давно стали частью общей культурной памяти: «На Западном фронте без перемен», «Три товарища», «Триумфальная арка», «Искра жизни». Но сила Ремарка не только в сюжетах о войне, любви и изгнании. Он писал о людях, которые пережили катастрофу и пытаются жить дальше — дружить, любить, работать, уезжать, возвращаться, молчать о боли или говорить о ней слишком поздно. Для русского человека 22 июня — дата с особым звучанием. В этот день в 1941 году началась Великая Отечественная война. Поэтому разговор о Ремарке 22 июня неизбежно становится разговором не только о литературе, но и о памяти, о цене войны, о людях, которых история ломает раньше, чем они успевают прожить свою молодость. Сам Ремарк принадлежал к другому военному поколению. Он был участником Первой мировой войны, был ранен, видел фронт и госпиталь, а потом всю жизнь возвращался к опыту людей, для которых вой
Оглавление

22 июня 1898 года родился Эрих Мария Ремарк — один из самых читаемых писателей XX века. Его романы знают по названиям, которые давно стали частью общей культурной памяти: «На Западном фронте без перемен», «Три товарища», «Триумфальная арка», «Искра жизни». Но сила Ремарка не только в сюжетах о войне, любви и изгнании. Он писал о людях, которые пережили катастрофу и пытаются жить дальше — дружить, любить, работать, уезжать, возвращаться, молчать о боли или говорить о ней слишком поздно.

Эрих Мария Ремарк с собакой. 1929. Фото: неизвестный автор, Nationaal Archief / Wikimedia Commons, Public domain
Эрих Мария Ремарк с собакой. 1929. Фото: неизвестный автор, Nationaal Archief / Wikimedia Commons, Public domain

Дата, которая меняет интонацию

Для русского человека 22 июня — дата с особым звучанием. В этот день в 1941 году началась Великая Отечественная война. Поэтому разговор о Ремарке 22 июня неизбежно становится разговором не только о литературе, но и о памяти, о цене войны, о людях, которых история ломает раньше, чем они успевают прожить свою молодость.

Сам Ремарк принадлежал к другому военному поколению. Он был участником Первой мировой войны, был ранен, видел фронт и госпиталь, а потом всю жизнь возвращался к опыту людей, для которых война не закончилась вместе с последним выстрелом. В его книгах фронт часто остается за пределами текущего действия, но его последствия присутствуют в каждом жесте: в усталости, в страхе привязаться, в потребности в дружбе, в невозможности жить так, будто ничего не случилось.

Молодость, которую забрала война

Ремарк родился в Оснабрюке, в семье переплетчика. До войны он мечтал о литературе, музыке, искусстве, но, как и многие его ровесники, оказался втянут в огромную историческую машину. Первая мировая война стала для его поколения не героическим испытанием, а опытом разрушения. Именно этот взгляд потом определит его главный роман — «На Западном фронте без перемен».

Эрих Мария Ремарк. 1919 год. Фото: неизвестный автор, Public domain / Wikimedia Commons
Эрих Мария Ремарк. 1919 год. Фото: неизвестный автор, Public domain / Wikimedia Commons

На фотографии 1919 года Ремарк еще совсем молод. В этом лице трудно не видеть человека на пороге другой жизни — уже после фронта, но еще до мировой славы, эмиграции, запретов, Голливуда, Швейцарии и поздних романов. Через несколько лет он станет писателем, который сумеет рассказать о войне без парадного блеска и без красивой легенды.

«На Западном фронте без перемен» вышел в 1929 году и быстро стал международной сенсацией. Роман читали как свидетельство поколения, которое ушло на фронт почти мальчишками и вернулось другими людьми. Ремарк не строил героический эпос. Он писал о страхе, грязи, ранениях, товариществе, бессмысленности гибели и о том, как война отнимает у человека будущее.

Потерянное поколение

Ремарка часто связывают с понятием «потерянного поколения». Это люди, чья молодость пришлась на войну, а взрослая жизнь — на попытку заново собрать себя в мире, который уже не казался надежным. У Ремарка они живут в номерах отелей, больничных палатах, эмигрантских кафе, гаражах, барах, на дорогах, в городах, где никто не уверен в завтрашнем дне.

Его герои умеют шутить, пить, влюбляться, чинить машины, держаться за друзей, но за этим всегда чувствуется хрупкость. Ремарк хорошо понимал, что человек после катастрофы не обязательно становится торжественно трагическим. Иногда он просто старается не развалиться. И продолжает жить — неловко, упрямо, с иронией, с нежностью к тем, кто рядом.

В «Трех товарищах» на первый план выходит дружба — почти единственная опора в мире, где многое уже потеряно. В «Триумфальной арке» важны изгнание, любовь и ожидание новой войны. В поздних романах звучит тема концлагерей, преследования, внутренней и внешней несвободы. Ремарк снова и снова пишет о людях, которым приходится искать человеческое среди руин.

Слава и изгнание

Успех «На Западном фронте без перемен» был огромным, но в Германии 1930-х годов такая литература быстро стала опасной. Нацисты отвергали антивоенный пафос Ремарка, его книги сжигали, самого писателя лишили немецкого гражданства. Он жил в Швейцарии, затем уехал в США. Его биография стала частью той же европейской трагедии, о которой он писал: изгнание, потеря дома, страх перед новым витком истории.

Эрих Мария Ремарк в Давосе. 1929. Фото: неизвестный автор, Bundesarchiv, Bild 183-R04034 / Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0 DE
Эрих Мария Ремарк в Давосе. 1929. Фото: неизвестный автор, Bundesarchiv, Bild 183-R04034 / Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0 DE

Есть в судьбе Ремарка и личная боль, о которой невозможно говорить легко. В 1943 году нацисты казнили его сестру Эльфриду Шольц. Ее обвинили в антивоенных высказываниях. Эта история стала одной из самых страшных страниц в жизни писателя и напоминанием о том, что война и диктатура разрушали не только страны, но и семьи, частную жизнь, самые близкие связи.

Почему его продолжают читать

Ремарка легко читать, но трудно забыть. В этом редкое свойство его прозы. Он не усложняет язык ради сложности, не прячет чувство за литературной конструкцией, не требует от читателя специальной подготовки. Его романы сразу входят в человеческую зону: любовь, дружба, страх, одиночество, верность, потеря, попытка сохранить достоинство.

Может быть, поэтому его книги впервые читают в юности, а потом возвращаются к ним позже. В молодости в них сильнее слышится романтика — дороги, кафе, любовь, красивые фразы, горькая свобода. С возрастом заметнее становится другое: усталость героев, их внутренняя травма, их потребность хоть за что-то удержаться.

Ремарк не идеализировал человека, но и не отказывал ему в сочувствии. Его герои бывают слабыми, резкими, потерянными, закрытыми, иногда слишком поздно понимающими важное. Но он смотрит на них без презрения. В этом и есть особая интонация Ремарка: трезвость без жестокости.

Память не только в датах

22 июня — день, когда о войне трудно говорить отвлеченно. Но литература Ремарка напоминает, что память состоит не только из дат, документов и официальных формул. Она живет в историях конкретных людей. В том, как они боятся потерять друга. Как молчат о пережитом. Как пытаются любить, хотя уже знают цену утратам. Как продолжают жить, даже когда прежний мир разрушен.

Ремарк писал о войне через судьбы людей, а не через лозунги. И потому его книги остаются понятными читателям разных стран и поколений. В них читается голос человека, который знает: после большой истории всегда остаются частные жизни — сломанные, спасенные, неоконченные.

И, возможно, именно поэтому Ремарка продолжают читать. Не только как писателя о войне, но и как автора, который писал о человеческой способности помнить, любить и держаться за жизнь даже тогда, когда надежда кажется почти невозможной.

Оставайтесь с нами. Больше материалов о культуре, литературе, истории и людях, чьи книги помогают внимательнее смотреть на мир, — на сайте «Смыслов» и в нашем Telegram-канале.