Первый тур, четырнадцатая группа песен-ассоциаций.
Здравствуйте! Как-то особенно бурно у нас в последнее время проходят обсуждения работ.
С одной стороны, меня это радует. Значит конкурс живой.
С другой, переживаю, что люди начнут обижаться и в дальнейшем отказываться от участия в проектах.
Тут дело такое. Я же всегда прошу ничего не усложнять. Не реагируйте остро на оценки читателей. Один ставит пятерку, другой 1 балл или вовсе проходит мимо. Это не значит, что вы плохо написали, выбрали не то и пр. Это лишь значит, что вы так видите, чувствуете. А читатели по-разному реагируют по той же причине. Ну мы же все разные. 🤗
А без замечаний нам никак нельзя. Без них не будет роста. Да и если ставить одни пятёрки, мы никогда не выберем победителя.
Тут, правда, есть один момент. Помните, как нам не нравится смотреть, когда на шоу (например, "Суперстар") участники спорят с судьями? Выглядит это скандально. И даже если сам участник прав, то всё равно такое поведение его не красит. Остаётся осадок. Правда?
Так и у нас. Что-то уточнить, пояснить можно, но спорить с читателями из-за оценки - ну такое...
Ещё один тревожный момент. Заметила, что некоторые из нас уже сгруппировались и судят в зависимости от того, кто автор работы. Вот этого быть категорически не должно! Давайте всё делать справедливо, иначе нашим конкурсам грош цена.
Я уже подумываю в первом туре (на будущее) как-то скрывать имена конкурсантов, а потом открывать, когда уже баллы выставлены. Это не касается конкурса воспоминаний, но дальше можно так сделать.
Простите за такое вступление, разговор давно назрел.
На самом деле, все участники молодцы, так много мы узнаём благодаря вашим работам! Ну а если высшего балла не случилось в этот раз, обязательно получится когда-нибудь в другой. 👍
Ну а теперь слово конкурсантам.
Умберто Нобиле – Je cherche apres Titine (Yves Montand)
В 1969 году на экраны кинотеатров вышел советско-итальянский фильм "Красная палатка", познакомивший зрителей с драматической историей полярной экспедиции генерала Умберто Нобиле на дирижабле "Италия" в 1928 году. На борту "Италии", помимо 16 членов экипажа, находилась и маленькая собачка, любимица Нобиле фокстерьер по кличке Титина.
Итальянец Умберто Нобиле известен не только как конструктор дилижансов, полярный исследователь, но и как человек, который никогда не расставался со своей собакой. Титина повсеместно сопровождала Нобиле, включая его экспедиции к Северному полюсу в 1926 и 1928 гг., она разделяла с ним и успехи и неудачи.
Итак, ассоциация. В 20-х годах прошлого века была чрезвычайно популярна французская шуточная песенка Je cherche apres Titine (или просто Titine) – "Я ищу Титину".
Не удивительно, если ФОКСтерьеру – девочке дали имя женского персонажа этого ФОКСтрота (а как на самом деле было – знает только её хозяин). Что касается происхождения песни, то оно так же туманно, как происхождение собачки.
Автором музыки считается Лео Данидерфф, слова — Берталь-Мобон. Музыка, по всей видимости, основана на мелодии марша "Дни нашей жизни", автором которого является капельмейстер Лев Чернецкий (Россия). Публикаций на эту тему в сети достаточно.
Сама же песня о том, как лирический герой отчаянно ищет по городам и весям девушку по имени Титина.
Пока Titine Данидерфф завоёвывала сердца слушателей Европы и Америки, Titine Нобиле тоже завоёвывала популярность, сопровождая своего хозяина в триумфальном турне по Европе. В 30-х годах Умберто Нобиле вместе с Титиной несколько лет жил в Советском Союзе, в частности, в Подмосковье, в посёлке дирижаблестроителей, который впоследствии станет городом Долгопрудным.
Тем временем задорная песенка стала международным шлягером. В версии 1958 года французского певца и актёра Андрекса герой должен найти Титину под страхом лишения наследства. И в финале выясняется, что речь идёт не о женщине, а о собаке:
Это была, вы должны признать, Собачка, у которой действительно был собачий шарм.
Круг замкнулся :-)
К сожалению, видеоролики с этой версией песни есть только на YouTube (Andrex - Je cherche après Titine), поэтому предлагаю версию Ива Монтана. Правда, у него только куплет, а дальше 'трололо":
Ищу свою Титину, Титину, ах, Титину!
Ищу свою Титину
И не могу найти…
*************************
Генрик Сенкевич - Winged Hussars (Sabaton)
2016 год.
10 декабря 1905 года Генрик Сенкевич стал первым польским писателем, удостоенным Нобелевской премии. Прибыв в Стокгольм, он торжественно заявил, что вместе с ним награду принимает вся Польша.
Однако сколь бы триумфально ни звучали эти слова, в действительности Сенкевич был подданным другой страны - Российской империи. И, между прочим, в этом фактическом отечестве он был в числе самых популярных авторов. Крупные произведения, написанные им по-польски, молниеносно переводились на русский язык и перепечатывались в российских изданиях. Так же было и c "Трилогией" (Огнем и мечом, Потоп, Пан Володыевский).
Трилогия повествует о основных исторических событиях второй половины XVII века, происходивших в Речи Посполитой:
- "Огнем и мечом" . Первая книга о событиях гражданской войны. Богдан Хмельницкий. Внутренние интриги, эпичные сражения, любовь – все это присутствует в достаточной форме.
- "Потоп". Во второй книге события происходят на фоне польско-шведской войны.
- "Пан Володыевский". Третья книга повествует о событиях польско-турецкой войны.
Все три романа были экранизированы в Польше. На меня самое сильное впечатление произвел 4-х серийный "Потоп". Я думал, что исторические фильмы такого качества снимают только в США. В этом фильме один из самых ярких эпизодов - победоносная атака "крылатых гусар" на позиции шведов.
Песня шведской метал-группы Sabaton повествует об осаде в 1683 году Вены, которую защищали всего 16 тысяч человек, армией из 170 тысяч турок. Гарнизон держался отважно, но припасы подходили к концу, а потери были велики. Но объединенные силы Речи Посполитой и Священной Римской империи прибыли вовремя. В критический момент с холмов хлынула польская конница во главе с "крылатыми гусарами". Она вломилась в ряды турок и обратила их в бегство. Но это была уже "лебединая песня" тяжелой польской конницы.
********************
Наташа Ростова - "А мне говорят, нет такой любви" (ВИА "Пламя")
(Ирина Шачнева - Вероника Тушнова).
Ну вот и я решила попытать счастье на экзамене. И судьба подарила мне шанс встретиться с образом, который я сама преподавала ученикам. Многое с тех пор пришлось переосмыслить и сломать привычные стереотипы.
Наташа - любимая героиня Льва Толстого. Не хочется опошлять классику и выставлять её в тупом виде. Тут нужен образ поглубже, пусть даже из двадцатого века (из девятнадцатого что-то мне никаких песен и романсов не припоминается, да и не особо люблю я эту эпоху). И в этой связи на ум приходит она - самая чувственная и любвеобильная солистка ВИА "Пламя" Ирина Шачнева. Визитной карточкой которой единогласно считается её же песня на гениальные стихи Вероники Тушновой "А мне говорят, нет такой любви".
Да, суть Наташи - в Любви. Она живёт не разумом, а сердцем. Яркая, органичная, импульсивная, открытая всему миру и любящая Жизнь. Ветреная, легкомысленная - но это всё сперва, по юности. Потом, после всяческих переломов и страданий, придёт озарение: хватит полыхать, пора остановиться, посвятить себя семье и стать классической матерью и "самкой" (таким эпитетом в итоге Толстой её и награждает).
Теперь о самой песне. Она входит в диск-гигант "Время пик" от 1981 года и идёт сразу после моего любимого "Квадратного человека" - так что при прослушивании кайф автоматически сразу же перетекает и на неё. Вспоминает музыкант и администратор "Пламени" Игорь Никитин:
Когда Ира пела её, я просто заслушивался. Даже привередливый музыкальный критик Артемий Троицкий написал очень хорошую рецензию на эту песню. Что она очень качественная, написана в стиле соул. Всё-таки Ирина - очень талантливый человек (с).
И вот такой же непосредственной по жизни и была всегда Наташа, носящая в душе большую-пребольшую Любовь, вскружившая голову не одному кавалеру. Жаль только, что у самой Ирины судьба сложилась не так радужно - после внезапной гибели Юрия Редько она так и не смогла познать материнского счастья, в котором наша героиня буквально растворилась.
******************
Как голосуем?
Оцениваем заявку в комментариях по 5-балльной системе.
Напишу, по каким критериям оцениваю работы конкурсантов я:
- Песня. 2 балла - очень люблю эту песню, рада её снова услышать и поговорить о ней (или 1 балл - песня просто нравится).
- Ассоциация. 1 балл - ассоциация человеку/персонажу подходит.
- Творчество. 2 балла - написано убедительно, живо, интересно, читала бы и читала (или 1 балл - написано достаточно хорошо, но не на высшую оценку).
Максимальный балл - 5 баллов.
Но это мои критерии. Вы можете придумать свои или просто оценить по 5-балльной системе всю заявку, не поясняя, почему вы так решили.
Спасибо всем за то, что поддерживаете конкурс-игру!