Когда вышел и сколько серий
Сезон транслировался на телеканале Fox с 29 сентября 2013 года по 18 мая 2014 года. Всего вышло 22 эпизода.
Как появился: история создания
Сезон заказали ещё в октябре 2011 года — это случилось в ходе переговоров с актёрами озвучивания о новом контракте (они добивались повышения зарплат). Так что решение о продолжении приняли заранее, ещё до активной фазы производства.
Кто руководил. Основным шоураннером большую часть сезона был Эл Джин (он занимал эту роль ещё с 13-го сезона). При этом Мэтт Селман тоже выступал в роли шоураннера, но только для отдельных эпизодов (SABF05, SABF10 и RABF21). Среди исполнительных продюсеров также значились Джеймс Л. Брукс и Джон Финк.
Что говорили создатели. Отвечая на вопрос о секрете долголетия шоу, Эл Джин отмечал: сценаристы черпают идеи из собственной современной жизни, детских воспоминаний и актуальных событий.
Что было в сезоне: несколько ярких сюжетов
Я подобрала пару эпизодов, которые хорошо показывают разнообразие сезона:
- «Homerland» (1-я серия). После конференции работников атомных электростанций Гомер ведёт себя странно. Лиза начинает подозревать, что он превратился в домашнего террориста, и вместе с агентом ФБР пытается докопаться до правды. В этой серии гостевую роль исполнила Кристен Уиг.
- «Treehouse of Horror XXIV» (2-я серия). Очередная порция хоррор-пародий из «Дома ужасов». Открывал серию Гильермо дель Торо.
- «Steal This Episode» (9-я серия). Гомер разочарован качеством современных кинотеатров и организует «народный кинотеатр» у себя на заднем дворе, скачивая фильмы нелегально. Но его ловит ФБР — за дело берётся специальный агент Грацман (его озвучил Уилл Арнетт). В эпизоде также появились Джадд Апатоу, Пол Радд, Лесли Манн, Сет Роген и другие.
- «Brick Like Me» (20-я серия, 550-я по счёту в общем зачёте). Это одна из самых запоминающихся историй сезона. Гомер просыпается в мире, где всё и все сделаны из кубиков LEGO (а Мэгги — из более крупных Duplo). Он начинает видеть видения своего «настоящего», плоского себя, и пытается разобраться, как вернуться в реальный мир. Для создания этого эпизода команде пришлось согласовывать детали с компанией The Lego Group — и на всю работу ушло около двух лет. Многие фанаты и критики называли эту серию одной из лучших в сезоне.
- «The Yellow Badge of Cowardge» (22-я серия, финал).
Трагические события и дань памяти
В этом сезоне произошли события, которые повлияли на контент. Актриса Марсия Уоллес, озвучивавшая Эдну Крабаппл, скончалась в октябре 2013 года. В знак уважения создатели приняли решение «вывести» её персонажа из сериала. В эпизоде «White Christmas Blues» Эдну показали с нимбом и ангельскими крыльями — это была дань памяти актрисе. Также в этом сезоне вышли посмертные эпизоды, написанные Доном Пейном. Ещё одну потерю понесли сценаристы Билли Кимбалл и Ян Макстон-Грэм — они покинули проект, и в 25-м сезоне вышли их последние эпизоды.
Ещё пара деталей
- Из-за крупных событий в расписании (Суперкубок XLVIII, Зимние Олимпийские игры в Сочи, гонка Daytona 500, церемония «Оскар») в феврале 2014 года новых серий не выходило. Сезон возобновился 9 марта.
- Вскоре после выхода второй серии сезон продлили на 26-й.
В целом сезон получился довольно разноплановым: тут и классические семейные сюжеты, и острые социальные сатирические зарисовки, и смелые экспериментальные истории вроде LEGO-эпизода.
1. «Homerland» («Гомер среди своих»)
После конференции работников атомных электростанций Гомер ведёт себя странно. Лиза вместе с агентом ФБР начинает подозревать, что его подвергли промывке мозгов и он может стать домашним террористом.
- Факт: в этой серии гостевую роль исполнила Кристен Уиг.
- Тема: паранойя, доверие в семье, влияние внешних событий на поведение человека.
2. «Treehouse of Horror XXIV» («Маленький домик ужасов на дереве 24»)
Традиционный хэллоуинский выпуск с тремя пародийными историями. Одна из них — пародия на книги Доктора Сьюза «Лоракс» и «Кот в шляпе». В другой («Dead and Shoulders») Барт запускает воздушного змея, случайно лишается головы, и после операции она оказывается на теле Лизы. В третьей («Freaks No Geeks») Гомер и Мардж становятся циркачами, а Гомер пытается женить циркача-уродца Мо на Мардж ради изумруда.
- Факт: открывал серию Гильермо дель Торо.
- Тема: пародия на поп-культуру, абсурдность некоторых традиций.
3. «Four Regrettings and a Funeral» («Четыре сожаления и похороны»)
В церкви проходят похороны жителя Спрингфилда. Гомер, Мардж, Бёрнс и Кент Брокман вспоминают моменты из прошлого, о которых теперь сожалеют: Гомер — о том, что продал акции Apple ради шара для боулинга; Мардж — о том, что во время беременности слушала слишком много Kiss; Бёрнс — о разрыве с французской возлюбленной; Брокман — о том, что не перешёл с местных новостей на кабельные.
- Тема: ценность моментов, последствия решений, рефлексия.
4. «YOLO» («Ты живёшь только один раз»)
У Гомера кризис среднего возраста. Мардж приглашает его старого друга по переписке из Испании, чтобы тот помог Гомеру исполнить детские мечты: покататься на пожарной машине, разыграть сцену из «Звёздных войн» и полетать в костюме-крыле. Параллельно в школе разворачивается скандал с списыванием, и Лиза предлагает ввести «кодекс чести». Барт находит в системе лазейку: если его поймают, это докажет несовершенство самой системы.
- Факт: в эпизоде прозвучала пародия на тему Джеймса Бонда «You Only Live Twice».
- Тема: поиск смысла жизни, конфликт поколений, природа честности.
5. «Labor Pains» («Родовые схватки»)
После ночи в покер с друзьями Гомер застревает в лифте с беременной женщиной (её озвучила Элизабет Мосс) и принимает у неё роды. Он привязывается к младенцу, которого называют Гомер-младший. Тем временем Лиза помогает чирлидершам местной футбольной команды объединиться в профсоюз, чтобы добиться повышения зарплаты от жадного владельца.
- Тема: отцовство, гендерные роли, трудовые права.
6. «The Kid Is All Right» («Ребёнок в полном порядке»)
В школу приходит новая ученица — Изабель Гутьеррес. Лиза подружилась с ней, но выяснилось, что Изабель — консерватор, тогда как Лиза придерживается либеральных взглядов. На школьных выборах они оказываются по разные стороны баррикад.
- Тема: политические разногласия, толерантность, поиск общего языка.
7. «Yellow Subterfuge» («Жёлтая отговорка»)
Директор Скиннер анонсирует школьную экскурсию на подводную лодку, но места достанутся только самым примерным ученикам. Барт изо всех сил старается вести себя хорошо. Параллельно Лиза помогает обанкротившемуся Красти лицензировать его шоу для других стран.
- Тема: мотивация, манипуляция, коммерциализация культуры.
8. «White Christmas Blues» («Белый рождественский блюз»)
Из-за утечки радиации на атомной электростанции в Спрингфилде выпадает снег, и в город съезжаются туристы. Мардж превращает дом Симпсонов в хостел, чтобы справиться с возросшими расходами.
- Тема: влияние бизнеса на жизнь сообщества, праздничные традиции.
9. «Steal This Episode» («Украдите этот эпизод»)
Гомер недоволен качеством современных кинотеатров и организует «народный кинотеатр» у себя на заднем дворе, скачивая фильмы нелегально. После того как Мардж случайно выдаёт его, Гомера ловит ФБР, и семья вынуждена искать убежища в шведском консульстве.
- Тема: авторские права, этика пиратства, роль государства.
10. «Married to the Blob» («Женатый на капле»)
Продавец комиксов влюбляется в японку Кумико, которой нравится манга. Гомер даёт советы, но ситуацию осложняет приезд отца девушки из Японии. В итоге Гомер выводит отца из себя, тот под воздействием галлюциногенного рисового вина начинает видеть реальность в фантастическом ключе и даёт согласие на брак.
- Тема: межкультурные отношения, стереотипы.
11. «Specs and the City» («Очки и Город»)
Мистер Бёрнс раздаёт сотрудникам высокотехнологичные очки (наподобие Google Glass), чтобы шпионить за ними. Гомер в восторге от новой «расширенной реальности», пока Мардж не надевает очки и не выясняет, что он подсматривал за ней.
- Тема: приватность в эпоху цифровых технологий, злоупотребление властью.
12. «Diggs» («Диггс»)
Гомер одалживает Барту деньги, чтобы тот пожертвовал их церкви, но вскоре происходит неожиданное событие, связанное с новым другом Барта.
- Тема: дружба, моральный выбор, влияние взрослых на детей.
13. «The Man Who Grew Too Much» («Человек, который чересчур поднялся»)
Отправившись на научное мероприятие, Лиза узнаёт, что Сайдшоу Боб стал главным учёным в крупной компании.
- Тема: карьера, этика в науке, амбиции.
14. «The Winter of His Content» («Его содержание зимой»)
После закрытия дома престарелых из-за медицинских нарушений Мардж открывает двери своего дома для пожилых жителей Спрингфилда.
- Тема: забота о пожилых, социальная ответственность.
15. «The War of Art» («Война из-за искусства»)
Конфликт возникает вокруг художественной выставки или произведения, затрагивающего чувствительные темы.
- Тема: границы искусства, цензура, субъективность вкуса.
16. «You Don't Have to Live Like a Referee» («Вы не должны жить как рефери»)
Гомер становится рефери на чемпионате мира по футболу в Бразилии. В этой серии есть «пророчество»: Гомер комментирует матч, и в итоге Бразилия проигрывает Германии — ровно как в реальности спустя несколько месяцев. Также в эпизоде появился футболист Эль Диво, который получил травму позвоночника — аналогичное случилось с реальным игроком Неймаром.
- Тема: спорт, медиа, влияние шоу на массовую культуру.
17. «Luca$»
Сюжет
Лиза заводит дружбу с Лукасом Бортнером — мальчиком, который ведёт себя крайне необычно: он ест мел, спит в шкафу и считает, что у него есть «внутренний компас», указывающий на истину. Гомер пытается «исправить» Лукаса, но в итоге понимает, что странности — это нормально, если они никому не вредят. Параллельно Барт и Милхаус пытаются заработать на продаже «магических камней», которые якобы приносят удачу.
Интересные факты
- Название серии — пародия на фильм «Wall Street» (1987), где герой Майкла Дугласа произносит фразу «Greed is good». Здесь же «Lucas» превращено в «Luca$», подчёркивая тему коммерциализации всего подряд.
- В эпизоде есть отсылка к движению «нью‑эйдж»: Лукас говорит о «вибрациях» и «аурах», что высмеивает модные эзотерические практики.
- Озвучивает Лукаса актёр Джейсон Манцукас, известный по комедийным ролям.
Темы и влияние на общество
- Индивидуальность vs конформизм. Серия показывает, что быть «не таким, как все» — не всегда плохо, если это не вредит окружающим.
- Коммерциализация духовности. Линия с «магическими камнями» высмеивает продажу псевдодуховных товаров.
- Родительская гиперопека. Гомер сначала пытается «переделать» Лукаса под стандарты, но потом осознаёт, что важнее — научить Лизу принимать людей такими, какие они есть.
Моё мнение
Эпизод получился тонким и умным: он не просто смешит, а заставляет задуматься о том, как общество навешивает ярлыки на тех, кто отличается. Особенно удалась линия Гомера — его эволюция от раздражения к пониманию выглядит правдоподобно и трогательно.
18. «Days of Future Future»
Сюжет
Серия в формате «альтернативного будущего» (похоже на «The Way We Was» или «Lisa’s Wedding») показывает Спрингфилд в 2044 году. Барт стал неудачником‑комиком, Лиза — политиком с кризисом среднего возраста, Мэгги — рок‑звездой, а Гомер… всё ещё Гомер, только с роботической рукой. Семья пытается собраться вместе, но каждый застрял в своих проблемах.
Интересные факты
- Это одна из редких серий, где будущее показано не утопически и не апокалиптически, а просто… буднично. Технологии есть, но они не решили всех проблем.
- В кадре мелькают отсылки к предыдущим сезонам: например, Барт вспоминает, как в детстве мечтал стать космонавтом.
- Дизайнеры специально изменили стиль анимации для сцен будущего — он стал более «глянцевым», но с элементами ретрофутуризма.
Темы и влияние на общество
- Ностальгия и сожаления. Каждый член семьи жалеет о чём‑то: Барт — о несбывшихся амбициях, Лиза — о компромиссах в карьере.
- Технологии и одиночество. Несмотря на гаджеты, герои чувствуют себя изолированными.
- Семья как опора. В финале семья всё же находит способ поддержать друг друга — это главный посыл серии.
Моё мнение
Отличный пример «Симпсонов», которые умеют говорить о серьёзном через юмор. Эпизод не даёт простых ответов, но напоминает: будущее зависит от решений, которые мы принимаем сегодня.
19. «What to Expect When Bart’s Expecting»
Сюжет
Барт ненавидит уроки рисования и решает «схитрить»: он и Милхаус создают куклу вуду, чтобы «навести порчу» на учительницу. Но кукла начинает вести себя самостоятельно, пугая весь класс. Параллельно Мардж читает книгу «Что ожидать, когда ждёшь ребёнка» и проецирует её советы на воспитание Барта, считая, что он «застрял в фазе непослушания».
Интересные факты
- Название — пародия на популярную книгу для беременных «What to Expect When You’re Expecting».
- Кукла вуду анимирована с помощью стоп‑моушн техники, что необычно для мультсериала.
- В одной сцене кукла повторяет фразы из предыдущих сезонов Барта — это пасхалка для давних фанатов.
Темы и влияние на общество
- Суеверия vs рациональность. Серия высмеивает веру в магию, но также показывает, что иногда страх перед неизвестным сильнее логики.
- Воспитание и контроль. Мардж пытается «программировать» Барта, как младенца, но понимает, что дети — не проекты, а личности.
- Дружба и ответственность. Барт и Милхаус учатся отвечать за свои поступки, когда кукла выходит из‑под контроля.
Моё мнение
Забавная и немного жутковатая серия, которая удачно сочетает хоррор‑элементы с семейной драмой. Линия Мардж добавляет глубины: её попытки «исправить» Барта трогательны, но наивны.
20. «Brick Like Me»
Сюжет
Гомер просыпается в мире, где всё сделано из LEGO: люди, дома, даже деревья. Он начинает видеть «настоящего» себя и пытается вернуться в реальный мир. Параллельно он переосмысливает отношения с семьёй: в LEGO‑мире Мэгги — из Duplo, и Гомер понимает, как быстро она растёт.
Интересные факты
- На создание эпизода ушло около двух лет: команда согласовывала детали с The LEGO Group, а аниматоры вручную моделировали каждую деталь LEGO.
- Это один из самых высокооценённых эпизодов в истории сериала (рейтинг на IMDb — 9.2/10).
- В сцене, где Гомер падает с лестницы, кирпичики LEGO разлетаются — это отсылка к классическому гэгу с лестницей из немого кино.
Темы и влияние на общество
- Детство и взросление. LEGO — символ детства, и эпизод напоминает, что взрослеть — значит отпускать часть себя.
- Реальность vs фантазия. Гомер выбирает реальный мир с его проблемами, потому что там — его семья.
- Привязанность. Линия Мэгги (Duplo vs LEGO) метафорически показывает, как родители учатся принимать, что их дети меняются.
Моё мнение
Шедевр сезона. Это не просто «серия про LEGO», а глубокая притча о ценности настоящих отношений. Визуально — праздник для глаз, а эмоционально — один из самых трогательных эпизодов.
21. «Pay Pal»
Сюжет
В Спрингфилд переезжает британская семья — мистер и миссис Смит с сыном Чарли. Барт дружит с Чарли, но быстро понимает, что тот привык к привилегиям и не умеет проигрывать. Гомер же пытается «подружиться» с мистером Смитом ради выгоды, но в итоге учится ценить искренность.
Интересные факты
- Британские персонажи говорят с преувеличенным акцентом, пародируя стереотипы о «чопорных англичанах».
- В серии есть шутка про «чай в 5 вечера», которая обыгрывается буквально: мистер Смит пьёт чай даже во время пожара.
- Чарли озвучивает актёр, который специально тренировался говорить с британским акцентом.
Темы и влияние на общество
- Культурные стереотипы. Серия высмеивает и американские, и британские клише, показывая, что за ними часто скрывается человечность.
- Дружба из выгоды. Гомер и Барт учатся, что настоящие отношения не строятся на расчёте.
- Адаптация мигрантов. Смиты пытаются вписаться в Спрингфилд, но их традиции выглядят смешно для местных.
Моё мнение
Лёгкая, но умная серия. Она не просто шутит над «англичанами», а показывает, как легко судить других по внешности. Линия Барта и Чарли — хороший урок о том, что дружба требует усилий.
22. «The Yellow Badge of Cowardge»
Сюжет
Во время ежегодной «Гонки вокруг школы» Барт видит, как Нельсон избивает Милхауса. Барт выигрывает гонку, но молчит о случившемся, чувствуя вину. Параллельно Гомер пытается получить медаль «За отвагу», приписав себе героические поступки.
Интересные факты
- Название — пародия на роман Стивена Крейна «The Red Badge of Courage» («Алый знак доблести»).
- В эпизоде есть сцена, где Барт смотрит в зеркало и видит себя «трусом» — отсылка к классическим фильмам нуар.
- Нельсон в этой серии показан более уязвимым: он признаётся, что бьёт других, потому что его самого обижали дома.
Темы и влияние на общество
- Буллинг и молчание. Серия показывает, что молчаливое согласие с травлей — тоже форма соучастия.
- Ложная храбрость. Гомер ищет признания через показуху, но в финале понимает, что настоящий героизм — это признать ошибку.
- Ответственность. Барт учится говорить правду, даже если это сложно.
Моё мнение
Сильный финал сезона. Эпизод не морализирует, а даёт героям шанс измениться.