Добавить в корзинуПозвонить
Найти в Дзене

Говорящий дзидзо. Японская сказка

Чего я всё про ёкаев, да про призраков? Хотите послушать сказку из префектуры Кочи? Разбавим жуткие истории чем-нибудь добрым и милым! Жил-был в одной маленькой деревушке старик. И больше всего на свете он любил свежие мягкие мочи. О, как же он их любил! Но он был очень беден. Самый бедный в деревне. Поэтому даже на Новый год не мог он позволить себе вдоволь поесть любимого лакомства. Однажды, возвращаясь после тяжёлой работы домой, старик присел отдохнуть у горной тропинки, прямо возле небольшого каменного дзидзо. Дзидзо - каменная статуэтка, скромный буддистский монах с лысой головой и посохом с шестью кольцами. Сидит он, отдыхает. Кушать хочется! А кушать-то дома и нечего. Тяжело вздохнул старик: - Эх! Как бы хотелось мне скушать тёпленький мягкий мочи! И вдруг над ухом раздались слова: - Эх! Как бы хотелось мне скушать тёпленький мягкий мочи! Старик очень удивился, принялся вертеть головой. Но никого нет на тропинке. Только он один, да ещё каменный дзидзо. Неужели это... он говори

Чего я всё про ёкаев, да про призраков?

Хотите послушать сказку из префектуры Кочи?

Разбавим жуткие истории чем-нибудь добрым и милым!

Жил-был в одной маленькой деревушке старик.

И больше всего на свете он любил свежие мягкие мочи.

О, как же он их любил!

Но он был очень беден. Самый бедный в деревне.

Поэтому даже на Новый год не мог он позволить себе вдоволь поесть любимого лакомства.

Однажды, возвращаясь после тяжёлой работы домой, старик присел отдохнуть у горной тропинки, прямо возле небольшого каменного дзидзо.

Дзидзо - каменная статуэтка, скромный буддистский монах с лысой головой и посохом с шестью кольцами.

Сидит он, отдыхает.

Кушать хочется!

А кушать-то дома и нечего.

Тяжело вздохнул старик:

- Эх! Как бы хотелось мне скушать тёпленький мягкий мочи!

И вдруг над ухом раздались слова:

- Эх! Как бы хотелось мне скушать тёпленький мягкий мочи!

Старик очень удивился, принялся вертеть головой.

Но никого нет на тропинке. Только он один, да ещё каменный дзидзо.

Неужели это... он говорит?

Дзидзо весело улыбался, и из его уст вновь послышались слова:

- Эх! Как бы хотелось мне скушать тёпленький мягкий мочи!

Старик очень обрадовался!

Чудо! Это же особенный дзидзо! Добрый знак!

Надо всем в деревне его показать, чтобы каждый смог прикоснуться к священному монаху!

И старик потащил тяжёлую статуэтку в деревню.

Приволок её в самую середину деревни, и побежал по соседям.

- Чудо, соседи! Я принёс в деревню дзидзо, который умеет разговаривать!

Но соседи не особо ему верили.

Где это видано, чтобы камень разговаривал? Видно совсем с голоду рассудок помутился у старика.

Но старик не унимался, поэтому соседи всё же собрались у статуи, чтобы увидеть и услышать доказательства.

И вот, улыбающийся монах вновь заявил:

- Эх! Как бы хотелось мне скушать тёпленький мягкий мочи!

Прям вот так - во всеуслышание!

Люди рты пораскрыли, глазища вылупили, и смотрят. И он на них смотрит.

Наконец, пришёл в себя богатый староста.

- И правда, ты принёс в нашу деревню чудо! Давай я награжу тебя за это?

И дал старику много-много денег.

Теперь старик мог кушать столько мочи, сколько хотел, и других угощать.

И всем в деревне стало хорошо.

...

Вот такая сказка. Простая и добрая.

Старик потрудился, чтобы показать чудо соседям, а дзидзо его за это наградил тем, чего он так желал.

Кстати!

Про рисовые мочи - они мне напомнили один странный рецепт.

Называется блюдо - "чадзукэ".

Это простой варёный рис, залитый... зелёным чаем.

Готовится легко. Вкус необычный. Многие даже хвалят, ведь это блюдо очень освежает в жаркий летний день.

-2