Я не ожидала такой реакции от свекрови на то, что мы купили билеты на балет! Возможно, я бы поняла такую реакцию от русской свекрови, но от "продвинутых" европейцев такое слышать странно.
Меня зовут Анастасия. В 2020 переехала к мужу в Будапешт. Работаю онлайн-преподавателем английского языка с учениками из России и параллельно развиваю свой бренд товаров ручной работы в Европе. На своем канале рассказываю о своей РЕАЛЬНОЙ, а не нельзяграмной жизни в Венгрии. Подписывайтесь!
За обедом муж сказал, что мы уже купили билеты на "Щелкунчика", который будет аж в конце ноября. Свекровь сначала спросила, сколько стоит один билет. Муж ответил, что 50 000 форинтов (около 13 000 рублей). Свекровь вскрикнула, как в одном знаменитом мемчике:
А потом говорит: "Ух ты, 50 000 форинтов за мотор для джакузи уже не кажется чем-то большим". Дело в том, что у родителей недавно сломался садовый джакузи, который я показывала в предыдущих статьях. Они сделали вывод, что проблема в моторе, теперь нужно покупать новый. Самый дешевый они нашли в Польше, и вот думали, покупать или нет. И тут мы со своими билетами😄.
Но эта реакция не стала для меня сюрпризом, я ее ожидала. А вот дальше было поинтереснее. Свекровь сказала: "Я не могу смотреть без смеха на мужчин, которые танцуют балет. Я бы не смогла серьезно сидеть и смотреть на их "куки". Зачем они танцуют в колготках? А Насте нравится балет?"
Муж: "Конечно. Она же русская, а Россия славится балетом".
Свекровь: "Знааааю, поэтому и спрашиваю, как молодое поколение относится к таким танцам".
Почему меня поразила эта реакция? Потому что в моей венгерской семье меня однажды назвали г*моф*бом. Хотя что мне их боятся? Несколько лет назад в Будапеште были выборы мэров, и во время одного обсуждения я сказала, что не буду голосовать за одного кандидата, так как он пр*п*г*ндирует всю эту разноцветную движуху* (теперь выяснилось, что оба кандидата топят за это). Через месяц во время нового обсуждения мне уже приписали ненависть к интересным людям. Хотя мне глубоко чихать на них, лишь бы в образование не лезли, по ушам не ездили и не информировали меня с кем они и чего. В общем, у меня появился вопрос: вам не смешно, когда бородатые мужики прикидываются женщинами и ходят по улицам, но вам смешно смотреть на артистов балета? Я одна вижу противоречие?
В продолжение этой темы, тетя мужа сказала, что к ней на работу приходит мужик в платье. Чтоб вы понимали, тетя работает в деревне, где проживает чуть больше 1000 человек. По словам тети, он у них покупает специальные "конфетки", чтобы пр*вр*титься в ж*нщину. Тут я знатно обалдела от того, что в Венгрии это легально. Тетя добавила, что он красивый, но кости черепа никуда не спрячешь, поэтому очевидно, что он мужчина, как бы он не старался. Кстати, мужику около 50.
Никогда не знаешь, чем закончится разговор о "Щелкунчике" 😄.
А вы знаете, почему артисты балета выступают в балетном трико/лосинах? Делитесь в комментариях :)
ЛЕТНИЕ УРОКИ АНГЛИЙСКОГО: https://tot-polyglot.tilda.ws/tutoranastasia
Летняя рабочая тетрадь для школьников, которые изучают английский первый год и второй год
Родителей младших школьников, испытывающих проблемы с чтением на английском приглашаю сюда.
А чтобы узнавать обо всем быстрее, подписывайтесь на мой канал в Максимке
*Международное общественное движении ЛГБТ признано экстремистским и запрещено на территории России