Есть такая красота, от которой делается не по себе: смотришь — глаз не отвести, и тут же понимаешь, что добром это не кончится. Вот это Бихтер.
В турдизи её имя стало синонимом роковой, запретной страсти. А переводится, неожиданно, про совершенство.
✨ Что означает
Бихтер (Bihter) — персидское имя:
• «бих» — хороший
• «-тер» — суффикс сравнения, «более», «самая»
Дословно — «лучшая», «та, что лучше всех».
И вот вся ирония: имя про идеал досталось героине, которая вошла в историю как самая красивая катастрофа турецких сериалов.
📺 Бихтер с экрана
«Запретная любовь» (Aşk-ı Memnu), Kanal D, 2008–2010. В роли — Берен Саат, и эта роль сделала её звездой.
Юная Бихтер выходит замуж за состоятельного и доброго Аднана, который намного старше. А под одной крышей с ними живёт его племянник Бехлюль: красивый, дерзкий, свой в доску.
А дальше ❤️
Кстати, истории этой больше ста лет — сериал сняли по роману Халида Зии Ушаклыгиля 1899 года. А всё равно держит.
🌿 Бихтер не злодейка и не жертва. Она про то, как «самая лучшая» задыхается в золотой клетке, и поэтому о ней спорят до сих пор.
А каких героинь вы запомнили вот так: вроде и любить не за что, а оторваться невозможно? Пишите 👇
#имядня
