Добавить в корзинуПозвонить
Найти в Дзене

Книга или сериал «Хороших девочек не убивают»: что выбрать?

Все началось с тихого городка Литтл-Килтон и загадки, пять лет пылившейся в архивах местной полиции – исчезновение старшеклассницы Энди Белл. Именно этим делом «подцепила» юную детектившу Пиппу Фитц-Амоби британская писательница Холли Джексон в романе A Good Girl’s Guide to Murder.
Экранизировала триллер Поппи Коган: сериал вышел одним махом на BBC iPlayer (1 июля 2024) и спустя месяц ворвался на
Оглавление

Все началось с тихого городка Литтл-Килтон и загадки, пять лет пылившейся в архивах местной полиции – исчезновение старшеклассницы Энди Белл. Именно этим делом «подцепила» юную детектившу Пиппу Фитц-Амоби британская писательница Холли Джексон в романе A Good Girl’s Guide to Murder.

Экранизировала триллер Поппи Коган: сериал вышел одним махом на BBC iPlayer (1 июля 2024) и спустя месяц ворвался на Netflix. Главная роль – 17-летняя Пип, любознательная «правдорубка» – досталась Эмме Майерс, а Рави Сингха – брата обвинённого – играет Зэйн Икбал. Уже первый сезон (6 серий по ~45 минут) дебютировал на Netflix 1 августа 2024 и… сразу взлетел на первое место в глобальном топе англоязычных сериалов. И пусть рейтинги Кинопоиска скромны (6.7 на основе ~13 тыс. голосов), зрителям история явно зашла. Любопытный факт: Холли Джексон сама мелькнула в эпизодической роли (сценариста поэтапно взяли с собой в кадр). Впечатляет? Поверьте, это только начало.

Сезон 1: первое дело Пиппы («Хороших девочек не убивают»)

Первый сезон почти точь-в-точь повторяет сюжет первой книги. Пиппа (на экране – Эмма Майерс) берётся за выпускную работу «в тему» исчезновения Энди и неожиданно сами устраивает расследование века. Как и в книге, она убеждена, что парень Энди, Сэл Сингх, был невиновен, и пытается найти настоящего убийцу. По ходу дела она обнаруживает, что у Энди была своя «серая жизнь»: она продавала наркотики, издевалась над сестрой Беккой и скрывала разные секреты. Кульминация совпадает – разгадка таит в себе двойную трагедию: убийство, инсценированное как самоубийство, и роковой случай с подростком, оставшимся в ловушке.

-2

Однако сериал сильно поработал над атмосферой: сделали её более мрачной и локальной. В книге больше страниц на мелочи – например, у нас нет тонкой сцены интервью с Ангелой Джонсон из бюро пропавших (ее просто вырезали). Нет и забавного эпизода с футболкой «Хватит лгать» мистера Амоби, который сбил мужчину в книге – в сериале всё куда серьёзнее. И даже Барни, собачка Пип, на экране оказался не золотистым ретривером, как в романе. При этом ключевые персонажи на месте: подозреваемый Макс Хастингс, друг Сэла, здесь тоже влияет на ход событий, а Лиэнн Фитц-Амоби (мама Пип) по-прежнему боится за дочь. Сцены с Рави и Пип во многом повторяют книгу, хотя иногда меняют порядок действий.

-3

В общем, «ось» расследования осталась прежней: в основе – логические пазлы, диалоги, подсказки, расшифровки тайников, как было у Холли Джексон. Но много деталей ужато или опущено – ради динамики сериала. Ощущение, что каждая сцена здесь рассчитана примерно на 8–10 минут действия, без длинных отступлений. Зато визуал добавляет новых эмоций: смотришь – и морок провинциального городка доносится прямо через кадр. И да, не жалейте попкорна: финал первого сезона выходит довольно крутым и очень напряжённым.

Ведь как писала сама Пип из книги:

«Вы сделали её своей прекрасной жертвой и будьте уверены, что любые другие цвета её характера вы упорно не замечаете. Вам комфортно в собственном рассказе, и вас не интересуют лишние детали».

Эта цитата напоминает, что правду можно скрыть за красивой историей – и именно это сериал показывает всем на экране.

-4

Сезон 2: новая загадка («Хорошая девочка, дурная кровь»)

Второй сезон основан на второй книге Холли Джексон Good Girl, Bad Blood. Пока мы переживали старые страсти, в Литтл-Килтон решено воздать памяти Сэлу и Энди – проходят траурные мероприятия. Но тут появляются новые герои: Коннор Рейнольдс, друг Пип, приходит к ней в шоковом состоянии – его старший брат Джейми исчез таинственным образом прямо на мемориале. Как и в романе, полиция не горит желанием расследовать, и Пип берёт дело в свои руки, лишь пообещав семье не трогать публичность. На помощь ей снова приходит Рави, появляется новый знакомый Стэнли Форбс, роль которого во втором сезоне куда важнее.

-5

Сюжет развивается по книге: тут вам и пропавший молодой человек, и неудавшаяся онлайн-знакомая «Лайла», и коварные тайны скандальной вечеринки. Все ключевые повороты узнаваемы. Единственное, сериал отметил точку над «i»: теперь каждому пониманию, что «главная героиня уже не та аккуратная хорошая девочка», соответствует кадр – мы видим Пипу постарше и более отчаявшейся.

-6

В деталях тоже есть расхождения: некоторые сцены короче, а новых героев показали быстрее. Например, учителя, связанного с исчезновением, и самого Джека Грина (соседа Пип), тут ввели чуть раньше, чем в романе. И – внимание – музыку в голове: когда в книге Первая страница Лайлы раскрывала секрет, в шоу сделали оригинальную версию её профиля в соцсетях. Правда, от книги в Сезоне 2 мало что исключили.

-7

Чего точно не скажешь о потерях – главный момент остался: исчезновение Джейми Рейнольдса вернуло Пип «в игру». Именно они копают в тайны Литтл-Килтона: от фото с памятного вечера до странного аккаунта «Лайла Мид», за которой стояла целая паутина обмана. Отчасти сериал слегка изменяет хронологию – но ничем не жертвует духом расследования. Обо всём этом хочется задать вам вопрос: неужели Пип ещё та самая беззащитная девочка из начала истории? Уж точно нет – на экране она уже готова на всё, лишь бы найти справедливость.

-8

Заключение: третий сезон и финал «саги»

И да, можно выдохнуть: третьему сезону быть. Как признаётся сама Холли Джексон, первая часть («As Good as Dead») – её любимая в трилогии, и сериал точно на неё опирается. Работа над финалом завершилась в 2026, а сериал выйдет в 2027 году. По словам авторки, нас ждёт «тёмный, захватывающий, ужасный сезон» – и при этом «по-прежнему смешной». Что же, подготовьтесь: Пип станет ещё более закалённой расследовательницей, а каждая карта будет на столе. Останется лишь выбрать: до конца верить книге или сдасть ей свою любовь к сериалу. Главное – не упустить ни одной детали, ведь правда там, где мы её меньше всего ожидаем!