Каким мы помним Чемпиона мира 2002 года? Наверняка многие вспомнят, как судьи благоволили Южной Корее – одной из хозяек турнира (второй была Япония). И будут недалеки от истины.
Достаточно взять матч 1/8 финала против Италии, о котором еще пойдет речь в этой статье. Тогда арбитр принял сразу несколько спорных решений: поставил непонятный пенальти в ворота «Скуадры адзурры», удалил Франческо Тотти и не засчитал чистый золотой гол итальянцев в дополнительное время.
Но рассказ не об этом – ведь в том матче все же был золотой гол, но у Южной Кореи. Это история об авторе того победного мяча, который после своего подвига против итальянцев оказался в немилости в самой Италии, где тогда выступал.
Карьерный путь Ан Джон Хвана – это классическая история трудяги, вырвавшегося из нищеты и познавшего славу. Ан начал заниматься футболом только потому, что местный клуб предлагал игрокам хлеб и молоко. В 1999 году он получил звание лучшего игрока K-Лиги, став первым футболистом, удостоенным этой награды из команды, не завоевавшей титул, и в 2000 году перешел на правах аренды в «Перуджу». Но его карьера в итальянской команде не задалась…
Перед Чемпионатом мира тогдашний тренер корейцев Гус Хиддинк сказал Ан Джон Хвану, что турнир «изменит его жизнь», и оказался прав. Матч в 1/8 финала против Италии был пронизан скандальными решениями арбитра, который уже на 5-й минуте матча поставил пенальти в ворота европейской сборной.
К «точке» подошел герой этой статьи, но его удар отбил Буффон. Время Хвана пришло уже в дополнительное время – на 117-й минуте южнокореец перепрыгнул Мальдини и стал автором золотого гола. Этот гол стал окончанием короткой итальянской карьеры Хвана.
После той игры президент «Перуджи» Лучано Гауччи заявил:
«Этот господин больше никогда не переступит порог «Перуджи»». Он блистал только с Италией. Я националист и считаю это оскорблением национальной гордости страны, которая два года назад открыла ему свои двери. Я не намерен платить зарплату человеку, который разрушил итальянский футбол».
Несмотря на однозначные слова президента «Перуджи», другие представители клуба говорили, что дело было не в матче на Чемпионате мира, а в самой игре корейца. Ан Джон Хвана считали физически слабым и неуверенным – за два года в клубе он забил пять голов в 29 матчах.
Однако именно золотой гол фактически поставил крест на карьере корейца в Италии. После завершения карьеры Хван рассказывал, что после ЧМ его машина подверглась вандализму, а местные СМИ писали, что якобы его хочет убить мафия.
Вдобавок ко всему, он подвергался нападкам со стороны Марко Матерацци, который обвинял его в том, что он воняет чесноком (чеснок – обычный ингредиент корейской кухни). Ан Джон Хван был настолько потрясен этим замечанием, что перестал его есть вообще.
Сбежать от такой обстановки и продолжить европейскую карьеру Хван мог в Англии – за ним приходили сразу несколько клубов, но «Перуджа» заблокировала переход, сославшись на договорные обязательства и потребовав компенсацию в размере 3,8 млн. долларов.
Эта травля положила конец мечте Ан Джон Хвана играть в Англии и шансу стать первым южнокорейским футболистом в истории АПЛ. В итоге герой 1/8 финала ЧМ-2002 присоединился к японскому «Симидзу С-Палс», в основном запомнившись как игрок одного эпизода.