В заголовке публикации стоит фраза с афиши, извещающей о первом концерте битлов в Ливерпуле после их знаменитой дебютной поездки в Гамбург в начале 60-х гг, прошлого века Многие думали, что идут на какую-то немецкую рок-группу. Концерт состоялся 27 декабря 1960 г. в районном концертном зале «Литерлэнд» (Litherland Town Hall. Hatton Road).
Афиша концерта в Литерлэнде. Пришли около 1 5 тыс. зрителей
Litherland Town Hall. Здесь выступали не только The Beatles, но и другие ливерпульские группы
«Немцы» произвели фурор. Считается, что именно в «Литерлэнде» зародилась «битломания», волны которой раскатились потом по всему миру. до этогоу The Beatles было несколько поездок в Гамбург.
«Немцы» произвели фурор. Считается, что именно в «Литерлэнде» зародилась «битломания», волны которой растеклись потом по всему миру.
Beatles первый раз приехали в Гамбург в середине августа 1960 г. Выступали в клубах Indra, Kaizerkeller и Top Ten(?) * в районе «красных фонарей» Reeperbahn. Пригласил будущих звезд в Гамбург. с подачи их менеджера Алана Уильямса, бывший цирковой клоун Бруно Кошмидер, владелец клубов Indra и Kaizerkeller
Бывший военнослужащий вермахта хромой инвалид войны Бруно Кошмидер, владелец клубов Indra и Kaizerkeller
Предыстория
Выступления Beatles в Гамбурге сыграли огромную роль в их профессионально развитии стали краеугольным камнем в творческой биографии группы. Это было тяжелое , но интересное время, когда они работали буквально на износ , но при это приобретали бесценные пратические навыки. Поэтому закономерно, что в 2009 г. одна из крупнейших в Германии концертных организаций FKP Scorpio открыла в начале улицы Гроссе Фрайхайт/Grosse Freiheit («Большая свобода»)* рядом с Реппербаном, знменитым кварталом "красных фонарей " частный пятиэтажный частный музей Beatlemania. у небольшой площади, которую в честь музея переименовали в Beatlesplatz («Площадь «Битлз»).
*Знаменитая улица в районе Санкт-Паули, известная бурной ночной жизнью, Такое пафосное название она получила потому здесь с 1610 г. разрешалось жить и работать католикам и меннонитам, (им в спротестантском Гамбурге жить было запрещено), а ремесленники могли работать без обязательного вступления в гамбургские профессиональные гильдии (сообщества )
Вход в музей Beatlemania
Ежегодно музей посещали около 50 тыс. человек. Здесь работали пять штатных и 20 нештатных сотрудников почасовиков. О закрытии они узнали всего за две недели до роковой даты. «Мы были в шоке, - сокрушался экскурсовод Штефан Хауке (Stefan Hauke). - Ведь это была особенная экспозиция. Посетители всегда говорили, какая у нас здесь доброжелательная атмосфера».
Сотрудники музея пытались бороться. Они обратилиспоместили видеообращение к Полу Маккартни на YouTube, которое вызвало немалый резонанс. Появились очереди в музей. Но поздно. Сэр Маккартни отмолчался.
Впрочем, в Ливерпуле в свое время засыпали землей легендарный клуб Cavern и на его месте устроили парковку. Городским властям понадобилось несколько лет, чтобы осознать какую глупость они совершили и восстановить клуб. В Гамбурге никто заново открывать музей не собирается.
* По поводу выступлений в клубе Top Ten во время первой поездки надо уточнить. На сайте beatlesbible.com как места выступлений группы тогда указаны только клубы Indra и Kaizerkeller. Но в "Антологии The Beatles" Джордж Харрисон рассказывает, что они все-таки сыграли пару раз Top Ten пару раз. Он даже описывает приятную атмосферу в клубе, отмечает, что "там была хорошая аппаратура, зал выглядел гораздо лучше, да и платили там больше". Удивляет и другое. Главной причиной завершения выступлений называют разрыв контракта Кошмидером за то, что парни решили свалить от него в Top Ten. Но на том же сайте beatlesbible.com отмечено, что контракт был разорван еще 1 ноября, а последнее шоу в Кайзеркеллере состоялось 29 ноября. В общем, мутная история
Beatlesplatz. Вид со стороны проспекта Риппербан на улицу Grosse Freiheit (Большая свобода), в клубах которой выступали The Beatles (1960-62 гг.). /Они находятся в конце улицы. На переднем плане модернистский мемориал Beatles. Круг на площади символизирует грампластинку. Слева вход в музей Beatlemania.
Бегом по Grosse Freiheit
Помню, как удивился гид, когда во время моей первой поездки в Гамбург в составе международного пресс-тура в 2011 г я попросил его сделать остановку у площади Beatlesplatz, от которой отходит «битловская» улица Grosse Freiheit.Немцы даже не запланировали посещение этого места
Мы (в группе нас было трое русских) получили 15 минут, чтобы добежать до клуба Kaizerkeller, осмотреть окрестности и вернуться. Когда мы помчались по улице, другие иностранные журналисты (большинство итальянцы) сразу и не поняли, куда понеслись эти сумасшедшие русские. Никто не двинулся за нами. Остальные перекурили возле автобуса. Как видим, слова о "низком интересе" имели под собой основания. Тогда Журнал "Турбизнес , где я работал тесно сотрудничал с гамбургской компанией Luno, которая занималась медицинским туризмом, Руководил компанией Мирко Новак, коллектив там был очень душевный, особенно ДЕВУШКА (Уточнить) Я им рассказал о 15-ти минутах на «битловской» улица Grosse Freiheit и что хотел бы побывать в музее Beatlemania, который тогда работал в Гамбургк Без каких-то проблем поездка была организована (авиабилет. размещение в гостинице, небольшая культурная программа, которую провела сотрудница "Luno" Люба Мох
Когда я побывал в музее в ноябре 2011 грда до его о закрытия оставалось немногим более полугода. Он закрылся 1 июля 2012 г. . «Из-за низкого интереса», объясняли городские власти. Когда я спросил об этом одну из сотрудниц Гамбургского офиса по туризму, она сделала широкие глаза: «Ну и что, у нас много других достопримечательностей. Мы, например, строим филармонию». Филармонию они построили. Красивая. А вот музей лучшей рок-группы XX века потеряли.
Впрочем, в Ливерпуле в свое время засыпали землей легендарный клуб Cavern и на его месте устроили парковку. Городским властям понадобилось несколько лет, чтобы осознать какую глупость они совершили и восстановить клуб. В Гамбурге никто заново открывать музей не собирается.
В пятиэтажном музее на площади 1300 кв. м было собрано около тысячи уникальных материалов: фотографии, рисунки, оригиналы и копии документов (среди них визы на въезд в Германию и первый договор со студий звукозаписи, подписанный «битлами»), копии костюмов, инструменты, студийные магнитофоны, ролики с комментариями очевидцев, музыкальные киноклипы, демонстрирующиеся на экранах, сувенирный магазин, кафе...Где сейчас все это? Нет ответа В музее разрешалось фотографировать.
Второй раз (в ноябре 2011 г.у меня был план и было время. Об этом путешествии и рассказываю ать. Тем более, что в связи с закрытием музея сделанные там фотографии обрели статус раритетных. Использованы также исторические фотографии и других авторов. К сожалению, не всех удалось установить. Рядом с такими фото указано: "Автор неизвестен".
Хочу отметить, что по прошествии времени битлы по разному рассказывали о своих поездках в Гамбург. Например, в ("Авторизованной биографии The Beatles, Хантера Дэвиса или в «Антологии The Beatles». Поэтому разночтения с другими источниками могут быть и в этом материале.
Добро nожаловать на гамбургскую территорию Битлз
Первая экспозиция Музея
Документы на визу
В те годы в 1960 г. для въезда в Германию из Великобритании была нужна виза. Подали документы и пятеро парней из Ливерпуля, которых решил отправить в Гамбург владелец ливерпульского клуба Jacaranda Алан Уильямс. Он впервые встретился с группой в своем клубе, когда нанял их покрасить женский туалет. Узнав, что они играют рок-н-ролл, Уильямс предложил им иногда выступать у себя в клубе, а потом организовал их поездку в Гамбург в августе 1960 г. Причем поехали они туда вместо Rory Storm and the Hurricanes, которые отказались от поездки в Германию, заполучив более выгодный контракт в Англии. Позже Rory Storm and the Hurricanes в Гамбург все-таки приехали
Ниже представлены фотографии документов, которые битлы подавали на визу. Здесь важно, что на каждой из них можно видеть автографы участников группы, очень интересно двойное "r" прописано у Джорджа. Интересно увидеть и городскую печать Ливерпуля.
Визовая анкета Пола Маккартни, из которой видно, что его полное имя Джеймс Пол МакКартни. Имя его отца, Джеймс, играет здесь роль отчества
Восемьсот часов репетиций
Маккартни как-то сказал: «Гамбург – это восемьсот часов репетиций. Мы играли все лучше и лучше, нас приходили слушать парни из других групп». Пол любил пообщаться с публикой со сцены. Шутил. Рассказывал анекдоты. Объявлял песни. Выучил немецкую песню «Wooden Heart», которая поется частично на швабском диалекте. С удовольствием раздавал автографы. Битлы очень душевно общались с местными девчонками, отвязными, бойкими, раскрепощенными, добрыми на быструю любовь. Не то, что скромницы в конскрвативном Ливерпуле. Брат Пола Майкл, впоследствии вспоминал: «Возвратившись из Гамбурга, Пол рассказал, что купил новые часы, ботинки, плащ, что теперь они просто Битлз, без приставки Серебряные, что теперь они носят пиджаки с кожаными воротниками, что он купил себе электробритву, бархатную рубаху, и, наконец, гитару всего за два фунта».
«Я вырос в Гамбурге…»
Для экономии на билетах пятеро «битлов» поехали в Гамбург на микроавтобусе Кресел в нем не было, и ехали, сидя на усилителях. На борту фургона вырезанными из газетных заголовков буквами было написано THE BEATLES. Проезжая через Голландию, вспоминал позже Джон, они подворовывали в магазинах. В Гамбурге битлы прошли отменную «школу молодого бойца». Спустя годы Леннон вспоминал: «Чтобы заставить немцев приходить к нам и развлекать их иногда по 12 часов, надо было много трудиться… Каждая песня продолжалась двадцать минут, в ней было до двадцати соло. Мы никогда бы не добились такого прогресса, оставаясь дома. Здесь мы научились делать шоу на сцене. Я родился в Ливерпуле, но вырос в Гамбурге".
Визовая анкета ДЖона Леннона,отсюда видно, что его полное имя Джон Уинстон: Джон в честь дедушки , Уинстон в честь Уинстона Черчиля, который тогда был премьер министром Великобритании
Малолетка Джордж
«В Гамбурге, отмечал Харрисон, - мы перестали чувствовать себя учениками и научились выступать перед публикой". Джордж был самым молодым в группе - 17 лет. Это послужило сильным аргументом для полиции, когда Кошмидер решил изгнать группу из Гамбурга Из-за этого внезапно прекратились первые гамбургские гастроли битлов. Мало того, у Харрисона не было разрешения на работу, которое в Германии выдавалось с 18 лет, он не имел права даже находиться в ночных клубах с наступлением темноты.
И его, видимо, заложили. Битлам как раз предложили контракт на выступления в клубе «Топ Тен» - самом лучшем тогда на районе. Джордж возвращался домой один. «Ужас как было тоскливо, - вспоминал он потом. А потом депортировали и Пола с Питом, лишили разрешения на работу Джона. В начале декабря 1960 г. все вернулись в Ливерпуль. И было неизвестно, что будете дальше.
Вспоминает Пит Бест
«Нас встретил Бруно Кошмидер (владелец клубов «Индра» и «Кайзеркеллер» авт.), - рассказывал Пит Бест в «Авторизованной биографии Beatles» Дэвиса Хантера.- Отвез нас в клуб «Кайзеркеллер» - мы думали, что там и будем играть… Спросили, когда сюда переедем, а Бруно ответил, что выступаем не здесь. Нас отвезли в другой клуб «Индра», гораздо меньше «Кайзерккеллера». Полдвенадцатого ночи, а в клубе всего два человека… Нас провели в гримерную, рядом мужской туалет. Мы думали, что будем жить в отеле, но нас отвезли в кинотеатр «Бэмби» и показали, где мы будем спать. Прямо калькуттские трущобы (Пит родился в Индии). Но мы были молоды и безмозглы, так что не жаловались. Свалились и заснули как убитые… Когда пошли слухи, что мы делаем шоу, от посетителей отбоя не было Почти каждую ночь играли до двух».
Художник Стюарт Сатклифф
Стюарт (Стю) Сатклиф был единственным из битлов, у которого уже тогда прическа со взлохмаченными волосами на лоб напоминала ту, что стала потом фирменным брендом The Beatles. Творческая натура! Друг Леннона по художественному колледжу, он был не музыкантом, а отличным художником. На престижной выставке ливерпульского мецената Джона Мурса картину Стю купили за 60 фунтов стерлингов – немалые по тем временам деньги. На них Джон уговорил друга купить бас-гитару Hofner President и войти в состав группы. Играть Стю тогда не умел, но быстро научился. Умный, красивый, образованный, очень стильный, часто в темных очках, он сразу привлек внимание немецкой девушки-фотографа Астрид Кирххэр, с которой битлы познакомились в Гамбурге . ее фотографии группы вошли в историю. Спустя два месяца в ноябре 1960 г. Стюарт и Астрид обручились Астрид была старше Стю на пять лет
Комментарий к теме "Виза"
Из документов Пола и Джона видно , что готовится к поездке в Гамбург они начали еще в 1959 г. Первым получил разрешение на въезд в Германию Джон - в августе, Пит Бест - в марте. Пол - в ноябре, остальные в 1960 г
Первый состав The Beatles., в котором они приехали в Гамбургв августе 1960г. Слева направо: Джордж Харрисон - гитара . Джон Леннон -гитара, вокал, Пит Бест- ударные (в тени ), Пол Маккартни -гитара, вокал, Стюарт Сатклифф- бас-гитара Фото Астрид Кирхэрр
Астрид и Стю. История Любви
Друг Леннона по художественному колледжу Стюарт (Стю) Сатклиф был не музыкантом, а талантливым художником За свою картину , представленную на престижной выставке ливерпульского мецената Джона Мурса он получил 60 фунтов стерлингов – очень немалые по тем временам деньги. На них Джон уговорил друга купить бас-гитару Hofner President и войти в состав группы. Играть Стю тогда не умел, но быстро осовил азы.
Астрид была типичным представителем богемной студенческой молодежи и поначалу не хотела идти в хулиганский район смотреть каких-то английских лабухов . Но ее друг, студент, как и она Гамбургского института моды Клаус Фурман (Klaus Voormann) * и, судя по всему, тогда ее парень, уговорил девушку пойти в Кайзеркеллер на концерт битлов, от музыки которых он «потерял дар речи». Там, как позже вспоминала Астрид, она сначала испугалась, а потом, забыв обо всем на свете, сидела разинув рот.
Кла́ус Фурман (29, 04 1938 — немецкий художник, удостоенный премии Grammy, музыкант и музыкальный продюсер.
*Комментарий. Клаус , как художник, занимался оформлением пластинок многих групп, включая The Beatles и Bee Gees, он также известен как бас-гитарист группы Manfred Mann в период с 1966 по 1969 гг.,до он играть не умел этого не умел и нмного странно, как с его уровнем он оказался в таком профессиональном составе играть, как группа Манфреда Манна. Мло того , как сессионный музыкант он участвовал в записях многих коллективов и исполнителей, включая бывших членов The Beatles.
Студенты института моды, узнав от Астрид и Клауса о крутой английской группе в «Кайзеркеллере» потянулись туда, отчего социальная атмосфера с клубе стала позитивнее. Там теперь собирались не только гамбургские Schlaegers (драчуны) в кожаных куртках и остроносых туфлях, но и представители интеллектуальной молодежи, следовавшие традициям битников, для которых были характерны критический подход к окружающей действительности и неприятие традиционных культурных ценностей буржуазного общества. Одевались интеллектуалы тоже по-своему: замшевые пальто, свитера и тупоносые ботинки. Обе группировки находили общий язык на основе любви к битлам. Спустя неделю «немецкие битники»* познакомились с английскими музыкантами. Позднее Астрид сделала серию очень удачных фотографий группы и они подружились. Впоследствии она стала личным фотографом «Битлз». Ее снимки не имеют себе равных.
"Битники-(от англ beatniks или beat generation — «разбитое поколение») предтечи хиппи . — молодежная субкультура и литературное движение, зародившееся в конце 1940-х и достигшее пика в 1950-х годах. Термин означает "разбитость» (духовную подавленность), отрицание буржуазных общественных норм, Практически это означало нон-конформизм, отказ от показного благополучия после Второй мировой войны. Битники выступали за свободу личности и творчества (в том числе в музыке: джаз, рок-н- ролл) интересовались восточной философией (в т.ч. дзен-буддизмом )
Астрид в Ливерпуле у входа в рок-клуб Cavern
Астрид сразу, по-женски, оценила, что Стю тяготится своей ролью в группе, да и ее участники (не считая Леннона) относятся к нему не сильно хорошо. Однажды Пол и Стю подрались друг с другом прямо на сцене. Пол что-то ляпнул про Астрид Во время гастролей в Гамбурге Стю, как музыкант, мало продвинулся вперед, в отличие от его одногруппников. Но!!! Популярнейший шлягер тех лет Love me Tender Элвиса Пресли он исполнял лучше всех в группе. Здесь уже чернела творческая зависть.
Астрид и Стю, короткая история любви .
По словам Астрид, она влюбилась в Стю с первого взгляда. «По правде его полюбила, - как говорила она. Астрид уговорила парня бросить игру в ансамбле и уже спустя два месяца в ноябре 1960 г. они обручились.
«Все это вылилось в прекрасный роман, - повествует аудио-гид в музее Beatles Story. Когда битлов депортировали из Гамбурга из-за отсутствия правильных контрактов на работу, Стюарт тоже уехал в Ливерпуль, но летом 1961 г. вернулся и поступил в Гамбургский художественный колледж. Астрид стала его женой. И, казалось бы… Но 10 апреля 1962 г. Стюарт Сатклифф скоропостижно скончался от кровоизлияиния в мозг. Он умер на руках у Астрид в машине скорой помощи по дороге в больницу. Одной из возможных причин смерти называют последствия черепно-мозговой травмы, которую он получил, когда в начале 1961 г. во время концерта в Ливерпуле на группу напала банда хулиганов, только за то, что они выступали на сцене.
На всю оставшуюся жизнь Стюарт оставался единственным возлюбленным Астрид. В 1967 г. она вышла замуж за барабанщика Гибсона Кемпа, заменившего Ринго Стара в ливерпульской группе Rory Storm and Huricanes
Любовная записка Стюарта Сатклифа, адресованная Астрид Кирххэр. Стюарт реально был хорошим художником.
The Beatles в Гамбурге Слева направо: Пит Бест- ударные, Джордж Харрисон - гитара . Джон Леннон -гитара, вокал, Пол Маккартни -гитара, вокал, Стюарт Сатклифф- бас-гитара Фото Астрид Кирхэрр
Мы сильно мерзли
"Мы жили... в кинотеатре "Бемби" рядом с туалетами, вонь которых ощущали постоянно. Нас поселили в старой кладовой" , где были только бетонные стены.., две двухъярусные койки, как в лагере, и несколько одеял. Мы сильно мерзли". Пол Маккартни.
*В другом источнике говорится , что им были выделены все-таки две комнаты
В том, как прошла у группы первая ночь в Гамбурге есть разночтения. В «Антологии The Beatles» Пол вспоминает, что клуб был закрыт, но удалось найти его сотрудника, который открыл дверь и ночь прошла в «тесноте на красных кожаных сиденьях».
В свою очередь Джорджу запомнилось, что Бруно Кошмидер отвез их к себе домой и там они «все переночевали на одной кровати. Причем о выступлении в тот вечер оба умалчивают. Кошмидер ночевал в другом месте.
Дом, где находился кинотеатр Bambi Kino на Paul Roosen strasse 33. Кинотеатр назван по имени олененка "Бамби ", главного персонажа полнометражного одноименного фильма, снятого в 1942 г. студией «Walt Disney Productions».
Автор у двери в дом, где находился кинотеатр Bambi Kino Надпись и фото извещают, что Die Beatles жили именно здесь. Внутрь попасть не удалось.
На сайте Bambi Kino www.bambi-kino.com читаем, что с 2010 г. в клубе Indra (первое место, где выступали Beatles в Гамбурге) играет кавер-группа Bambi Kino c ранними песнями битлов
«И вот они проснулись…». Рисунок с натуры Клауса Формана, друга Астрид "Утро" в Гамбурге. Два часа дня. Битлы умываются в туалете кинотеатра Bambi. Маккартни бреется, Харрисон моет ноги, у писсуара Леннон...
Клуб Indra в 1960 г. Здесь состоялось первое выступление ливерпульцев в Гамбурге
Клуб Indra работает до сих пор На фото он в 2011 г.
Хантер Дэвис в Авторизованной биографии The Beatles переводит c немецкого название Indra как Индия, недаром на его вывеске был изображен слон. На самом деле это очень значимое древнеиндийское божество. Царь богов и повелитель небесного царства, властелин рая, известного как Индра-лока, где царит радость ментального и физического бытия и отсутствует смерть. Борец со злом, которое препятствует человеческому процветанию и счастью. Творческая сила, разрушающая мрак и хаос. Вот как, однако. А Индия по-немецки будет просто Indien.
Памятная доска на стене клуба "Indra " Фото автора
На памятной доске начертано, что ливерпульская четверка вышла на сцену клуба Indra 17 августа и это было их первое выступление в Германии, но на сайте клуба указано 18 августа. Вопрос точной даты до сих пор остается открытым, поскольку и сами музыканты «путались в показаниях»в разных источниках . Здесь они выступали до 3 октября. (47 концертов)
Первый концерт Beatles в клубе Indra 1в августе 1960 г. . Какие же несерьезные у них колонки! И никакой надписи на большом барабане Слева - направо: Джордж Харрисон, Джон Леннон, Пит Бест (ударные ), Стюарт Сатклифф (Бас гитара ) Фото: The Beatles Bible
"Mach Schau!
Кошмидер постоянно требовал "Mach Schaw!" (нем. "Делайте шоу!"). Беситесь на сцене , двигайтесь, общайтесь друг с другом танцуйте, прыгайте. Даже деритесь и курите, ешьте. Главным шоуменом был Леннон. как-то он даже проломил пол на сцене . Выступления группы в "Индре "проходили с феноменальным успехом и Кошмидер решил дать им сцену в прнадлежащем ему клубу Kaizerkeller (" Подвал императора ), что находился в паре десятков метров от "Индры "
Клуб Kaiserkeller на перекрестке улиц Grosse Freiheit и Schmuckstrasse в наши дни . Beatles играли здесь в конце своего первого заезда в Гамбург с 4 октября 1960 г. 51 выступление. К тому времени из Ливерпуля подъехали Rory Storm and Hurricans Обе группы стали делить сцену в Кайзеркеллере На радостях Бруно Кошмидер объявил фестиваль рок-н-ролла , Битлз на афише пока на втором месте. Но это скоро пройдет. ,
Афиша совместного концерта Rory Storm and Hurrcans и The Beatles
В Кайзеркеллере была неожиданно хлипкая сцена: просто доски , лежавшие на ящиках из-под фруктов, Обе группы опасались, что как-нибудь на этом сооружении покалечится. И они заключили между собой пари на ящик шампанского, который должен был получить тот , кто первый проломит эту чертову сцену. Сделал это Рори Сторм, парень крепкий энергичныйЮ спортсмен , , шоумэн от природы. Свершилось это историческое событие , когда битлы сидели в небольшом кафе напротив "Кайзеркеллера", ждали своей очереди сменить на сцене "ураганов"Как вдруг в кафе вбежал Рори и заорал , "Мы это сделали, пацаны!. Битлы сразу метнулись за шампанским. Но о диверсии узнал Кошмидер и принял свои меры, он отправил группу своих вышибал, вооруженных полицейскими дубинками в кафе , чтобы отметелить, ау следует диверсантов, уже разливавших шампанское, Но ливерпульцы достойно встретили немецких карателей " Ливерпуль , Вперед!"" Разломав несколько столов со стульями и вооружившись их ножками,и ураганы , ливерпульцы ответили врагу яростной контратакой Вышибалы не ожидали такого отпора и отступили в "Кайзеркеллер". Победа! У них будет Новая сцена, Но не тут -то было, Кошмидер оштрафовал Рори на 65 марок, а сцену так и не отремонтировал Теперь пришлось выступать прямо на полу, фактически среди зрителей
Между тем в нескольких сотнях метров от Кайзеркеллера" открылся весьма статусный клуб Top Ten, по поводу концертов здесь во время первой поездки надо уточнить. На сайте beatlesbible.com местами выступлений группы в первый раз названы только клубы Indra и Kaizerkeller. Но в "Антологии The Beatles" Джордж Харрисон рассказывает, что они все-таки сыграли в Top Ten пару раз. Он даже описывает приятную атмосферу в клубе, отмечает, что "там была хорошая аппаратура, зал выглядел гораздо лучше, да и платили там больше". Удивляет и другое. Главной причиной завершения выступлений называют разрыв контракта Кошмидером за то, что парни решили свалить от него в Top Ten. Но на том же сайте beatlesbible.com отмечено, что контракт был разорван еще 1 ноября, а последнее шоу в Кайзеркеллере состоялось 29 ноября. В общем, мутная история
Так или иначе, первые гамбургские гастроли битлов внезапно закончились и они были депортированы из города. Началось с Харрисона Он не только не имел разрешения на работу, которое в Германии выдавалось с 18 лет, но не мог даже находиться в ночных клубах с наступлением темноты. И его заложили. А Битлам как раз предложили контракт на выступления в клубе «Топ Тен» - самом лучшем тогда на районе, Он находился в нескольких сотнях метров т Кайзеркеллеера. Домой Джордж возвращался один. «Ужас как было тоскливо, - вспоминал он потом. А потом депортировали и Пола с Питом, лишили разрешения на работу Джона. В начале декабря 1960 г. все вернулись в Ливерпуль. И было неизвестно, что будете дальше,
Клуб Тоp Ten Апрель -июль 1961 г.
Но дальше случилась битломания и The Beatles снова приехали в Гамбург в конце марта 1961 г., уже в статусе одной из лучших, если не самой лучшей, бит-групп Ливерпуля, а их в городе было три с половиной сотни. Выступали теперь в приглядевшемся им в первый раз клубе Top Ten, заведении весьма престижном. Им владел Питер Экхорн - конкурент Бруно Кошмидера Условия контракта здесь были лучше, чем в первый приезд у Кошмидера. Хотя в комнатушке с раскладушками над клубом, куда его владелец Питер Экхорн поселил музыкантов, тоже было грязновато. А тут еще к Джону и Полу приехали из Ливерпуля девушки: Синтия и Дот Роун. Выручила, как читаем в «Антологии The Beatles», уборщица по имени Мутти, с которой музыканты подружились. Думаю, уборщицу вряд ли звали именно так, ведь Мутти в переводе с немецкого это «мамочка». Таким образом, Мутти скорее всего был ласковый, как сейчас говорят, ник-нэйм старушки. Она разыскала для Дот с Полом Hausboot (дом-лодка), где парочка вполне комфортабельно разместилась как в скромном отеле.
В этот раз битлы битлы приехали в Гамбург на три месяца. Первое шоу - первого апреля, последнее – первого июля. Уже в первую неделю «весь Гамбург» заговорил о них, как об одной из лучших выступавших в городе рок-групп. Играли по 6-7 часов каждую ночь с небольшими перерывами. Немцы их любили
Здание , в котором размещался клуб TOP TEN , находившийся на первом этаже розовой фахверковой пристройки . The Beatles жили на втором этаже.
На крыше дома,где они жили, парни фотографировались, Под вилянием Астрид в Гамбурге они обзавелись модным прикидом: ковбойские сапоги на высоких каблуках, кожаные штаны и куртки. А вот кепочки, в которых они сидят на фото веселенького розового цвета и привезены из Ливерпуля. Фото : Астрид Кирхэрр
"...Астрид отвела нас к портному, который сшил нам Nappaleders - отличные кожаные штаны. А еще мы нашли в Гамбурге магазин, где продавали настоящие техасские ковбойские сапоги... Так у нашей группы появился свой прикид ковбойские сапоги и черная кожа". Джордж Харрисон
Одно из самых известных гамбургских фото Леннона. Сделано во дворе Jäger-Passage на перпендикулярной к Grosse Freihet улице Wohlwillstrasse 22. Фото: Juergen Vollmer
Скульптурный Леннон в той же позе в Ливерпуле на Мathew str. напротив клуба Cavern у Стены Славы . На кирпичах выбиты названия рок-групп и имена исполнителей. Голову скульптуры не раз воровали
Музейная инсталляция с чемоданом. На экране, вмонтированном в крышку, без перерыва демонстрируются битловские ролики
Первые битловские синглы в Германии на немецком языке: I Wanna Hold Your Hand/Komm gib mir deine Hand и She Loves You/Sie liebt dich
Битловская сувенирка. Прикольно, хотя Леннон похож на себя весьма символически
Фотомонтаж на стене музея со следами творчества посетителей
Памятные надписи крупным планом. Среди них автограф автора с датой визита (вверху по центру, 13.1.2011)
Гамбургский подарочный битловский пряник. Фирменный немецкий продукт. Вкусный Хранится долго
Old Commercial Room
В Гамбурге есть еще одно место, связанное с Beatles. Это ресторан Old Commercial Room, основанный как таверна еще в 1795 г., как место, где собирались капитаны кораблей, стоявших в Гамбурге.
По легенде, как-то раз здесь откушали и битлы. Понятно почему - здесь делают лучший в Гамбурге лабскаус, традиционное для северной Германии блюдо. За его приготовление ресторан был удостоен Золотой медали. От лабскаус (англ. scouse) происходит ливерпульский диалект — скауз, на котором город называется Ливерпудль (Liverpuddl), а Give me the milk превращается в Chuck us ther tit.
Публикация не закончена
Территория «Битлз»
ГАМБУРГ
Статистика выступлений
1960. Август-ноябрь («Индра» (47), «Кайзеркеллер» (51) – 98 выступлений
1961. Апрель – июль («Топ Тен») – 89 выступлений
1962. Апрель-май, ноябрь, декабрь (Star Club) – 73 выступления
Итого: 260 выступлений.