Такой выбор сильно удивляет
Буквально вчера мы рассказывали вам о том, кто из российских актеров мог бы сыграть главные роли в популярном турецком сериале «Ты тот, кого я люблю», а уже сегодня хотим предложить вашему вниманию аналогичную подборку, но уже связанную с «Далеким городом». Важно отметить, что в этот раз именно искусственный интеллект выбирал отечественных актеров, которые могли бы заменить турецких звезд. И надо отметить, что его выбор порой сильно удивляет.
1. Джихан
Фанаты турдизи прекрасно знают, что именно Озан Акбаба сыграл Джихана Албора. Так вот, по версии ИИ, на эту роль идеально подходит Антон Батырев. Они оба умеют играть сложных и многогранных персонажей, прошли сложный творческий путь и имеют богатый опыт. К тому же, при определенном гриме можно даже добиться и внешнего сходства Озана и Антона. Правда, многие фанаты сериала уверены, что превзойти Акбаба не сможет никто.
2. Алья
Образ Альи на экранах воплотила Синем Унсал. К слову, некоторые фанаты турдизи очень переживали, что актриса не сумеет создать хороший тандем с Озаном Акбабой, но, к счастью, они ошиблись. Говоря о мифической российской адаптации «Далекого города», роль Альи вполне могли бы исполнить Равшана Куркова или Паулина Андреева. Все три актрисы имеют схожее телосложение, а по мнению ИИ, еще и практически идентичную мимику. Правда, по скромному мнению автора этих строк, Равшана могла бы справиться с ролью Альи лучше Паулины.
3. Мерьем
Джерен Морай сыграла Мерьем — первую любовь Джихана. Выбор актрисы на эту роль неприятно удивил многих зрителей сериала. Заменить Джерен в отечественной киноадаптации вполне могла бы Мария Шумакова. Обеим актрисам ранее уже приходилось играть героинь с непростой судьбой. Обе умеют глубоко погружаться в роль и имеют за плечами внушительную фильмографию. К слову, некоторые зрители сериала отмечают, что в этот раз ИИ попал в точку: якобы Мария даже внешне немного похожа на Джерен.
4. Боран
Бурчу Кюмбетлиоглу сильно доставалось от поклонников «Далекого города». Турецкому актеру удалось настолько правдоподобно сыграть Борана, что некоторые фанаты в определенный момент перестали отличать реального артиста от вымышленного героя. Бурч — мастер мимики и выразительности. Взглядом и интонацией он способен передать весь спектр эмоций и чувств своего героя. Данила Козловский тоже оттачивает свое мастерство. И хотя именно этот российский актер — первый потенциальный кандидат на роль Борана, автор этих строк сильно сомневается, что ему удалось бы настолько хорошо сыграть первенца Садакат.
5. Садакат
Одной из самых противоречивых героинь турецкого сериала является именно Садакат Албора, которую сыграла несравненная Гонджа Джиласун. Этот образ получился очень сложным, многогранным, сотканным из десятков противоречивых поступков и заявлений. Ольга Кабо и Ирина Розанова уже давно доказали, что способны сыграть абсолютно любую роль. И именно они без каких-либо явных затруднений вполне могли бы сыграть Садакат. Достаточно просто вспомнить Ирину в сериале «Самка богомола» и Ольгу в киноленте «Сильная слабая женщина».
6. Фидан
Фидан многие поклонники «Далекого города» считают главной изюминкой сериала. Игра Илькай Кайку Аталай покорила сердца многих зрителей. В российской версии этого сериала жену Эджмеля вполне могла бы сыграть Марина Федункив. Да, внешнего сходства между актрисами нет никакого, но любители отечественных сериалов прекрасно знают, что Марина способна перевоплотиться в любой образ, а словарный запас у нее точно не хуже, чем у Фидан.
7. Эджмель
Эджмель — тот самый персонаж «Далекого города», у которого фактически нет фанатов. Мюфит Каяджан настолько шикарно вжился в свою роль, что некоторые фанаты начали всерьез путать актера и его героя, а ведь звезда турдизи в реальной жизни совсем не похож на мужа Фидан. ИИ уверен, что именно Сергей Гармаш мог бы с легкостью воплотить образ Эджмеля на экранах. За плечами обоих актеров внушительная фильмография, и каждому из них ранее уже приходилось играть отрицательных персонажей, да и при помощи грима легко добиться внешнего сходства, пусть и небольшого.
8. Демир
Сын Надима и муж Зеррин — еще один неоднозначный персонаж «Далекого города». Ферит Кая покинул сериал в финале второго сезона, но глупо отрицать, что Демир — все же неотъемлемая часть истории. В российской адаптации популярного проекта эту роль вполне мог бы сыграть Павел Прилучный. Ему и ранее приходилось примерять на себя различные и весьма разносторонние амплуа, поэтому и с ролью Демира Байбарса он бы справился. Да и типаж у этих актеров все же немного схож.
9. Кая
Каю, младшего сына Садакат, сыграл молодой турецкий актер Атакан Озкая. Именно «Далекий город» и принес ему мировую известность. Если в первом сезоне и даже в начале второго зрители искренне сочувствовали этому герою, то под конец многие его почти возненавидели, а все благодаря стараниям Гюлизар Ирмак. По мнению искусственного интеллекта Александр Петров идеально подходит на роль Каи. Трудно поспорить с тем, что за плечами российского актера внушительная фильмография и десятки разноплановых ролей. Правда, некоторые сериаломаны утверждают, что все персонажи Петрова в итоге получаются однотипными, поэтому утверждение ИИ, что он станет идеальным Каей Албора весьма спорно.
10. Зеррин
Несчастную дочь Фидан и Эджмеля сыграла Дилин Дёгер. «Далекий город» — не первый проект в ее фильмографии, но именно он принес ей мировую известность. Любовь Аксенова вполне могла бы заменить Дилин на съемочной площадке. Она — одна из немногих отечественных актрис, работы которой чаще все же хвалят, а не ругают. Аксенова и Дёгер имеют схожий типаж и выразительную мимику. К тому же Любовь и раньше играла героинь с весьма непростой и запутанной судьбой. Поэтому можно смело говорить, что такая гипотетическая замена — не худший вариант.
11. Наре
Наре — младшая сестра Джихана и вдова Шахина. Образ молодой, но очень несчастной и одинокой женщины на экранах воплотила талантливая Сахра Шаш, заменить которую могла бы Аглая Тарасова. Якобы обе актрисы имеют схожий тип внешности, обладают очень выразительной мимикой и способны буквально проживать, а не просто играть свои роли. Но с таким выбором ИИ автор этих строк никак не может согласиться. Сахра может и не имеет такого богатого опыта, как Аглая, но представить Тарасову на ее месте просто невозможно.
12. Шахин
Алпер Чанкая, сыгравший Шахо, как и Ферит Кая, покинул «Далекий город» в финале второго сезона. Со своей ролью актер справился отлично, а вот в российском потенциальном ремейке мужа Наре вполне бы мог сыграть Павел Табаков. 30-летний сын Олега Табакова строит успешную карьеру в российском кино и старается примерять на себя самые различные образы. Отзывы об игре Табакова весьма противоречивы, впрочем, как и отзывы о мастерстве Чанкая. Поэтому кто знает: может быть, при должной подготовке Павел и смог бы заменить Алпера.
Конечно, выбор искусственного интеллекта сильно удивляет, а порой просто вызывает недоумение. А как вам такой отечественный кастинг в сериале «Далекий город»?
ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ
Милош вместо Айтача: Кто из российских актеров мог бы сыграть в турецком сериале «Ты тот, кого я люблю». Далее
«Это позор!»: Зрители назвали главный ляп турецкого сериала «Мечта Эшрефа». Далее
Отец Альи и новый муж Наре: вот что могут увидеть зрители в третьем сезоне «Далекого города». Далее
Главное фото: кадры из сериалов