Недавно решил досмотреть сериал Клан Сопрано и по старой памяти зашел на отечественный стриминг-сервис, потому что история просмотра была там.
Посмотрев пару серий, немного пришел в ужас от монтажа. Будто серии последнего сезона начал снимать Дэвид Линч, да и то в спешке и без сценария. Заподозрив неладное, я пошел и сверил в Википедии хронометраж серий, и мои опасения подтвердились. Серии на стриминге были на 10-15 минут короче оригинальных... Всё сошлось.
Из сериала заботливо повырезали ключевые сцены, и никакого тебе предупреждения о том, что сериал изменен. Смотрите, господа, что дают.
Когда под нож идут уже давно устоявшиеся гениальные художественные произведения, это как-то совсем грустно. Будто последний легкий ветерок беспечной жизни закрыли в тесную мутную банку и выставили напоказ.
Будто нам уже нельзя даже смотреть и думать так, как смотрят и думают остальные люди. Ну, конечно, не берем в расчет северную коммунистическую столицу, не хочется брать их в пример.
В комментариях мне возразят, что в совке снимали гениальное кино несмотря на цензуру. Но режиссерам буквально приходилось прибегать к хитростям и уловкам, чтобы запутать цензоров и пронести идею фильма в целости сквозь их чуткий взор. Разве это плодотворная почва для творчества?
А вы что думаете? Впитываете фильтрованный дистиллят или чувствуете себя просоленным флибустьером, качая фильмы и сериалы с зеленых кинотеатров?