Добавить в корзинуПозвонить
Найти в Дзене
МЕЖНАЦ.РФ

В Оксино оживают былины и говоры Нижней Печоры

В селе Оксино Архангельской области работает музей, где главный экспонат — не предметы, а нижнепечорский говор, былины и воспоминания жителей. Проект «Маремьянино наследство» реализован при поддержке Президентского фонда культурных инициатив, размер гранта составил 2 995 093 рубля. Руководитель проекта Елена Меньшакова рассказала, как сохранение нематериального наследия объединило сообщество и превратило музей в пространство для жизни и творчества. Идея создания музея возникла не спонтанно, а стала частью многолетней системной работы. С 2016 года команда музея собирала наследие Пустозерска и окрестных сёл, фиксировала говоры, изучала устные традиции. В 2022 году в состав музейного объединения вошли сельские музеи, в том числе музей села Оксино. Тогда и задумались о том, чтобы у каждого музея появилась своя «изюминка». Выбор пал на наследие Маремьяны Голубковой — нижнепечорской сказительницы, чьи песни и произведения стали уникальным культурным кодом региона. Маремьяна Романовна Голубко
   Фото: ПФКИ/ Фрагмент новой экспозиции в музее с. Оксино Редакция МЕЖНАЦ.РФ
Фото: ПФКИ/ Фрагмент новой экспозиции в музее с. Оксино Редакция МЕЖНАЦ.РФ

В селе Оксино Архангельской области работает музей, где главный экспонат — не предметы, а нижнепечорский говор, былины и воспоминания жителей. Проект «Маремьянино наследство» реализован при поддержке Президентского фонда культурных инициатив, размер гранта составил 2 995 093 рубля. Руководитель проекта Елена Меньшакова рассказала, как сохранение нематериального наследия объединило сообщество и превратило музей в пространство для жизни и творчества.

Идея создания музея возникла не спонтанно, а стала частью многолетней системной работы. С 2016 года команда музея собирала наследие Пустозерска и окрестных сёл, фиксировала говоры, изучала устные традиции. В 2022 году в состав музейного объединения вошли сельские музеи, в том числе музей села Оксино. Тогда и задумались о том, чтобы у каждого музея появилась своя «изюминка». Выбор пал на наследие Маремьяны Голубковой — нижнепечорской сказительницы, чьи песни и произведения стали уникальным культурным кодом региона.

   Фото: ПФКИ/Книга «Нижнепечорские былины для детей» Редакция МЕЖНАЦ.РФ
Фото: ПФКИ/Книга «Нижнепечорские былины для детей» Редакция МЕЖНАЦ.РФ

Маремьяна Романовна Голубкова родилась в 1893 году в деревне Голубковка, ныне исчезнувшей, в семье батрака. Она помнила около 500 плачей, частушек и пословиц, которые сама называла «песенной книгой». В 1946 году её приняли в Союз писателей СССР. Она оставила около 400 песенных историй, повесть «Оленьи края» и трилогию «Мать Печора». В 2023 году в Оксино прошла конференция «Традиции печорского сторителлинга», посвящённая её юбилею. Тогда команда проекта показала Маремьяну как «гения места», подняла её значение для территории и поняла, что пора переходить к созданию экспозиции.

Музей построен вокруг нематериального наследия. На втором этаже экспозиция погружает посетителей в жизнь северной деревни: природу, быт, традиции и поверья. Деревянные мостки, свет из витражей, макет села создают эффект присутствия. Интерактивные стенды позволяют узнать, кто жил в Оксино в XVIII–XIX веках, какие родственные связи существовали. Третий этаж посвящён былинной традиции. «На Севере сказительское умение передавалось из поколения в поколение. Былины сопровождали жизнь рыбаков и промысловиков, помогали сохранять русскость на границе русского мира», — объясняет Меньшакова. Аудиозаписи, карты и инсталляции позволяют услышать эпос вживую.

Туристический маршрут «Маремьянина тропа» соединяет Оксино и деревню Голубковка — родину сказительницы. Он появился ещё до проекта, но именно «Маремьянино наследство» придало ему новое содержание и смысловую поддержку через музей и интерактивные экспозиции. Местные жители активно включались в работу: помогали устанавливать скамейки, ухаживали за стендами, создавали иллюстрации к былинам. На одном из участков они самостоятельно восстановили старую караулку и оформили фотозону. «Для нас это был совершенно неожиданный и очень важный момент: люди сами начали достраивать маршрут вместе с нами», — вспоминает руководитель.

Особое внимание проект уделяет школьникам. Через встречи, выставки и живое исполнение былин дети знакомятся с печорской традицией. Лучшие работы школьников вошли в книгу «Нижнепечорские былины для детей». Дети также помогают проводить экскурсии и ухаживать за интерактивными стендами. «Им важно осознавать, что значительная часть русского эпоса записана именно здесь, на Печоре, и что некоторые сюжеты существуют только у нас», — рассказывает Меньшакова.

Большая часть грантовых средств ушла на создание экспозиции, её производство и монтаж. Без поддержки фонда проект бы не состоялся. «Фонду — большое спасибо. Несмотря на всю сложность отчётности, мы очень благодарны за то, что проект всё-таки состоялся, что сбылась наша мечта», — говорит Елена Меньшакова. «Миссия проекта — показать, что нематериальное наследие может быть настолько актуальным. Слово, былина, память становятся ощутимыми через музей, через экспозицию», — подчёркивает она.

   Фото: ПФКИ/Фрагмент новой экспозиции в музее с. Оксино Редакция МЕЖНАЦ.РФ
Фото: ПФКИ/Фрагмент новой экспозиции в музее с. Оксино Редакция МЕЖНАЦ.РФ

Русская фольклорная традиция Нижнепечорья формировалась с конца XV века, после основания Пустозерска в 1499 году. Основные поселения протянулись на 150 км: Андег, Оксино, Мокеево, Пылемец, Сопка, Тельвиска. Заселение было разрозненным, связь между деревнями прерывалась в периоды паводков и суровых зим. Основные занятия — рыболовство, оленеводство, охота и морской промысел. Постоянная связь с морем и Архангельском обеспечивала проникновение новых веяний, поэтому традиции развивались динамично, отражаясь в уникальном устном фольклоре края.