Добавить в корзинуПозвонить
Найти в Дзене
Уральский следопыт 🌲uralstalker

Что ели наши прапрабабушки

Сезонная кухня уральской деревни конца XIX – начала XX века была богата и разнообразна, о чём свидетельствуют неопубликованные материалы 1960-х годов этнографа и краеведа Владимира Бирюкова. В фонде Государственного архива Свердловской области сохранились рукописи статьи Владимира Павловича Бирюкова «Народные кушанья уральцев по сезонам и месяцам года» (в поздней редакции – «Что ели наши бабушки»), подготовленной в 1967–1968 годах. В его работе представлены элементы традиционного уклада и системы питания уральского населения конца XIX – начала XX века. Материалы статьи во многом основаны на полевых наблюдениях и фольклорно-этнографических записях самого В.П. Бирюкова, собранных в ходе его многочисленных поездок по Уралу, прежде всего, по территории Шадринского округа. В 1920–1930-е годы исследователь активно занимался краеведческой деятельностью, был связан с Центральным бюро краеведения при Академии наук СССР и Уральским бюро краеведения. В ходе экспедиций он записывал местные говоры,
Оглавление

Сезонная кухня уральской деревни конца XIX – начала XX века была богата и разнообразна, о чём свидетельствуют неопубликованные материалы 1960-х годов этнографа и краеведа Владимира Бирюкова.

В фонде Государственного архива Свердловской области сохранились рукописи статьи Владимира Павловича Бирюкова «Народные кушанья уральцев по сезонам и месяцам года» (в поздней редакции – «Что ели наши бабушки»), подготовленной в 1967–1968 годах. В его работе представлены элементы традиционного уклада и системы питания уральского населения конца XIX – начала XX века.

Материалы статьи во многом основаны на полевых наблюдениях и фольклорно-этнографических записях самого В.П. Бирюкова, собранных в ходе его многочисленных поездок по Уралу, прежде всего, по территории Шадринского округа. В 1920–1930-е годы исследователь активно занимался краеведческой деятельностью, был связан с Центральным бюро краеведения при Академии наук СССР и Уральским бюро краеведения. В ходе экспедиций он записывал местные говоры, фольклор, бытовые рассказы и сведения о традиционном укладе жизни населения.

   Краевед, музеевед Владимир Павлович Бирюков.   
Фото из фонда Государственного архива Свердловской области stalker
Краевед, музеевед Владимир Павлович Бирюков. Фото из фонда Государственного архива Свердловской области stalker

В 1930-е годы В.П. Бирюков совершил ряд поездок по Среднему и Южному Уралу, посетив Нижний Тагил, Троицк, Магнитогорск, Белорецк, Верхнеуральск и другие населённые пункты. Особое внимание он уделял фиксации народной речи, песенного и сказового материала, а также воспоминаний жителей о повседневной жизни. Собранные материалы позволили В.П. Бирюкову реконструировать особенности сезонного питания уральцев.

Зимний период (январь – февраль)

В январе, на святочной неделе, типичным лакомством выступали сырчики – замороженные комья творога, смешанного со сметаной, сахаром и пряностями. Февраль, маркированный масленичной обрядностью, характеризуется доминированием мучных изделий на жировой основе: выпекались блины из пшеничной, гречневой и гороховой муки, жарились хворост, колобки. Одновременно начиналась заготовка одной из основных приправ к постным блюдам – корня хрена, который выкапывали на обочинах огородов.

   Хозяйство крестьянина-середняка. Село Метлино. 1915 г. Автор снимка Л. Сурин.   
Фото из фонда Государственного архива Свердловской области stalker
Хозяйство крестьянина-середняка. Село Метлино. 1915 г. Автор снимка Л. Сурин. Фото из фонда Государственного архива Свердловской области stalker

Весенний цикл (март – май)

Март знаменовал исчерпание зимних запасов подполья и раскрытие овощных ям. В двадцатых числах месяца, к ожидаемому прилёту жаворонков, выпекались фигурки птиц с глазами из ягод клюквы или брусники. Апрель давал обилие яиц, из которых готовили щирлу (чирлу) – залитые яйцом и обжаренные ломти хлеба, а также запечённую смесь молока с яйцами (яичницу-омлет). Существенное место занимала добыча древесных соков: берёзовый и кленовый сок употребляли как в свежем виде, так и в сброженном, получая слабоалкогольный напиток. Май открывал сезон активного сбора дикорастущих витаминных растений: употреблялись молочные побеги полевого хвоща (пестики), цветы и стебли медуницы, луковицы саранки, молодые побеги сосны и зародыши шишек (крупянки).

   Семья крестьянина-бедняка за столом. Куяшский район. 1923 г. Автор снимка Л. Сурин. Фото из фонда Государственного архива Свердловской области stalker
Семья крестьянина-бедняка за столом. Куяшский район. 1923 г. Автор снимка Л. Сурин. Фото из фонда Государственного архива Свердловской области stalker

Летний сезон (июнь – август)

Июнь характеризуется массовым переходом на подножный зелёный корм: в пищу шли щавель (кислетка) и, главным образом, пикан (пучка, борщовник). Ободранный стебель растения служил сладким лакомством; соцветия, сваренные с солью, употреблялись как самостоятельное блюдо или компонент борща. Особую категорию составлял камбиальный сок, соскребаемый со стволов берёз и осин, а также так называемые пенки – сладкая плёнка, снимаемая с внутреннего слоя коры. В рацион вводились дикий лук и черемша, первые сыроежки (синявки) и земляника, которую употребляли преимущественно в свежем виде. Июль, месяц сенокоса, предполагал потребление сублимированных продуктов: вяленых карасей, солёного мяса, творога. Полевое варево дополнялось встречающимися при косьбе грибами. В это же время начиналась массовая заготовка ягод (смородина, малина, черника, черёмуха) на сушку и варенье. В огородах к концу июля уже использовали молодой картофель, капусту, огурцы; в голодные годы чай заменяли настоем корней шиповника или краснокорёнки (корня лабазника). Август добавлял в рацион первые садовые яблоки и груши, а также дикую вишню; тыква использовалась для жарки и каш; пеклись пироги с ломтиками сырого картофеля на конопляном масле.

   Рыбаки-охотники на Северной Сосьве. Березовск. 1926 г. Автор съемки Л. Сурин.   
Фото из фонда Государственного архива Свердловской области stalker
Рыбаки-охотники на Северной Сосьве. Березовск. 1926 г. Автор съемки Л. Сурин. Фото из фонда Государственного архива Свердловской области stalker

Осенний период (сентябрь – ноябрь)

Сентябрь – время максимального разнообразия: в пищу активно вводились печёные брюква, репа и картофель, томлёные парёнки, семечки подсолнечника и тыквы. Повсеместно выпекались шаньги с налёвкой (сметанной, маковой, ягодной, конопляной). Из конопляного семени готовили постное молоко; употреблялась свежая сыворотка от только что вынутого из печи творога. К концу месяца завершалось созревание калины, которую после томления использовали как начинку для пирогов. Октябрь расширял ассортимент напитков: варили пиво и сусло с пшеничными зёрнами, из ржаной муки с солодом – кулагу. Горох свежего помола служил основой горохового киселя, подаваемого с конопляным маслом. Ноябрь с установлением морозов знаменовал начало забоя птицы, а также массовую заготовку пельменей – мокрых пирожков с мясной, рыбной, капустной, редечной начинкой, которые замораживали в кадках для последующего потребления, в том числе на свадебных застольях.

   Базар в селе Куяш. 1923 г. Автор съемки Л.Сурин. Фото из фонда Государственного архива Свердловской области stalker
Базар в селе Куяш. 1923 г. Автор съемки Л.Сурин. Фото из фонда Государственного архива Свердловской области stalker

Предновогодний цикл (декабрь)

Декабрь сохранял все основные черты ноябрьского стола, однако характеризовался пиком потребления выпечки с разнообразной начинкой: молотой черёмухой, маком, калиной. К новогодним праздникам жарили гуся и поросёнка, коптили окорока, солёную рыбу подавали преимущественно в пироге.

   Зырянка. Полярный Урал. 1926 г. Фотограф Л. Сурин.   
Фото из фонда Государственного архива Свердловской области stalker
Зырянка. Полярный Урал. 1926 г. Фотограф Л. Сурин. Фото из фонда Государственного архива Свердловской области stalker

Представленный В.П. Бирюковым материал, при всей его фрагментарности, демонстрирует стройную систему питания, построенную в соответствии с природными циклами и потребностями организма в витаминах. Коллекция записей, созданная краеведом, стала итогом его многолетних исследований на территории Урала. В её состав вошли многочисленные свидетельства повседневной жизни многонационального населения края, фольклора, личных воспоминаний и впечатлений жителей региона, которые в настоящее время являются бесценным историческим источником.

Автор: Феденёва Анна

Главный археограф отдела публикации и использования архивных документов Государственного архива Свердловской области
Главный археограф отдела публикации и использования архивных документов Государственного архива Свердловской области

Опубликовано в журнале Уральский следопыт

-8