🍒 Продолжение

🍒 Продолжение:

Чимин: Конечно. У нынешних айдолов невероятная энергия.

Чонгук: Я знаю, правда? Всё дело в возрасте.

Чимин: Честно говоря… Мне кажется, я не смог бы выступать так же хорошо, как они, когда был в их возрасте.

Чонгук: Нет-нет.

Чимин: Правда. Они все очень хорошо танцуют. Серьёзно. Все до одного.

Чонгук: И дело даже не только в качестве. Посмотри на их энергию. На их силу. Это впечатляет.

Чимин: Тогда нам тоже нужно работать ещё усерднее. Нужно танцевать ещё лучше.

Чонгук: Нам нужны советы.

Чимин: Какие советы?

Чонгук: Как стать лучше.

Чимин: Советы должны быть чувственными.

Чонгук: Сексуальный Чимин.

Чимин: Секси Чон?

Чонгук: Секси Чи.

(Оба начинают смеяться.)

Чимин: Простите!

Чонгук: Простите!

(Оба кланяются в камеру.)

Чимин: Кажется, я правда очень устал. Мы ведь сегодня исполняли "One More Night", да?

Чонгук: Да.

Чимин: Ребята… "One More Night" правда очень тяжёлая.

Чонгук: Очень.

Чимин: Очень тяжёлая песня.

Чонгук: А, кстати. Может, рассказать им текст "Normal"?

Чимин: Она ещё не вышла?

Чонгук: Нет.

Чимин: А-а.

Чонгук: Тогда нельзя? Ну хотя бы немного (начинает напевать). Kerosene, dopamine… Chemical induced… Price of fame and fame… Yeah, the things we choose…

Чимин: Разве дальше не… Show me hate... Show me love…

(Продолжают вспоминать строчки.)

Чимин: Кстати! Вы видели новый цвет волос Тэхёна? Вау.

Чонгук: Он выглядит прямо как во времена "Boy In Luv". Серьёзно. Он выглядит моложе.

Чимин: Правда. Такое ощущение, будто он принял одну из тех таблеток, после которых молодеют. Он словно вернулся лет на десять назад. И выглядит очень красиво.

(Чонгук хрустит шеей.)

Чимин: Эй! Перестань! Не делай этого!

Чонгук: Почему? Это приятно.

Чимин: Ты вообще знаешь, сколько раз я попадал в больницу из-за проблем с шеей?

Чонгук: Но я никогда туда не попадал.

Чимин: Потому что у тебя толстая шея! Не наклоняй голову так. Это опасно. Вы же все постоянно сидите в телефонах, да? Сколько вас сейчас здесь? (Смотрит количество зрителей). Что?! 3,7 миллиона?! Все вы сейчас смотрите в телефоны! Вас надо ругать! Вы наверняка сидите в телефонах весь день. Правда ведь? Когда вы сидите в телефоне…

Вы постоянно находитесь вот в таком положении. Это очень вредно. Даже своей маме я всё время говорю: "Так ты скоро вообще не сможешь нормально смотреть вверх!". Когда люди смотрят на небо…

(Показывает движение головой назад.)

Чимин: Они делают вот так. А я уже не могу нормально вытягивать шею назад из-за своих проблем. Это же пятый диск так сильно выпирает, да?! У нас у всех такое есть, между прочим… У меня вот здесь диск прямо выпирает. Это уже самая настоящая грыжа. Вам правда нужно быть осторожными. Это очень больно. Серьёзно, потом буквально живёшь в больнице.

Чонгук: У меня тоже есть проблемы с диском. Хорошо ещё, что он не лопнул. Надо быть осторожным.

Чимин: Вау. Посмотрите на этот вид. Очень красиво.

Чонгук: (Начинает напевать OST из "Cyberpunk: Edgerunners") А-а-а, вот бы "Cyberpunk 2" поскорее вышел. "Edgerunners 2", пожалуйста, выходите скорее.

Чимин: Я бы посмотрел. Кстати, помнишь ту штуку, о которой мы говорили? Страшную.

Чонгук: А, "Backrooms"?

Чимин: Да. Ты смотрел?

Чонгук: Я только в игру играл.

Чимин: Фильм не смотрел?

Чонгук: Ага.

Чимин: Я хочу посмотреть.

Чонгук: Так посмотри.

Чимин: А… но стоит ли мне вообще выходить из дома? Я ведь и так почти никогда никуда не выхожу.

Чонгук: Хён, у тебя же есть та игра, в которую ты сейчас играешь. Если ты её запустишь, то точно уже никуда не выйдешь.

Чимин: Это правда. Она такая весёлая.

Чонгук: Говорят, "Palworld" официально выйдет 10 июля. Думаю, я тоже попробую поиграть.

Чимин: Примерно через месяц, значит… Но эта игра правда была невероятно увлекательной. Серьёзно, я из-за неё ночами не спал.

Чонгук: Такие игры как раз из тех, из-за которых сидишь до утра.

Чимин: Мне вообще всегда нравились всякие штуки со строительством и созданием чего-то.

Чонгук: Тогда тебе стоит начать готовиться к карьере архитектора.

#BTS #JIMIN #JK

@kumihobts