- Продукт: Svbony MK 127
- Страна производства: Китай
- Фокусное расстояние: 1500 мм
- Относительное отверстие: F/11.8
- Центральное экранирование: 36%
- Фокусер: Двухскоростной (Dual Speed)
- Вес трубы (OTA): 2.94 кг
- Аксессуары: Адаптеры на 1.25 и 2 дюйма, редуктор фокуса 0.65х, салфетка для очистки оптики.
- Цена (в Великобритании): 499$
В своих ставших классическими работах, опубликованных еще в 1940-х годах, Дмитрий Максутов и Альберт Бауэрс независимо друг от друга представили конструкции менисковых камер, предположив, что эта же схема может быть модифицирована в новый тип телескопа системы Кассегрена.
Однако лишь в 1957 году американский инженер-оптик Джон Грегори опубликовал расчеты менискового телескопа со светосилой F/23. Его прототип имел сферическое главное зеркало, согласованное со сферическим мениском противоположной оптической силы. Грегори добавил алюминированное пятно на внутреннюю поверхность мениска, но эта конструкция страдала от слишком большой остаточной хроматической аберрации. Год спустя Грегори опубликовал пересмотренный проект Максутова-Кассегрена F/15, где цветокоррекция была улучшена за счет асферизации вторичного или главного зеркала.
Тем не менее, классическая схема Максутова-Грегори, для которой характерен глубоко искривленный мениск с центральным напыленным пятном, все еще страдает от заметной комы и астигматизма при удалении от оптической оси.
Голландский астроном-любитель и оптический дизайнер Харри Рюттен (Harrie Rutten) пришел к идее установить отдельное выпуклое зеркало в центре мениска. Это добавило системе Максутова-Кассегрена еще одну степень свободы, что позволило значительно улучшить внеосевые характеристики и получить гораздо более плоское поле. Более того, добавление вторичного зеркала, работающего независимо от мениска и главного зеркала, позволило использовать более короткие фокусные расстояния (светосилу F/8–F/12) по сравнению с типичными значениями F/13–F/15, принятыми во многих системах Грегори.
Его схема «Румак» (Rumak) впервые появилась в книге «Оптика телескопов» (Telescope Optics) 1988 года, где на странице 111 авторы сравнивают спот-диаграммы обычного 8-дюймового F/15 Максутова-Грегори с аналогичным Румаком, наглядно показывая, насколько лучше последний работает на краю поля зрения:
Когда такие компании, как Intes, Intes-Micro, Santel, LOMO, Orion Optics UK и TEC начали предлагать телескопы схемы Румака с апертурой от 5 дюймов до 8- или 10-дюймовых «монстров», этот дизайн быстро воплотился в реальность. Но стоили они весьма недешево.
В этом обзоре я рассмотрю интересную новинку на рынке Румаков от гонконгской компании Svbony: встречайте MK 127 — 5-дюймовую оптическую трубу со светосилой F/11.8.
Что в коробке?
Телескоп приехал надежно упакованным в плотно прилегающую коробку с защитными поролоновыми вырезами. Помимо самой оптической трубы, в комплект входят переходники как на 1.25 дюйма, так и на 2 дюйма — они отлично выточены из металла и накручиваются непосредственно на заднюю часть телескопа. В отличие от более дешевых адаптеров, где фиксирующий винт может поцарапать корпус камеры или юбку окуляра, здесь используются латунные компрессионные кольца.
Также вы получаете специализированный редуктор фокуса 0.65х, который уменьшает относительное отверстие до F/7.68. Читателю следует учесть, что его нельзя использовать для визуальных наблюдений.
Оптическая труба выполнена в красивом сером цвете и оснащена двумя базами для крепления искателя или гида. Она приятно легкая — весы показывают чуть меньше 3 килограммов.
Фокусер здесь двухскоростной — отличная опция, позволяющая выполнять как грубую, так и точную фокусировку. Крышка мениска полностью металлическая, она садится очень плотно и надежно защищает оптику от пыли и влаги. Крепежная пластина типа «ласточкин хвост» стандарта Vixen позволяет установить трубу практически на любую монтировку.
Стеклянный мениск имеет полное многослойное просветление (FMC) и изогнут меньше, чем у классических Максутовых-Грегори. Расфокусировка по искусственной звезде — это самый простой способ измерить величину центрального экранирования. В итоге оно составило около 36%, что является хорошим результатом для этого относительно «быстрого» (по меркам Максутовых) относительного отверстия. Это значение больше, чем то, что кажется при взгляде на мениск спереди, поскольку бленда вторичного зеркала ближе к концу немного расширяется. Тем не менее, это экранирование всё равно меньше, чем, например, у Celestron C5 или 5-дюймовых Максутовых-Грегори от Synta.
Телескоп такого уровня определенно заслуживает хорошего искателя. Но здесь я столкнулся с небольшой проблемой, когда попытался установить свой искатель 6х30 на родные базы (кронштейны) MK 127. Паз оказался недостаточно широким, чтобы ножка искателя зашла внутрь. Я решил эту проблему, установив вместо неё стандартное крепление от Sky-Watcher.
В некоторых сетевых обзорах упоминалось, что защитная крышка юстировочных винтов вторичного зеркала сидит слишком туго, но у моего экземпляра таких проблем не возникло — она открутилась без каких-либо усилий.
Заглянув внутрь трубы, я отметил, насколько там чисто и нет пыли. Ей, конечно, не помешало бы внутреннее флокирование (чернение) для максимального контраста изображения. В целом у меня сложилось четкое впечатление, что это прочный, хорошо сделанный телескоп — определенно шаг вперед по сравнению с 127-миллиметровым Максутовым под брендом Synta.
Дневные тесты
Для получения наилучшего качества изображения я решил использовать 2-дюймовое диэлектрическое диагональное зеркало Svbony. В ходе дневных тестов я задействовал целый набор различных окуляров стандартов 2 и 1.25 дюйма.
Первым делом я проверил коллимацию по искусственной звезде и с облегчением обнаружил, что оптика идеально отъюстирована, демонстрируя красивые концентрические дифракционные кольца.
MK 127 проявляет себя как исключительно мощная подзорная труба. Небольшая длина в сочетании с жесткой конструкцией позволяет трубе очень быстро гасить вибрации (менее секунды) на моей монтировке Vixen Porta II. Снарядив телескоп недорогим 2-дюймовым окуляром GSO с фокусным расстоянием 30 мм, который дает увеличение 50х и истинное поле зрения 1.36 градуса, я был искренне поражен тем, насколько четкой и контрастной оказалась дневная картинка. Превосходная оптическая схема и высокое фокусное отношение Румака обеспечили резкое изображение от центра до самого края.
Более того, используя фирменную камеру Svbony SC001, я сделал несколько снимков молодой листвы на лиственных деревьях примерно в 80 метрах от меня. К примеру, приведенный ниже кадр был сделан при ярком весеннем солнце, а небольшая CMOS-матрица по полю зрения примерно эквивалентна 6-миллиметровому окуляру, что дает эффективное увеличение около 250х. Думаю, результат говорит сам за себя!
Я бы даже рискнул утверждать, что благодаря своей малой массе, компактным размерам, более яркому изображению и полномуfont отсутствию цветовой каймы (хроматизма), MK127 подходит на роль подзорной трубы даже лучше, чем обычные линзовые инструменты. И это не говоря уже о возможности использовать самые разные окуляры! Изображение получается прямым, но зеркальным (перевернуто слева направо), что вполне приемлемо — любой iPhone может зеркально развернуть картинку в один клик.
Насколько близко MK 127 может сфокусироваться? Что ж, с 1.25-дюймовым диагональным зеркалом мне удалось навести резкость на расстоянии до 18 метров, а когда я переключился на 2-дюймовую диагональ, эта дистанция сократилась до чуть менее 11 метров!
Под звездным небом
5-дюймовый Максутов — отличный компаньон для ночных наблюдений, и Svbony MK 127 здесь не разочаровал. Для достижения наилучшего результата инструмент хранился в сухой неотапливаемой пристройке, чтобы его оптика быстро выравнивала температуру с наружным воздухом. И хотя некоторые не считают 5-дюймовый Максутов мобильным инструментом класса «схватил-и-беги» (grab ‘n’ go), грамотный подход легко меняет это восприятие. Мои тесты проводились апрельскими вечерами, когда в Шотландии наблюдаются самые большие суточные колебания температуры, и у MK 127 никогда не возникало проблем с термостабилизацией вслед за падающей ночной температурой.
Телескоп показал себя с наилучшей стороны под звездным небом. В условиях спокойной, стабильной атмосферы Полярная звезда продемонстрировала крошечный круглый диск Эри с ярким первым дифракционным кольцом. Буквально как в учебнике! Я также отметил, что сдвиг изображения при фокусировке практически равен нулю.
Для обзорных наблюдений на малых увеличениях я зарядил инструмент недорогим сверхширокоугольным окуляром GSO 30 мм, дающим поле зрения в 1.36 градуса при 50х. Звезды фокусировались в тончайшие уколы булавок на фоне темного неба. Поместив яркую звезду Капелла в центр поля зрения и смещая трубу к краю, я с удовлетворением отметил, что искажения не проявлялись вплоть до последних 15% поля зрения, где стали заметны легкая кома и кривизна поля. Это очень обнадеживает, так как MK 127 можно успешно использовать даже с бюджетными окуларами. Сравнивая картинку при аналогичном увеличении с моим высококачественным 130-мм Ньютоном F/5, я сразу заметил явное превосходство Румака в исправлении внеосевой комы.
Повернув телескоп к Юпитеру, который уже давно прошел противостояние и быстро опускался к западному горизонту, я установил 10-мм окуляр Sirius Plossl (увеличение 150х). Он выдал очень хорошую картинку с четко видимыми основными облачными полосами. Добавление неодимового фильтра Baader Neodymium еще больше подчеркнуло низкоконтрастные детали. Телескоп легко зафиксировал Большое Красное Пятно, и я с большим удовольствием отнаблюдал несколько транзитов теней галилеевых спутников по диску. Ручка тонкой фокусировки значительно повысила точность настройки на резкость по мере того, как планета опускалась всё ниже после наступления темноты.
Луна в MK 127 выглядит просто потрясающе. Наблюдая за её фазами от тонкого серпа до времени чуть после первой четверти, MK 127 выявил впечатляющий уровень детализации в изрезанных южных лунных нагорьях. Лунные Апеннины демонстрировали тончайшие подробности на увеличениях вплоть до 250х. За тенями, отбрасываемыми пиками вдоль валов кратеров, можно было наблюдать часами. Я использовал камеру SC001, чтобы сделать несколько снимков Луны, пока она плыла через поле зрения — два из них приведены ниже. Читателю стоит учесть, что это одиночные кадры, они не складывались и никак не обрабатывались.
Телескопы системы Максутова-Кассегрена давно заслужили прочную репутацию великолепных инструментов для наблюдения двойных звезд. И здесь MK 127 в очередной раз подтвердил это реноме делом.
Используя отличный зум-окуляр Svbony SV 215 3–8 мм, я добился красивого разделения Кастора (A и B), Алулы Южной (Alula Australis) и пары золотых солнц Альгиебы (Гамма Льва). Эпсилон Волопаса (Изар) в MK 127 также представлял собой потрясающее зрелище. Ясной ночью 28 апреля я сделал зарисовку этой тесной, но прекрасной и контрастной по цвету пары, пока она плыла через поле зрения на увеличении 250х.
Позже ночью, когда летние созвездия Лебедя и Лиры поднялись выше на северо-восточном небе, я наслаждался великолепным видом знаменитой «Двойной Двойной» (Эпсилон 1 и 2 Лиры) на увеличении 217х. Альбирео выглядел потрясающе на 150х, а его голубой и оранжевый компоненты представляли собой совершенно завораживающее зрелище.
Почувствовав азарт, я решил попробовать свои силы на более трудных парах: Дельте Лебедя на востоке и Тете Возничего на западе. Используя одиночный поляризационный фильтр и подняв увеличение до 250х, я успешно разрешил обе звезды в условиях стабильной атмосферы. Также я попытал удачу с изящной тройной системой Йота Кассиопеи, которая после наступления темноты находилась довольно низко на севере, и был рад разрешить её очень чисто.
У меня нет сомнений, что когда Лебедь поднимется выше на летнем небе, MK 127 при больших увеличениях и спокойной атмосфере без проблем справится и с субсекундной парой Лямбда Лебедя.
Наконец, вернувшись к малым увеличениям и более широким полям зрения, MK 127 продемонстрировал прекрасный вид Двойного скопления на 50х. М13 выглядело великолепно в предрассветные часы, как только созвездие Геркулеса поднялось на приличную высоту на востоке. Скопление Ясли и М35 также были красиво представлены в этот телескоп. Я с большим нетерпением жду возможности «прочесать» летний Млечный Путь с помощью MK 127, когда в августе к нам вернутся темные ночи.
Выводы
В то время как интернет наводнен видеороликами (я бы порекомендовал посмотреть видео, представленное в моем вступлении выше), демонстрирующими фотографические возможности Svbony MK 127 с использованием его специализированного редуктора фокуса 0.65х, в этом обзоре я хотел сделать акцент именно на его визуальных возможностях.
Элегантный Svbony MK 127 определенно предлагает впечатляющие оптические характеристики для своей весьма скромной цены. Благодаря большому фокусному расстоянию даже недорогие окуляры работают здесь превосходно. И хотя я бы никогда не рассматривал такой телескоп в качестве основного инструмента для наблюдений, предпочитая большие апертуры в повседневной практике, MK 127 определенно является отличным портативным дорожным телескопом, которым можно с одинаковым удовольствием пользоваться как днем, так и ночью. И за это он полностью заслуживает хорошего транспортировочного кейса!
Горячо рекомендую!
Автор статьи: Доктор Нил Инглиш (Dr. Neil English)
Оригинальный материал и источник: Svbony MK127 Rumak Telescope
Лично оценить оптические возможности схемы Румака и приобрести данный комплект можно по ссылке: MK127 на OZON.