] 闷骚 — это человек, который внешне выглядит спокойным, холодным, скромным, но внутри очень эмоциональный, страстный. В тихом омуте черти водятся. 🦋 闷 [mèn] — сдержанный, закрытый, подавляющий эмоции. 🦋 骚 [sāo] — флиртующий, с огоньком. 💛Разговорное слово. Часто используется для описания характера человека. Пример на китайском: 他看起来很安静,其实特别闷骚。 [tā kàn qǐlái hěn ānjìng, qíshí tèbié mènsāo] Он выглядит очень спокойным, но на самом деле тот ещё “горячий”.