Концерт BTS уже на носу, и в Пусане разгорелся спор из‑за мер безопасности
За два дня до концерта BTS в Пусане разгорелась дискуссия вокруг мер безопасности, которые подготовила городская администрация. Несмотря на то, что об этом масштабном событии было известно еще в начале года, мэрия занялась мобилизацией персонала буквально в последний момент. В итоге из-за возникших споров число дежурных сократилось почти вдвое по сравнению с первоначальным планом.
По данным администрации Пусана от 10 июня, для обеспечения порядка на концерте в рамках мирового турне BTS будет задействовано 1228 сотрудников госсектора: 390 чиновников мэрии Пусана, 500 полицейских, 151 сотрудник пожарной службы, 63 госслужащих из районов Тоннэ-гу и Ёндже-гу, а также 124 работника Пусанского метрополитена. В их обязанности входит регулирование движения за пределами концертной площадки, управление потоками толпы, координация пассажиров в метро и организация.
Поводом для критики стала медлительность городских властей. О том, что BTS выступят в полном составе, было объявлено еще в январе этого года. Однако мэрия начала набирать около 900 сотрудников из центрального аппарата лишь 5 июня — всего за неделю до мероприятия.
В администрации оправдываются: организаторы концерта (агентство HYBE) предоставили окончательный план по обеспечению безопасности только в конце мая, поэтому разработать комплексные меры раньше было невозможно. Однако, согласно закону «О зрелищных мероприятиях», зона ответственности HYBE ограничивается лишь тем, что происходит внутри концертной площадки. Контроль за толпой и движением транспорта снаружи полностью лежит на местных властях. В связи с этим эксперты отмечают, что мэрия должна была подготовить внешние меры безопасности заблаговнешне.
Более того, городские власти сами спровоцировали внутренний конфликт, попытавшись принудительно привлечь сотрудников. В процессе набора 900 человек руководство просто спустило директиву «сверху», что вызвало резкий протест со стороны подчиненных. Профсоюз госслужащих выпустил официальное заявление с требованием «отменить принудительную мобилизацию сотрудников на коммерческое мероприятие», а представители профсоюза лично явились с протестом к вице-мэру по административным вопросам. В итоге властям пришлось пойти на попятную и сделать участие исключительно добровольным.
В результате этих пертурбаций число задействованных чиновников мэрии сократилось с 900 до 390 человек, а общий штат службы безопасности упал с планируемых 1800 до 1228 сотрудников.
«После трагедии в Итэвоне ответственность за управление толпой сильно выросла, а у нас количество персонала, которое изначально считалось критически необходимым, сократилось почти в два раза, — поделился опасениями один из сотрудников мэрии Пусана. — Если что-то случится, городу не избежать ответственности. Работать в таких условиях очень тревожно».
Параллельно разгорелась дискуссия о том, насколько вообще этично привлекать государственные ресурсы в таких объемах для обслуживания платного коммерческого концерта.
«Прибыль получает частная компания, а безопасность за пределами площадки почему-то ложится на плечи государства, и эта схема повторяется из раза в раз, — возмутился другой госслужащий. — Нам необходимо на законодательном уровне пересмотреть стандарты безопасности и систему распределения расходов для подобных масштабных частных мероприятий».
Впрочем, позиция руководства города остается непреклонной: концерт — событие мирового масштаба, и поддержка со стороны властей была неизбежна.
«Чиновников мобилизовали вовсе не ради коммерческой выгоды частной компании, — подчеркнул представитель мэрии Пусана. — К этому мероприятию приковано внимание всего мира. Наша цель — повысить престиж городского бренда, а также обеспечить комфорт и безопасность как для наших граждан, так и для иностранных туристов».
Источник Naeil Shinmun
Перевод Byte03