1. Полного перевода Библии на шотландский язык долгое время не существовало. В 1983 году филолог Уильям Лоример издал собственный перевод Нового Завета с древнегреческого на скотс. Любопытно, что реплики сатаны в этом переводе написаны на английском языке.
2. Древние греки использовали слово «олимпиада» как единицу времени длиной в четыре года.
3. Самый большой винный погреб имеет длину 200 км, из которых в настоящее время используется 55 км. Некоторые вина выдерживаются здесь в течение нескольких десятилетий перед продажей. Погреб принадлежит молдавскому производителю вин, компании Mileștii Mici, и занесён в Книгу рекордов Гиннеса как самая большая коллекция вин в мире.
4. Сурдизм — художественное и философское движение, прославляющее культуру глухих людей (театр, кино, литературу и изобразительное искусство). Идею, а также флаг сурдизма разработал слепоглухой художник Арно Балар.
5. Выражение «поставить на попа» произошло из игры в городки, где «попом» называют поставленный на торец единичный столбик.
6. Изначально фигурным катанием называлось умение вычерчивать коньками на льду различные фигуры, сохраняя при этом красивую позу.
7. Первые русские почтовые марки считаются среди филателистов самыми красивыми двухцветными марками в мире.
8. В начале 20 века на американских самолётах были красные звёзды.
9. Слово «камикадзе» переводится как «божественный ветер» — так назывался тайфун, дважды уничтоживший монгольские корабли на подступах к берегам Японии в 1200-х годах. Японских пилотов-смертниковназвали в его честь.
10. «Великое ничто» — пустое пространство во Вселенной, размер которого составляет 330 млн световых лет в диаметре. По приблизительным оценкам «Великое ничто» содержит всего одну галактику на каждые десять миллионов световых лет.