Добавить в корзинуПозвонить
Найти в Дзене
Факты про артефакты

Удамалоре: клинок, который носят только «хорошо рождённые»

В 1910 году правитель нигерийского города Ово преподнёс британскому колониальному чиновнику необычный меч. Это был не боевой клинок, а изящная вещь из слоновой кости с причудливой кружевной резьбой и шестью свисающими цепочками. Чиновник увёз подарок в Англию, и сегодня этот меч хранится в Британском музее под номером Af1984,19.365. Примечательно, что его никогда не вынимали из ножен ради драки. Но он делал то, чего не могла сделать сталь: превращал человека в «хорошо рождённого». В отличие от ингонды из Конго, которую кузнецы нарочно делали непригодной для боя, удамалоре с самого начала не притворялся оружием. Он был знаком. Таким же ясным, как маршальская звезда или архиепископский посох, только в мире йоруба: если ты идёшь с удамалоре на левом бедре, ты не просто знатен — ты из семьи, которую помнят. Слово «удамалоре» (udamalore, иногда пишут udàmalóre) буквально переводится с языка йоруба как «меч хорошо рождённого» (sword of the well-born). В Метрополитен-музее хранится экземпляр
Оглавление

В 1910 году правитель нигерийского города Ово преподнёс британскому колониальному чиновнику необычный меч. Это был не боевой клинок, а изящная вещь из слоновой кости с причудливой кружевной резьбой и шестью свисающими цепочками.

Чиновник увёз подарок в Англию, и сегодня этот меч хранится в Британском музее под номером Af1984,19.365. Примечательно, что его никогда не вынимали из ножен ради драки. Но он делал то, чего не могла сделать сталь: превращал человека в «хорошо рождённого».

-2

В отличие от ингонды из Конго, которую кузнецы нарочно делали непригодной для боя, удамалоре с самого начала не притворялся оружием. Он был знаком. Таким же ясным, как маршальская звезда или архиепископский посох, только в мире йоруба: если ты идёшь с удамалоре на левом бедре, ты не просто знатен — ты из семьи, которую помнят.

Слово «удамалоре» (udamalore, иногда пишут udàmalóre) буквально переводится с языка йоруба как «меч хорошо рождённого» (sword of the well-born). В Метрополитен-музее хранится экземпляр из слоновой кости XVII–XVIII веков. На его клинке вырезана фигура вождя в полном церемониальном облачении, а на левом бедре у этого крошечного двойника висит точно такой же удамалоре.

Меч, который не был мечом

Музейные каталоги называют разные материалы: на одних экземплярах клинок вырезан из дерева и покрыт бисером, на других — из твёрдой слоновой кости. Объединяет их одно: боевого потенциала ноль. В описании Художественного музея Спида (Луисвилл, Кентукки) прямо сказано: «Этот меч никогда не использовался в битве. Бисерные ножны делали его непрактичным оружием». Но бесполезность не была недостатком. Она была сутью.

-3

Логика тут простая и жёсткая: если ты можешь позволить себе носить оружие, которое заведомо не боевое, значит, ты достаточно силён, чтобы не бояться. Или достаточно богат, чтобы тратить ресурсы на символ. Или и то и другое. Для вождей Ово, города-государства йоруба, достигшего расцвета в XVIII веке, удамалоре был элементом костюма, который говорил без слов.

-4

Что изображено на клинке

Самые ранние экземпляры, датируемые XVII–XVIII веками, вырезаны из цельного куска слоновой кости. Рукоять часто оформлена в виде человеческой головы: сложная причёска из повторяющихся шевронов, глаза с вставками из тёмного дерева или скорлупы кокосового ореха.

Клинок ажурный, с прорезной резьбой. На упомянутом экземпляре из Метрополитен-музея центральная фигура — вождь в церемониальном платье — держит в правой руке изогнутый меч. В левой у него сидит птица, клюющая корону.

-5

Музейные кураторы объясняют эту деталь так: изогнутый меч — это уда (uda), боевой клинок, а птица отсылает к духовной силе, связанной с пожилыми женщинами йоруба. Сочетание говорит: правитель, изображённый на удамалоре, готов и к физической битве, и к магической угрозе. Два фронта, одна фигура из слоновой кости.

-6

Игого: танец, колокола и запрет на барабаны

Чтобы понять, как удамалоре работал в реальной жизни, надо смотреть на фестиваль Игого. Он проходит в Ово каждый год в сентябре или октябре и длится 17 дней.

Название Igogo переводится как «фестиваль колоколов». Барабаны запрещены, разрешены только удары металла, позвякивание гонгов и колокольчиков. Никаких головных уборов, никакой стрельбы.

Репортаж нигерийской газеты The Nation о фестивале 2015 года описывает выход олино (правителя Ово) Оба Дэвида Виктора Фолагбаде Олатеру-Олагбеги III. Корреспондент Тайво Абиодун пишет: «На нём был расшитый бисером наряд, четыре белых пера в волосах, коралловые бусы на шее, запястьях и лодыжках. При нём был его традиционный меч уда малооре и сверкающий металлический гонг».

-7

Этот текст ценен тем, что показывает удамалоре не в музейной витрине, а в движении: правитель выходит к рынку, танцует семь кругов, свита скандирует восхваления, а на левом бедре монарха покачивается меч — символ всего, что делает его правителем.

-8

Цепочки и целостность: экземпляр Кокина

Вернёмся к самому необычному из сохранившихся удамалоре — тому, что сейчас хранится в Британском музее. У него есть особенность, которой нет у других известных экземпляров: к клинку прикреплены шесть цепочек, вырезанных из той же слоновой кости.

История попадания этой вещи в музей задокументирована необычно хорошо. Согласно кураторским комментариям, предыдущим владельцем был Морис Кокин, британский колониальный чиновник. Он получил меч в подарок от олино Ово примерно в 1910 году. Искусствовед Уильям Фэгг, лично знавший Кокина, подтвердил эту информацию.

-9

Второй экземпляр, хранящийся в Британском музее под номером Af+897, был приобретён в Лагосе ещё раньше, в 1870-х. На нём цепочек уже нет. Кураторская запись прямо называет оба экземпляра «дубликатами» и датирует их XVII–XVIII веками.

Ступени ценности: материал говорит

Чтобы понять градацию значимости удамалоре, полезно сравнить три музейных объекта.

Первый тип: слоновая кость, ажурная резьба, XVII–XVIII века. Хранится в Метрополитен-музее и Британском музее. Это штучные, дорогие предметы, созданные в период расцвета Ово как центра резьбы по кости.

Второй тип: деревянный клинок с бисерной оплёткой, XIX – начало XX века. Такой есть в Метрополитен-музее в паре с набедренными панелями апете. Бисер импортный, европейский — что само по себе было демонстрацией богатства.

-11

Третий тип: упрощённые версии, которые выполняли скорее функцию регалии, чем драгоценности. В Смитсоновском институте хранится обломок наконечника удамалоре XIX века — фигурка вождя с мечом, без ножен, без цепочек.

Общая черта всех трёх типов: полная боевая непригодность. Но цена при этом определялась не функцией, а материалом, тонкостью работы и близостью к трону. Чем ближе к олино, тем больше слоновой кости и бисера. Чем дальше от центра — тем проще.

-12

Что всё это значит

Удамалоре — редкий случай, когда этнографическое описание, музейный каталог и журналистский репортаж сходятся в одной точке. Британский музей даёт дату и имя коллекционера. Метрополитен-музей расшифровывает символику резьбы. Репортёр нигерийской газеты показывает, как меч используется сегодня — в 2015 году — на том же самом фестивале.

Из этих фрагментов складывается картина без западного аналога. Мы привыкли: церемониальное оружие — это украшенная версия боевого. Парадная сабля или богато оправленный меч: сними ножны — перед тобой всё ещё оружие.

-13

Удамалоре работает иначе. Он не украшенная версия боевого меча. Он изготовлен с нуля как предмет, который никогда не будет рубить. Вложенные в него ресурсы — слоновая кость, привозной бисер, недели работы резчика — служили одной цели: сделать видимым то, чего не видно. Происхождение. Статус. Право стоять слева от трона.

Когда Морис Кокин увозил подарок Ово в Англию, он вёз не сувенир. Он вёз сообщение. Которое мы только сейчас начинаем читать.

5 фактов об удамалоре

  • Цепочки из единого куска. Шесть цепочек на удамалоре Мориса Кокина вырезаны из того же куска слоновой кости, что и сам клинок. Это требует высочайшего мастерства: одно неверное движение резчика — и звено лопается.
  • Запрет на барабаны. На фестивале Игого удамалоре носят открыто под звон металлических гонгов и колоколов — барабаны запрещены по легенде о королеве Оронсен.
  • «Зеркальный» вождь. На ажурном клинке из Метрополитен-музея вырезан вождь с собственным удамалоре на бедре — уникальное «бесконечное зеркало» власти.
  • Женская птица. Птица на клинке символизирует магическую силу пожилых женщин йоруба и метафизическую защиту правителя.
  • Рекордсмен аукциона. В 2012 году на аукционе Sotheby’s один из удамалоре был продан за более чем 129 000 евро — сумма в несколько раз превысила предварительную оценку.
🔥 Может быть интересно....
Шотландский дирк XVII–XIX веков: боевой кинжал, малый нож и вилка как отражение жизни Хайленда
Меч для потрошения: короткое оружие ландскнехта
Кинжал пожарного без острия, но с крюком: служебное оружие японских огнеборцев XIX века