ПиЛЛинг vs Пилинг
Сталкивались с написанием, которое волшебным образом растворяет катышки на свитере и отправляет вас к косметологу на очистку кожи? 😀
Мы – да. Какова разница?
Пилинг пришёл из английского от глагола «to peel», то есть «очищать, снимать шелуху». Поэтому в косметологии пилинг — это процедура обновления кожи.
В мире вязаных изделий встречается Пиллинг от англ. «pill» - маленький скатавшийся комочек волокон, то есть катышек.
Поэтому пилинг — это про кожу, а пиллинг — про трикотаж и поверхность материала.
Почему на изделиях быстро появляется пиллинг?
Обычно из-за сочетания нескольких факторов:
• слишком плотное вязание
• трение с сумкой, ремнём, верхней одеждой, подлокотниками
• неправильная стирка
Что можно сделать, чтобы предотвратить появление пиллинга?
• соблюдать рекомендации по уходу
• избегать трения вещи о грубые поверхности
Итого:
Свитер многое пережил? Это пиллинг.
Лицо многое пережило – ему пора на пилинг 😉
Делитесь в комментариях, как у вас дела с пилингом и пиллингом и при употреблении каких ещё терминов стоит быть внимательнее?
