Со дня выхода первого альбома Boney M прошло полвека. Для нас эта группа давно стала знакомой и родной, но в 1976 году её появление вызвало немалый ажиотаж. В основе привлекательности Boney M лежал, конечно, танцевальный ритм. Но было кое-что ещё: лёгкий эпатаж, карибские влияния, немного бурлеска. И гениальные находки расчётливого Франка Фариана, по крупицам сложившего выигрышную формулу.
- Доступна премиум-подписка! За символическую плату 199 рублей вы можете поддержать канал и получить доступ к эксклюзивному контенту.
Место рождения — студия
Диско — жанр продюсерский. Главным идейным вдохновителем, как правило, чаще всего является студийный визионер, который подбирает состав, формирует репертуар, выбирает стратегию продвижения. История Boney M началась в голове немецкого продюсера Франка Фариана.
К середине 1970-х Фариан уже получил опыт сольного исполнителя и композитора. «Кухню» немецкого шоу-бизнеса он знал изнутри. В декабре 1974 года Фариан записал танцевальную песню под непритязательным названием «Baby Do You Wanna Bump». Он настолько не хотел ассоциироваться с танцевальной музыкой, что в качестве автора указал свой псевдоним Замби.
Песня была основана на композиции Принса Бастера «Al Capone» 1967 года, но этот факт нигде не был указан. Все вокальные партии, включая женские голоса, Фариан исполнил сам. Для нового проекта он использовал название Boney M, позаимствовав имя персонажа австралийского телесериала 1970-х. А может, продюсер вспомнил старую песенку «Boney Maroney».
«Baby Do You Wanna Bump» имела все шансы исчезнуть без следа, но неожиданно прорвалась в хит-парады Нидерландов и Бельгии. Фариан понял, что в этом что-то есть. Из экспериментального студийного проекта он начал выстраивать полноценный коммерческий коллектив.
Теперь ему были нужны подходящие участники и дебютный альбом, нашпигованный потенциальными шлягерами.
Кто в главных ролях?
Мужские партии в песнях Франк Фариан взял на себя (включая знаменитый низкий голос), а для записи женского вокала привлёк двух ямайских певиц: Лиз Митчелл, которая до этого играла в мюзикле «Волосы» в Германии, и Марсию Барретт. Майзи Уильямс — девушка родом с Монтсеррата — была приглашена на бэк-вокал. Гибкий Бобби Фаррелл с острова Аруба был взят в группу исключительно ради танцев и имитации пения во время выступлений. На первых порах в студии он не пел ни ноты.
Работа над пластинкой «Take the Heat off Me» закипела в двух студиях: Union Studios в Мюнхене и Europasound Studios во Франкфурте. Всеми процессами заправлял, естественно, Фариан. Он записывал альбом быстро, чтобы оседлать волну успеха «Baby Do You Wanna Bump».
В качестве аранжировщика и дирижёра был приглашён Стефан Клинкхаммер, инструментальную основу обеспечила сессионная группа The Rhythm Machine: Гэри Анвин (бас), Кит Форси (барабаны), Ник Вудленд (гитара), Тор Балдурссон (клавишные).
Песни на любой вкус
Франк Фариан не стеснялся брать готовые хиты и переделывать их под диско-формат. Так на пластинке появились версии «Sunny» Бобби Хебба, джазового стандарта «Fever» (который прославила Пегги Ли), а также «No Woman No Cry» Боба Марли. Были и новые авторские вещи, включая, конечно, «Daddy Cool».
Заглавный трек представлял собой кавер-версию итальянского хита 1974 года «Nessuno mai», который исполнила сицилийская исполнительница Марчелла Белла и которую написал её брат Джанни Белла совместно с Джанкарло Бигацци.
«Got a Man on My Mind» была переработана из песни Фариана «Am Samstagabend», которая выходила на оборотной стороне его шлягера 1976 года «Rocky».
Статус главной звезды вокала в Boney M по праву получила Лиз Митчелл: она исполнила большинство песен, включая «Sunny», «No Woman No Cry», «Fever» и «Got a Man on My Mind». Марсия Барретт взяла на себя заглавный трек и «Lovin' or Leavin'», а также добавила вокальных гармоний. Майзи Уильямс участвовала в записи бэк-вокала.
«Take the Heat off Me» — стопроцентная реализация идеи евро-диско с его глянцевым, многослойным звуком с упором на клавишные и вокальные гармонии. Темп идеально подходит для танцпола. Ритм — смесь регги, ритм-энд-блюза и соула. Постоянные эксперименты с инструментами и страсть к экзотическим мелодиям постепенно увели группу от канонов американского диско в сторону тёплого карибского звучания.
Тексты просты и незатейливы: они о романтике, вечеринках и лёгком веселье. «Daddy Cool» воспевает харизматичного парня, «Sunny» — любимого (или любимую), что умеет разгонять тучи. «Fever» — о всепоглощающей страсти.
Даже «No Woman No Cry» в исполнении Boney M лишилась социального подтекста и превратилась в жизнерадостный танцевальный трек. Фариан хотел, чтобы под эту музыку люди двигались и улыбались. За это её и любят до сих пор.
Кстати, песни «Take the Heat off Me» и «Lovin' or Leavin'» ранее были записаны другой спродюсированной Фарианом исполнительницей Гиллой для её альбома 1975 года. Позже в том же году Гилла записала немецкоязычные версии «Sunny» и «No Woman No Cry», используя те же минусовки. Конвейер хитов, запущенный Франком Фарианом, должен был работать безостановочно!
Успех в Европе и долгое эхо
Альбом «Take the Heat off Me» был выпущен 28 июня 1976 года лейблом Hansa Records в Германии и Atlantic Records — в остальном мире. Несмотря на успех предваряющего сингла «Baby Do You Wanna Bump», долгоиграющая пластинка Boney M не сразу набрала обороты.
Группа не сдавалась и выступала везде, где только могла. Прорыв случился 18 сентября 1976 года, когда Boney M презентовали «Daddy Cool» в немецком музыкальном шоу Musikladen. Движения Бобби Фаррелла (которые вообще не сочетались с музыкой!) и пёстрые костюмы группы обеспечили необходимый уровень скандальности.
Фариан впервые смог оценить волшебную силу телевидения. Спрос превзошел все ожидания: за неделю после эфира было продано более 100 тысяч пластинок.
Первоначальный маркетинг был ориентирован на европейские рынки. Сингл «Daddy Cool», выпущенный 31 мая 1976 года, вызвал ажиотаж в начале года и возглавил чарты в Германии, Австрии, Швейцарии, Швеции, Норвегии и Франции. Запущенный следом в ноябре «Sunny» тоже стал хитом по всей Европе и предопределил судьбу группы.
Boney M вышли в разряд сенсаций, альбом «Take The Heat Off Me» также взлетел в чартах. Его обложка запомнилась не меньше, чем сами песни. Лиз, Марсия и Майзи позируют в полупрозрачных комбинациях, а Бобби Фаррелл в своих блестящих штанах наблюдает за ними на заднем плане.
В Норвегии, Германии и Швейцарии альбом добрался до второго места, в Финляндии и Швеции — до первого. В Великобритании — лишь до сорокового (кстати, в британском издании трек «Baby Do You Wanna Bump» был заменён на шестиминутную композицию «Help! Help!», которую уже записала Гилла).
В Америке пластинке не хватило совсем чуть-чуть, чтобы попасть в чарты. Это была сугубо европейская история успеха.
Альбом «Take the Heat off Me» увековечил Boney M в их самом беззаботном виде и послужил отправной точкой для карьеры группы, чьи пластинки со временем разойдутся по миру тиражом порядка 60 миллионов экземпляров. Из него будут черпать идеи будущие звёзды евро-диско и евро-дэнса.
Да, первый блин не был идеален: пластинка в значительной степени состоит из каверов и выстроен по довольно шаблонной структуре. В Америке её не заметили, в Британии она прошла почти незамеченной. Но в континентальной Европе Boney M навели порядочного шороху. Что уж говорить об СССР, где без «Daddy Cool» и «Sunny» не обходился ни один повод для танцев...
Спасибо за подписку, лайк и комментарий! Отдельная благодарность тем, кто присылает донаты. Ваша поддержка очень ценна!