Как повествуют арабские и иностранные летописи, Родерих** ― предводитель испанских войск, восставший против короля Витицы, захватив трон и объявив себя королём вестготов ― погрузил страну в пучину раздора. Высокомерие, безрассудство и жестокость правителя привели к бесчисленным злодеяниям, попранию прав и святынь.
Одним из самых вопиющих деяний Родериха стало нападение на «Дом Мудрости» - священное для вестготов здание, возведённое их древними королями. С течением веков народ окутал «Дом Мудрости» покровом тайн и легенд, придав ему ореол загадочности, благоговения и глубочайшего почтения.
Этот «Дом Мудрости» был заперт с момента его постройки в незапамятные времена и оставался закрытым на протяжении долгих веков. Никто не ведал, что скрывалось за его мощными стенами или хранилось под его древней крышей. По традиции, каждый новый король, восходя на испанский престол, отправлялся к «Дому Мудрости» и добавлял к существующим замкам свой собственный. Таким образом, на его двери скопилось двадцать семь замков, установленных двадцатью семью королями.
Когда власть перешла в руки Родериха, к нему явились хранители «Дома Мудрости» с просьбой назначить день, когда он почтит своим присутствием древнее хранилище знаний и, следуя обычаю своих предшественников, добавит к его многочисленным замкам новый.
Но надменный Родерих, обуреваемый любопытством, ответил:
―Я не сделаю этого, пока не распахну двери этого дома и не узрю своими глазами, что же скрывается в его таинственных глубинах.
―О, Король! - воскликнули они. ―Те короли, что правили до тебя, не осмеливались открывать замки этого священного места, и никому из них не приходило в голову нарушить его покой, распахнув его двери. Древние предания, которые мы свято храним, предостерегают нас от нарушения его покрова и раскрытия его тайн, грозя великим злом, если мы ослушаемся.
Но Родерих, непреклонный в своём решении, произнёс:
—Я должен открыть его, и будь что будет...
Весть о намерении Родериха открыть двери «Дома Мудрости» молниеносно разнеслась по всей стране, словно удар грома. Люди с замиранием сердца ожидали последствий этого дерзкого, почти святотатственного поступка, а в воздухе витала тревога и страх перед неминуемой карой. Знатные люди и уважаемые жители страны пришли к Родериху с просьбами, надеясь отвратить его от опрометчивого решения, но он, к их великому огорчению, отверг все просьбы, заявив о своей твёрдой решимости осуществить задуманное...
И вот, одним ясным утром, Родерих в сопровождении группы военачальников и придворных отправился к «Дому Мудрости». С презрением к древним обычаям он приказал сломать все двадцать семь замков, висевших на его массивных вратах ― вратах, к которым не прикасалась рука человека с тех пор, как они были впервые закрыты...
Он ворвался в таинственное здание со своими спутниками, предвкушая несметные сокровища прошлых веков, но, к своему изумлению, не обнаружил ничего, кроме запертого сундука... Любопытство, смешанное с тревогой, поглотило Родериха. Он приказал взломать замок. Страх сковал его людей, сердца их затрепетали от ужаса перед неизвестностью, таящейся за древними вратами. Однако, подчиняясь непреклонной воле короля, они с дрожью в руках вскрыли замок.
Внутри обнаружился аккуратно свёрнутый пергамент. Развернув его, они с изумлением увидели изображение воинов в плащах и тюрбанах, гордо восседавших на арабских скакунах. Воины были вооружены острыми мечами, держали в руках тугие луки и несли знамёна, развевающиеся на кончиках копий.
В верхней части этого изображения они обнаружили строку, написанную на древнем, полузабытом языке. Призванные учёные мужи, вглядываясь в выцветшие письмена, расшифровали зловещее пророчество: «Если замки этого дома будут сломаны, сундук в нём будет открыт, и кто-нибудь узрит изображение на этой карте, то люди, изображённые на ней, завоюют эту страну, низвергнут власть вестготов и воздвигнут свой собственный трон на её земле...»
Потрясённый увиденным и услышанным, Родерих с леденящим душу ужасом осознал всю глубину своего безрассудства. Его охватило горькое сожаление о содеянном. Он поспешно приказал уложить пергамент обратно в сундук, запереть его на все замки, закрыть дверь «Дома Мудрости» и восстановить все печати, как и прежде, в тщетной попытке отвратить предсказанную судьбу… (Источник: Наш славный путь в Андалусию – ‘Абдур-Рахман Рафат аль-Баша, ISBN 978-5-6052819-0-0)
Еще одна версия данной легенды приводится в сборнике "Крейона"*** в главах 6 и 7.
Заключение
Нам неизвестно, открылось ли королю Родериху пророчество о завоевании Испании мусульманами. Однако после распада его власти около 800 лет (711 г. – 1492 г.) страной правили мусульмане. Это был золотой век Испании. Затем наступил период испанской инквизиции, который длился более 350 лет (1478 г. – 1834 г.) и унес жизни множества невинных людей.
*Другое название — «Запретный замок».
**Родерих был последним вестготским королем Пиренейского полуострова (правил в 710–711 гг.)
***Сборник «Крейон», Ирвинг, Вашингтон (1783–1859)