Не слукавлю, если скажу, что "Жена принца XXI века" оставила у меня очень приятное, но немного противоречивое впечатление.
Прежде всего, это на самом деле красивая дорама. Во время просмотра меня не покидало ощущение, будто я вышла из душа, воспользовавшись дорогим ароматным мылом: свежесть, яркость, новизна (поначалу уж точно). Здесь красивые люди, красивые костюмы, красивые интерьеры, красивые кадры. Всё дорого, стильно и тщательно выверено. Видно, что проект создавался с большим вниманием к визуальной стороне.
При этом самой сильной стороной сериала для меня оказалась не романтическая линия и даже не политические интриги, а его мир.
Альтернативная Корея будущего, сохранившая монархию, — сама по себе очень интересная идея. Современное общество, социальные сети, бизнес, медиа - и одновременно королевская семья, живущая внутри старого института власти. Это открывает огромные возможности для политической драмы, исследования роли монархии в XXI веке, разговора о цене публичности и о конфликте между личной жизнью и государственным долгом.
Именно поэтому мне жаль, что дорама не использовала весь потенциал собственного мира. Из этой идеи вполне могла выйти забористая смесь политического детектива, семейной драмы и своеобразного королевского реалити-шоу. В конце концов, британская королевская семья уже давно существует примерно на стыке политики, национального мифа и цирка с конями))) За её жизнью следят не хуже, чем за героями, скажем, реалити про семейку Кардашьян. Поэтому современная фантазия на тему "а что было бы, если бы в Корее помимо BTS был бы еще и красавец-король" могла стать действительно интересной для исследования власти и общества, однако довольно быстро сериал возвращается на знакомую территорию корейских сагыков пополам с современной мелодрамой. Более того, куда-то испаряется юмор (пусть иногда на грани фола) первых серий, который был там очень даже к месту.
При этом дорама еще и страдает всеми детскими болезнями плохих мелодрам: нелогичными поступками героев, странными решениями вроде "Я сейчас сделаю тебе больно, чтобы ты меня бросил(а), но только так ты сможешь быть счастлив(а)". Честно? Мне это уже настолько набило оскомину, что я даже ругать это не хочу.
И даже яркие мерзавцы все это дело не спасают.
Злодейский министр
Главным антагонистом становится премьер-министр в исполнении Стива Но / Но Сан Хёна. Сам по себе это не недостаток. Но трудно не заметить, что роль премьер-министра здесь во многом повторяет функцию классического "злодейского министра" из исторических дорам. Меняются эпоха, костюмы и названия должностей, но сама драматургическая конструкция остаётся практически неизменной.
Более того, его мотивация вызывает смешанные чувства. С одной стороны, она человеческая. Люди действительно способны совершать глупости из-за любви, ревности и одержимости. С этой точки зрения идея работает. С другой стороны, для персонажа такого масштаба причина выглядит слишком несущественной.
На протяжении сюжета нам показывают опытного политика, талантливого стратега и человека, способного просчитывать ситуацию на много ходов вперёд. Но в итоге оказывается, что значительная часть его действий связана с чувствами к женщине, которую он любил ещё со школы. И проблема даже не в самой любви в виде мотива, а в том, что биография персонажа и его поступки не складываются в убедительную картину. Если человек смог построить политическую карьеру такого уровня и стать премьер-министром страны, возникает закономерный вопрос: какого черта он ничего не предпринимал раньше по отношению к Сон Хи Чжу? Почему его чувства начинают играть активную роль только после появления принца Ли Ана в ее жизни?
В результате возникает ощущение, что сценаристы придумали эффектную конечную точку, но не до конца выстроили путь к ней. Поэтому финальное превращение премьер-министра в человека, готового натурально поджечь дворец ради безответной любви, выглядит мелковато для фигуры такого масштаба, пусть и с претензией на драматизм.
О королеве
Мне кажется, королеве в этой сказке немного не хватило естественности. Иногда создавалось ощущение, что героиню намеренно заставляют говорить медленнее, ниже и холоднее, чем это было бы необходимо. Гон Сын Ён хорошо справляется с образом гордой и неприятной женщины, а позже - с раскаянием и сожалением. Однако самой героине не хватает объёма.
Пожалуй, самыми интересными моментами с её участием стали те редкие сцены, где за образом королевы наконец начинала проглядывать обычная женщина. Особенно это касается намёков на её прошлые отношения с Ли Аном. Возможно, этой линии стоило уделить чуть больше времени, хотя кто его знает - может, это и лишнее.
О Пён У Соке
Я по-прежнему не могу назвать себя его поклонницей и всё ещё считаю, что роль, которая по-настоящему раскроет его как актёра, ещё впереди. Но при этом я совершенно не понимаю чрезмерной критики в его адрес из-за роли Ли Ана. Да, я не увидела здесь качественного скачка по сравнению с "Хватай Сон Чжэ и беги", но я не увидела и регресса. Он уверенно справляется с ролью, и дорама точно не страдает из-за его игры. Проблема, скорее, в другом: роль не требует от него ничего принципиально нового. Поэтому снова скажу: вопрос в том, получит ли он когда-нибудь персонажа, который позволит показать зрителям диапазон, а не очередную вариацию красивого, искреннего и благородного героя. А здесь да, здесь не было ничего выдающегося, но и "красивой мебелью" Пён У Сока в "Жене принца XXI века" я тоже назвать не могу.
В этом смысле участие АйЮ выглядит очень разумным продюсерским решением. К моменту выхода дорамы она уже давно перестала быть просто популярной певицей и превратилась в актрису с очень серьёзной репутацией благодаря таким проектам, как, например, "Мой аджосси" и "Когда жизнь дарит тебе мандарины".
Я бы сказала, что её присутствие в проекте - это своеобразная "страховка от развода провала". Можно сомневаться в сюжете, концепции или кастинге, но имя АйЮ уже само по себе служит гарантией интереса у аудитории. И, думается мне, эта ставка себя оправдала.
И чутка про химию между главной парой - по мне, так она удалась очень неплохо. Во всяком случае, они заставили меня поверить в их чувства (почти как их герои заставили Корею поверить в их роман, да))), но, между прочим, особенно хорош был именно Пён У Сок.
Финалочка
А теперь отдельная моя боль - финал. И даже не сам финал по таймингу, а то, что принято называть развязкой.
Честно говоря, мне показалось, что создатели зря завершили основной сюжет пафосной речью о том, что народ больше не нуждается в монархии и поэтому она должна быть упразднена. На протяжении всей истории нам показывают конкретных людей, страдающих внутри системы: маленького короля, лишённого нормального детства; принца-регента, вынужденного постоянно жертвовать личной жизнью; людей, чьи судьбы ломаются под давлением статуса и ожиданий.
Но ведь из этого не обязательно следует вывод о необходимости полного демонтажа института монархии. Наоборот, сама идея современной монархии была настолько интересной, что мне гораздо любопытнее было бы посмотреть историю о её реформировании: о том, как Ли Ан пытается изменить систему изнутри и сделать её пригодной для XXI века. Поэтому финал оставляет ощущение некоторого заигрывания с красивой политической декларацией там, где хочется более сложного разговора.
При этом не удалось нам избежать и любимого "3 года спустя". Честно? Минуты через 3 мне стало скучно, и я без сожалений просто выключила эту тягомотину. Всё, монархию упразднили, больше здесь нечего делать - расходимся.
Haters gonna hate*
*Ненавистники будут ненавидеть
Ну и не могу не пройтись по скандалам, которые сопровождали "Жену принца XXI века" внутри Кореи. Часть претензий касалась деталей придворной культуры, изображения монархии и опасений по поводу того, какой образ Кореи увидят иностранные зрители. Однако как тот самый иностранный зритель я могу сказать совершенно честно: большая часть этих деталей прошла мимо меня. Я не знаю, сколько бусин должно быть на королевском головном уборе. Я не знаю всех нюансов корейского придворного этикета эпохи Чосон и, скорее всего, никогда не стану специально их изучать после просмотра подобной дорамы, ведь я смотрю прежде всего историю, персонажей, на то, как зафиналили сюжет - именно это остаётся в памяти. Поэтому аргумент о том, что подобные детали способны серьёзно повлиять на международный имидж Кореи, кажется мне, прямо скажем, преувеличенным. Гораздо чаще зарубежный зритель запоминает сюжет, атмосферу и героев, а не культурные нюансы. Нет, конечно, есть и те, кто не прочь поковырять культурный слой, но я точно не из их числа.
И, если честно, хочется надеяться, что однажды эта бесконечная культура скандалов вокруг корейских сериалов и актёров всё-таки станет менее агрессивной. Потому что творческие эксперименты и художественные условности являются естественной и необходимой частью прогресса киноиндустрии.
Что в итоге?
"Жена принца XXI века" - это не шедевр и не провал. Это очень красивый проект с отличной атмосферой, интересным миром и прекрасной центральной идеей, который оказался сильнее как концепция и визуальное впечатление, чем как история.
Я не стала бы рекомендовать его человеку, который только начинает знакомство с корейскими дорамами. Но зрителю, уже знакомому с сагыками, мелодрамами и ромкомами, здесь будет интересно наблюдать за тем, как все эти жанры смешиваются внутри. И хотя через несколько лет я, вероятно, забуду подробности большинства сюжетных твистов, ощущение красивого, дорогого и очень аккуратно упакованного мира останется как послевкусие.
Мой рейтинг: 7/10.
Спасибо, что прочитали!