Добавить в корзинуПозвонить
Найти в Дзене

Авторская песня - Сквозь миры — текст песни на русском и на немецком языке (Юрий Вексиль/Режектор[Bandsperre])

Сквозь миры Куплет 1 Город труб и скрытых стен, Я под землю — снова в плен, Но огонь внутри горит — Этот мир меня манит. Кирпичи летят в ответ, Каждый блок хранит секрет, Словно ток по проводам — Я бегу по этажам. Предприпев Слышишь — таймер на нуле, Пульс грохочет в голове, Прыжок вверх — ломаю край, Рестарт не мой — запоминай. Припев Сквозь миры — трубы, блок, Каждый уровень — прыжок, Через лаву и врагов Я лечу, без оков! Выше башен гаснет свет, Там, где страха больше нет, Моя сила — идти вперёд, Этот мир подо мной растёт! Куплет 2 Черепа и темный ров, Сто ловушек, сто врагов, Но я слышу зов вперёд — Кто не рискует — не живёт. Гриб даёт мне новый шанс, Огонь в руках — как дисбаланс, Каждый уровень — как бой, Но победа — за мной! Предприпев Пусть Боузер ждёт в огне, Я уже на высоте, Каждый шаг — как новый старт, Я играю ва-банк! Припев Сквозь миры — трубы, блок, Каждый уровень — прыжок, Через лаву и врагов Я лечу, без оков! Выше башен гаснет свет, Там, где страха больше нет, М
Сквозь миры - Обложка к песне
Сквозь миры - Обложка к песне

Сквозь миры

Куплет 1

Город труб и скрытых стен,

Я под землю — снова в плен,

Но огонь внутри горит —

Этот мир меня манит.

Кирпичи летят в ответ,

Каждый блок хранит секрет,

Словно ток по проводам —

Я бегу по этажам.

Предприпев

Слышишь — таймер на нуле,

Пульс грохочет в голове,

Прыжок вверх — ломаю край,

Рестарт не мой — запоминай.

Припев

Сквозь миры — трубы, блок,

Каждый уровень — прыжок,

Через лаву и врагов

Я лечу, без оков!

Выше башен гаснет свет,

Там, где страха больше нет,

Моя сила — идти вперёд,

Этот мир подо мной растёт!

Куплет 2

Черепа и темный ров,

Сто ловушек, сто врагов,

Но я слышу зов вперёд —

Кто не рискует — не живёт.

Гриб даёт мне новый шанс,

Огонь в руках — как дисбаланс,

Каждый уровень — как бой,

Но победа — за мной!

Предприпев

Пусть Боузер ждёт в огне,

Я уже на высоте,

Каждый шаг — как новый старт,

Я играю ва-банк!

Припев

Сквозь миры — трубы, блок,

Каждый уровень — прыжок,

Через лаву и врагов

Я лечу, без оков!

Выше башен гаснет свет,

Там, где страха больше нет,

Моя сила — идти вперёд,

Этот мир подо мной растёт!

Бридж

Если падаю — встаю,

Я не сдамся, я дойду,

Каждый пиксель — мой рубеж,

Я ломаю этот квест!

================================================

Durch die Welten - Обложка к песне
Durch die Welten - Обложка к песне

Текст песни на немецком языке

Durch die Welten

Strophe 1

Stadt aus Rohren, Mauern versteckt,

Unter die Erde — wieder gefesselt,

Doch das Feuer in mir brennt,

Diese Welt hat mich erkannt.

Steine fliegen mir entgegen,

Jeder Block birgt seine Regeln,

Wie ein Strom durch Draht und Bahn —

Renn’ ich durch die Eben’ dann.

Pre-Chorus

Hörst du — Timer steht auf Null,

Mein Puls hämmert laut und schrill,

Sprung nach oben — Rand zerbricht,

Kein Restart für mich — vergiss das nicht.

Refrain

Durch die Welten — Rohr und Block,

Jedes Level — Sprung im Takt,

Durch die Lava, durch den Feind

Flieg’ ich frei — ungehemmt!

Über Türmen stirbt das Licht,

Wo die Angst mich nicht mehr trifft,

Meine Kraft — nur vorwärts geh’n,

Diese Welt wächst unter mir!

Strophe 2

Schädel, Gräben tief und schwarz,

Hundert Fallen, hundert Gefahr’n,

Doch ich hör den Ruf nach vorn —

Wer nicht wagt, ist schon verlor’n.

Pilz gibt mir ’ne zweite Chance,

Feuerkraft in meiner Hand,

Jedes Level wie ein Kampf,

Doch der Sieg bleibt in meiner Hand!

Pre-Chorus

Soll Bowser im Feuer steh’n,

Ich bin längst schon oben geh’n,

Jeder Schritt — ein neuer Start,

Ich spiel alles — ohne Halt!

Refrain

Durch die Welten — Rohr und Block,

Jedes Level — Sprung im Takt,

Durch die Lava, durch den Feind

Flieg’ ich frei — ungehemmt!

Über Türmen stirbt das Licht,

Wo die Angst mich nicht mehr trifft,

Meine Kraft — nur vorwärts geh’n,

Diese Welt wächst unter mir!

Bridge

Wenn ich falle — steh ich auf,

Ich geb nicht auf, ich halt es aus,

Jeder Pixel — meine Grenz’,

Ich zerbrech’ diesen Quest!

Bandsperre. © 2026. Все права защищены. Текст официально депонирован в системе n’RIS (Свидетельство № 0564-224-380)

#стихи #поэзия #супермарио #марио #mario #гейминг #видеоигры #ретроигры #денди #творчество #текстпесни #сквозьмирытрубыблок

Режектор [Bandsperre] - Сквозь миры
Bandsperre - Durch die Welten
Режектор [Bandsperre] - Сквозь миры
Режектор [Bandsperre] - Сквозь миры