Добавить в корзинуПозвонить
Найти в Дзене
Российское фото

Джон Малкович в образе Сальвадора Дали: 40 культовых портретов, которые разделили мир

В 2013 году американский фотограф Сандро Миллер решился на масштабный эксперимент. Пережив серьезное онкологическое заболевание, он задумался о своем наследии и о тех мастерах, которые сформировали его как художника. Миллер захотел воссоздать более сорока культовых портретов двадцатого века, ставших столпами мировой визуальной культуры. Проекту требовалось связующее звено, и фотограф обратился к своему давнему другу и музе - актеру Джону Малковичу. Проект получил название «Малкович, Малкович, Малкович: Оммаж мастерам фотографии». Техническая сторона процесса должна была быть безупречной и требовала колоссального труда. Миллер и его команда провели сотни часов, исследуя каждую деталь оригинальных снимков. Они искали идентичные линзы, камеры той эпохи, воссоздавали студийный свет, шили костюмы и заново смешивали химикаты для проявки пленочных кадров. Малкович, в свою очередь, часами сидел в кресле гримера, где ему накладывали сложнейший пластический грим, меняли форму носа, разреза глаз

В 2013 году американский фотограф Сандро Миллер решился на масштабный эксперимент. Пережив серьезное онкологическое заболевание, он задумался о своем наследии и о тех мастерах, которые сформировали его как художника.

Миллер захотел воссоздать более сорока культовых портретов двадцатого века, ставших столпами мировой визуальной культуры. Проекту требовалось связующее звено, и фотограф обратился к своему давнему другу и музе - актеру Джону Малковичу. Проект получил название «Малкович, Малкович, Малкович: Оммаж мастерам фотографии».

Сандро Миллер, Альберт Уотсон - Альфред Хичкок с гусем
Сандро Миллер, Альберт Уотсон - Альфред Хичкок с гусем
Сандро Миллер, Альберто Корда- Че Гевара
Сандро Миллер, Альберто Корда- Че Гевара
Сандро Миллер, Артут Сасс - портрет Альберта Эйнштейна
Сандро Миллер, Артут Сасс - портрет Альберта Эйнштейна
Сандро Миллер, Берт Стерн - Мэрилин в розовых розах
Сандро Миллер, Берт Стерн - Мэрилин в розовых розах

Техническая сторона процесса должна была быть безупречной и требовала колоссального труда. Миллер и его команда провели сотни часов, исследуя каждую деталь оригинальных снимков. Они искали идентичные линзы, камеры той эпохи, воссоздавали студийный свет, шили костюмы и заново смешивали химикаты для проявки пленочных кадров.

Малкович, в свою очередь, часами сидел в кресле гримера, где ему накладывали сложнейший пластический грим, меняли форму носа, разреза глаз и структуру кожи. Актер не просто позировал - он изучал психологическое состояние героев в момент оригинальной съемки, пытаясь скопировать направление взгляда, наклон головы и микромимику.

Сандро Миллер, Виктор Скребнески - Бетт Дэвис
Сандро Миллер, Виктор Скребнески - Бетт Дэвис
Сандро Миллер, Гордон Паркс - Американская готика. Оригинал был снимком-пародией на картину с изображением белого фермера с вилами
Сандро Миллер, Гордон Паркс - Американская готика. Оригинал был снимком-пародией на картину с изображением белого фермера с вилами
Сандро Миллер, Диана Арбус - Однояйцевые близнецы
Сандро Миллер, Диана Арбус - Однояйцевые близнецы
Сандро Миллер, Дэвид Бейли - Мик Джаггер «меховой капюшон»
Сандро Миллер, Дэвид Бейли - Мик Джаггер «меховой капюшон»

Однако, когда проект был представлен публике, реакция оказалась далеко не однозначной. Одно дело - воссоздать портрет Сальвадора Дали с его знаменитыми усами или Альберта Эйнштейна с высунутым языком.

Но Миллер пошел дальше. Например, Джон Малкович примерил на себя образ Флоренс Томпсон со знаменитого снимка Доротеи Ланж «Мать-мигрантка», ставшего символом страданий и нищеты времен Великой депрессии.

Сандро Миллер, Доротея Ланж - Мать-переселенка
Сандро Миллер, Доротея Ланж - Мать-переселенка
Сандро Миллер, Ирвинг Пенн - портрет Пабло Пикассо
Сандро Миллер, Ирвинг Пенн - портрет Пабло Пикассо
Сандро Миллер, Карл Фишер - Мохаммед Али
Сандро Миллер, Карл Фишер - Мохаммед Али
Сандро Миллер, Пьер и Жиль - Жан-Поль Готье
Сандро Миллер, Пьер и Жиль - Жан-Поль Готье

Критики и часть аудитории восприняли эти кадры с глубоким скепсисом и даже возмущением. Проект обвинили в культурной слепоте и десенсибилизации.

Оппоненты Миллера задавались вопросом: имеет ли право сытый, успешный голливудский актер и культовый белый фотограф превращать реальную человеческую боль, трагедию беженцев и многовековую борьбу меньшинств в объект для художественной игры и костюмированного шоу?

Сандро Миллер, Ричард Аведон – Пасечник
Сандро Миллер, Ричард Аведон – Пасечник
Сандро Миллер, Роберт Мэпплторп – Автопортрет
Сандро Миллер, Роберт Мэпплторп – Автопортрет
Сандро Миллер, Филипп Халсман - Сальвадор Дали
Сандро Миллер, Филипп Халсман - Сальвадор Дали
Сандро Миллер, Херб Ритц - Джек Николсон
Сандро Миллер, Херб Ритц - Джек Николсон

Для многих критиков эти портреты выглядели гротескно, почти как карикатура, стирающая подлинный драматизм и контекст оригинальных исторических судеб ради демонстрации актерского мастерства.

Сам Сандро Миллер защищал свой проект, утверждая, что в его действиях не было ни капли иронии или желания оскорбить. Для него это была попытка поднять архивы, заставить молодое поколение снова посмотреть на эти великие кадры и задуматься о силе фотографии. Малкович, по мнению режиссера, выступал лишь чистым холстом, через который транслировалась история.

Сандро Миллер, Эдвард Шериф Кертис - Три лошади
Сандро Миллер, Эдвард Шериф Кертис - Три лошади
Сандро Миллер, Энди Уорхол – Автопортрет
Сандро Миллер, Энди Уорхол – Автопортрет
Сандро Миллер, Энди Уорхол - Зеленая Мэрилин
Сандро Миллер, Энди Уорхол - Зеленая Мэрилин

Тем не менее проект навсегда остался в серой зоне современного искусства. Что это на самом деле? Искреннее признание в любви к великой фотографии и попытка переосмыслить визуальную историю через призму одного актерского гения? Или эгоцентричная игра на грани фола, превратившая подлинные трагедии и культовые символы в поп-арт и развлечение для галерей? Граница между уважением и спекуляцией здесь оказалась настолько тонкой, что каждый зритель вынужден определять ее для себя сам.