Рассказываю про узор в виде сердца из журнала "Нива" 1898 года и показываю схему
Иногда мне кажется, что старые книги умеют выбирать своего человека. Они могут десятилетиями стоять на полке, покрываться пылью, переезжать из дома в дом, переживать войны, революции и смену эпох. Их открывают, пролистывают и снова закрывают. И вдруг однажды какая-то страница словно говорит: «Я ждала именно тебя».
Меня зову Дарья. Я исследовательница народных промыслов, коллекционер антикварных книг, автор книг по вязанию и блога Уникальная мастерская Чичимова. Статья подготовлена в рамках проекта «Невидимые героини: женское рукоделие в старинных книгах», который реализуется при поддержке Президентского фонда культурных инициатив.
На днях это случилось со мной. Я рассматривала старое приложение к журналу «Нива» - «Дамские рукоделия» за сентябрь 1898 года. Честно говоря, искала совсем другое. Хотела посмотреть схемы отделки воротников. Перебирала узоры, пока взгляд вдруг не остановился.
Сердечки! Маленькие, аккуратные, идеально выстроенные в ровный вертикальный орнамент. Они были напечатаны больше века назад и предназначались для вышивки. Какая-то женщина должна была перенести их на скатерть, наволочку или детский передник. Возможно, она даже начала работу, а потом отвлеклась на домашние дела. Возможно, так никогда и не закончила.
А я посмотрела на этот узор и подумала совсем о другом.
«Да это же идеальный жаккард»!
Меня часто спрашивают, зачем я вообще покупаю старые журналы и книги по рукоделию. Наверное, потому что в них живут не только схемы, в них можно найти судьбы разных женщин.
Вот представьте. Осень 1898 года. Где-нибудь в Петербурге молодая девушка открывает свежий номер журнала. Она рассматривает новые выкройки, читает советы по рукоделию и вдруг замечает эти сердечки, улыбается. Думает, что обязательно украсит ими что-нибудь для дома.
Проходит сто двадцать восемь лет. Тот же рисунок рассматриваю уже я. Только вместо мысли о вышивке у меня появляется другая:
«А если перевести его в вязание?»
И это, наверное, самое удивительное в старинных схемах. Они совершенно не обижаются, когда их переосмысляют. Если внимательно посмотреть на оригинал, становится понятно, почему он так хорошо ложится в жаккард.
Чёткая сетка, крупные цветовые пятна, никаких слишком мелких деталей. Фактически перед нами уже готовая вязальная схема — нужно только посмотреть на неё под другим углом. Я аккуратно перерисовала рисунок в современном формате, где одна клетка соответствует одной петле.
Раппорт получился компактным — всего девять петель на восемь рядов. Такой узор легко вписать почти в любой проект: от шапки до свитера, от детского джемпера до уютного пледа.
И знаете, что оказалось самым неожиданным?
В нитках эти сердечки выглядят ещё нежнее, чем на бумаге. Я попробовала связать образец. Сначала жаккардом, потом — интарсией. И оба варианта оказались по-своему красивыми. Для шапки или снуда я бы выбрала классический круговой жаккард — сердечки бегут по полотну ровным хороводом, "держатся за руки" и кружатся вокруг вас.
Если сердечки будут больше, например, для свитера, я бы выбрала интарсию. Одно большое сердце на груди или на спине выглядит почти как признание в любви, оставленное неизвестной мастерицей XIX века.
Вообще, старые схемы удивительно современны. Когда смотришь на них впервые, кажется, что они принадлежат совсем другому миру. Но стоит немного поработать с ними, и ты понимаешь, что они прекрасно чувствуют себя рядом с сегодняшней одеждой.
Посмотрите, например, на шерстяной пуловер Valentino за 157 000 рублей. Сто процентов шерсти первого пострига, слегка укороченный крой, круглая горловина, эластичные манжеты и пояс. И главное украшение — контрастный мотив в виде сердец.
Или кашемировый кардиган Miu Miu за 250 000 рублей. Кремовый фон, ярко-красный узор, где сердечко соседствует с надписью «I love you». V-образный вырез. Сто процентов кашемира, волокнам которого, как пишут в описании, «нет равных по теплу и легкости».
Эти вещи носят женщины по всему миру. И мало кто задумывается, что узор в виде сердечек — один из самых древних в рукоделии. Он был популярен и в 1898 году, и в 2026-м. Сердце — это знак, который не нуждается в переводе. На любом языке и в любом веке.
Кстати, о разновидностях. Я заметила, что сердечки бывают разными. Круглыми, вытянутыми, с острым мысом, с ажурным заполнением, с зубчатым краем. В старых журналах их десятки, и все разные. Но еще больше их в современных изделиях ведущих брендов. Поэтому я решила собрать их все. Совсем скоро я напишу большую статью, где покажу сердечки в трендовых вещах.
Больше всего я люблю думать о той неизвестной женщине, которая впервые нарисовала эти сердечки. Я не знаю её имени, не знаю, сколько ей было лет, не знаю, жила ли она в Петербурге, Москве или маленьком уездном городе. Но я точно знаю одно. Когда она выводила этот узор на бумаге, она хотела, чтобы кто-то когда-нибудь повторил его руками. И сегодня это желание исполняется. Через сто двадцать восемь лет её маленькие сердечки снова оживают. Только теперь не на вышитом переднике, а на вязаных вещах. Старые книги не молчат, они просто ждут того, кто умеет слышать. И вот тогда они говорят:
«Кто-нибудь однажды это свяжет».
И вот теперь это делаю я. И вы тоже это можете сделать! Если вы захотите их связать, обязательно покажите в комментариях, что у вас получится. Мне кажется, нет лучшего способа сказать "спасибо" женщинам прошлого, чем просто продолжить их работу.
Схема ваша!
Проект «Невидимые героини: женское рукоделие в старинных книгах» реализуется при поддержке Президентского фонда культурных инициатив.
Уникальная мастерская Чичимова. ПОДПИШИТЕСЬ и ПОДЕЛИТЕСЬ СТАТЬЁЙ!
Читайте и другие статьи: