Дупло и Медоносная пчела неразделимы и недостатков в устройстве дупла для пчелы нет. Но в век промышленных технологий дупло (колода) не может устраивать человека, что, безусловно, наталкивает на необходимость реализации такого устройства для содержания пчел, которое позволило бы обеспечить высокую производительность труда в отрасли и благоприятные условия как для развития пчелосемей, так и для их обслуживания, где удобство обслуживания, привлекательность технологии (особенно для молодежи) и целостность пчелосемьи относятся к числу приоритетных задач. При этом в новом устройстве непременно должны сохраняться свойства дупла и исключаться недостатки рамочно-корпусной системы.
Для достижения указанной цели предлагается устройство, в качестве структурной единицы которого выбран ульевой модуль, оформленный конструктивно как самостоятельный продукт и являющийся функционально завершённым устройством, отвечающим современным требованиям промышленного и любительского пчеловодства с учетом целостности биологии пчелиной семьи (патент RU2855442C2).
Инновационный улей на базе вышеупомянутого модуля, по сути, является копией дупла, разрезанного по вертикальным сечениям на отдельные соты и адаптированного к современным требованиям технологических, социальных и экономических вызовов. Полученный таким образом модульный улей содержит расположенный между двумя фронтальными стенками (1) по меньшей мере один модуль (2) в виде устроенного на одной плоскости (Y1) и образующего замкнутый просвет (3) каркаса (4), содержащего соединенные верхним (12) и нижним (13) брусками боковые планки (11), при этом ширина по меньшей мере одного участка (5) каркаса (4) меньше расстояния (a) между внешними плоскостями Y1 и Y2 каркаса (фиг. 1). Плоскость (Y1) каркаса модуля и фронтальные стенки (1) улья параллельны друг другу, при этом фронтальные стенки (1), как правило, полностью закрывают просвет (3) каркаса (4) (патент RU2855444C2).
Расстояние между внешними параллельными плоскостями Y1 и Y2 каркаса (4) ульевого модуля (2) (фиг. 2) составляет ширину aкаркаса, что является шириной a модуля. Ширина a модуля примерно равна расстоянию между средостениями соседних сотов. При применении между ульевыми модулями (2) дополнительных, например, теплоизоляционных, прокладок ширина последних входит в ширину a модуля. Предпочтительной шириной a ульевого модуля является ширина, равная от 31 мм до 38 мм, что примерно соответствует расстоянию между средостениями соседних, отстраиваемых пчелами, сотов в дикой природе.
Длина (l) и высота (h) ульевого модуля (2) могут быть любыми. Размеры модуля, как и самого модульного улья, зависят от климатических условий района расположения пасеки. В районах с теплым климатом возможна эксплуатация устройства с увеличенной длиной (l) модуля, а в северных районах более предпочтительны ульевые модули с укороченным строением. При этом если высокие модули с небольшой длиной (l) можно эксплуатировать в южных районах, то длинные модули в северных районах неэффективны. Модули с длиной каркаса до 250 мм можно применять без армирования отстраиваемых пчелами сотов, причем такие модули являются универсальными как для северных, так и для южных районов.
Преимуществом является то, что каркас (4), выполненный с шириной a, примерно равной расстоянию между средостениями сотов соседних ульевых модулей, ограничивает пространство пчелиного гнезда, в зоне расположения которого концентрируется весь создаваемый пчелами микроклимат. Для его поддержания в нужных параметрах пчелам требуется меньше энергии по сравнению с традиционной рамочной технологией. При этом пчелы сами устраивают переходы на другую улочку, например, у боковой планки в виде произвольной формы отверстий, размеры и количество которых меняются по мере развития пчелиной семьи. Благодаря такому устройству каркаса можно поддерживать в модульном улье постоянное количество ульевых модулей без сокращения гнезда в любое время года, в том числе и во время зимовки. Также можно применять разовое расширение гнезда рано весной. Такой способ содержания пчел освобождает пчеловода от многих ненужных операций, причем пчелосемьи набирают силу уже для сбора весеннего товарного меда, во время которого основная часть пчел в традиционных рамочных ульях вынуждена оставаться в улье для поддержания нужного микроклимата.
По меньшей мере один участок (5) каркаса (4) ульевого модуля (2) может быть выполнен с шириной (b), меньшей расстояния (a) между внешними плоскостями Y1и Y2данного каркаса (фиг. 1-14). Такой участок с уменьшенной шириной может быть в любой части каркаса. Причем если уменьшенный по ширине участок (5) каркаса (4) находится с боковой стороны модуля, то он может быть выполнен в виде паза (фиг. 1, 3, 5, 14). Такое строение каркаса (4) совмещением пазов узких частей (5) при установке нескольких модулей (2) рядом образует боковое отверстие, которое можно использовать, например, для вентиляции или дополнительного летка. Это важно при формировании отводков с установкой глухих разделительных перегородок, полностью закрывающих просвет (3) каркаса (4), когда пчелы остаются без доступа к фронтальным леткам (10) (фиг. 14). Указанные пазы узких частей (5) или отверстия, образованные совмещением пазов узких частей (5), при неиспользовании закрываются заглушкой (5a) (фиг. 1, 3, 5, 14).
В другом варианте модульного улья по меньшей мере один участок просвета (3) каркаса (4) ульевого модуля (2) может быть выполнен с натянутой проволокой (6) между противоположными внутренними сторонами (7) стенок каркаса (4) (фиг. 3), например, при длине модуля более 250 мм. Проволока (6) в данном случае необходима для армирования отстраиваемых пчелами сотов или искусственной вощины при применении последней в конструкции данного изобретения.
В варианте конструкции, имеющей высоту (h) модуля, например, более 500 мм и длину (l) – более 250 мм, во избежание прогиба боковых планок от натянутой проволоки (6) и предотвращения случайного обрыва отстроенных сотов по меньшей мере один участок просвета (3) каркаса (4) ульевого модуля (2) может быть выполнен с поперечиной (8) между противоположными внутренними сторонами (7) стенок каркаса. В роли поперечины (8) может служить жесткая проволока, деревянная спица или, например, брусочек (фиг. 3). При этом поперечина (8) усиливает конструкцию и удерживает отстроенные, например, без применения искусственной вощины, соты.
В ульевом модуле данного изобретения, выполненном, например, с длиной (l) (фиг.2) менее 250 мм, запечатанные соты хорошо удерживаются в просвете (3) каркаса (4) и без дополнительного армирования. Это сокращает трудозатраты и снижает себестоимость данного устройства. Кроме того, отсутствие армирования в виде проволоки или любых других жестких поперечин упрощает срезание сотов при отборе меда, существенно уменьшает затраты труда на пасеке и увеличивает производительность труда. В таком варианте исполнения модулей перед перевозкой пасеки на другое место можно произвести отбор меда, во время которого срезаются только запечатанные соты со зрелым медом в оборудованную на дне сеткой или решеткой емкость. Незапечатанные соты, при невозможности оставить их в модуле, срезаются в другую емкость. Мед легко стекает из деформированных сот и подается в накопительную емкость, причем зрелый и незрелый мед собирается отдельно. А соты с оставшимся медом пропускаются через воскопресс. В дальнейшем зрелый мед отправляется на склад, а незрелый – возвращается пчелам, например, в кормушках.
По меньшей мере один участок внутренней стороны (7) стенки (стенок) каркаса (4) ульевого модуля (2) в предлагаемой конструкции может быть выполнен с продольным серединным выступом (9) (фиг. 3), который является направляющим для средостения отстраиваемых сотов, что важно при применении устройства без искусственной вощины. Выступом может быть и обращенная в сторону просвета вершина треугольника поперечного сечении каркаса (12).
По меньшей мере одна фронтальная стенка (1) модульного улья, как правило, включает одно или несколько отверстий, например, для прохода пчел (10) и/или для вентиляции (10a).
Ульевой модуль (2) настоящего улья над боковыми планками может включать крышу модуля (14), которая, как правило, является съемной. При этом ширина dкрыши модуля (14) может равняться ширине a модуля. В модульном улье, включающем несколько модулей (2), крыша модуля (14) может быть выполнена как одна общая для всех ульевых модулей (2) или может состоять из частей (фиг. 4-10, 12-14). Такой вариант предполагает выполнение верхнего бруска (12) с шириной (b), меньшей расстояния (a) между внешними плоскостями Y1и Y2каркаса. Данное свойство при установке нескольких ульевых модулей рядом позволяет наблюдать за гнездом пчел сверху, положить, например, подкормку над верхними брусками и переходить пчелам на другие соты.
По меньшей мере один модуль (2) предлагаемого модульного улья над верхним бруском (12) может включать потолочину (15) (фиг. 6, 7) в виде жесткой пластины, доски, пленки или, например, в виде холста, а ее ширина eможет равняться ширине a модуля. В модульном улье, включающем несколько модулей (2), потолочина (15) может быть выполнена как одна общая для всех ульевых модулей (2) или может состоять из нескольких частей. Причем потолочина (15) или часть потолочины (15) может включать по меньшей мере одно отверстие, например, для прохода пчел к кормушке.
По меньшей мере один модуль (2) настоящего улья над верхним бруском (12) может включать утеплительную подушку (16) (фиг.7). При наличии потолочины (15) утеплительная подушка (16) укладывается над последней, а ее ширина f может равняться ширине aмодуля. В модульном улье, включающем несколько ульевых модулей (2), утеплительная подушка (16) может быть выполнена как одна общая для всех модулей (2) или может состоять из нескольких частей. Утеплительная подушка (16) также может иметь вырез или отверстие для установки кормушки.
По меньшей мере один модуль (2) настоящего улья снизу может включать дно модуля (17) (фиг. 4, 5, 12-14). Ширина gдна модуля (17) может равняться ширине a модуля. В модульном улье, включающем несколько модулей (2), дно модуля (17) может быть выполнено как одно общее для всех модулей (2) или может состоять из нескольких частей. Такой вариант предполагает выполнение нижнего бруска (13) с шириной (b), меньшей расстояния (a) между внешними плоскостями Y1 и Y2 каркаса. Наличие определенного расстояния между нижним бруском (13) и дном модуля (17) и свободного пространства между соседними нижними брусками позволяет устанавливать противоварроатозную или вентиляционную решетку под нижним бруском и удалять пчел из определенных улочек, например, воздуходувом при отборе меда.
Модульный улей в настоящем изобретении может также включать две боковые стенки (18). По меньшей мере одна из двух боковых стенок может быть выполнена с одним или несколькими отверстиями (19), например, для прохода пчел (фиг. 8). Отверстие на боковой стенке совпадает с боковым отверстием, образованным совмещением пазов узких частей (5) при установке нескольких модулей (2) рядом. При этом между боковыми планками (11) модуля (2) и боковыми стенками (18) улья может быть минимальный зазор, необходимый только для свободной установки и извлечения модуля (2).
Каждая боковая стенка (18) может быть разделена по параллельной фронтальной стенке (1) линии на две или более частей (18a) (фиг. 9, 10).
Модульный улей может включать крышу улья (20), которая в предпочтительном варианте устанавливается над фронтальными стенками, модулями и боковыми стенками. Кроме того, крыша улья (20) включает одно или несколько отверстий (21), например, для вентиляции (фиг. 8-11) и может быть разделена по параллельной фронтальной стенке (1) линии на две или более частей (20a) (фиг. 10).
В другом варианте модульный улей также может включать дно улья (22), которое может быть выполнено с одним или несколькими отверстиями (23), например, для вентиляции (фиг. 8-10). При этом дно (22) может быть разделено по параллельной фронтальной стенке (1) линии на две или более частей (22a) (фиг. 9, 10).
Боковые стенки (18) и дно (22) настоящего модульного улья могут составлять одно целое (фиг. 11) или быть съемными (фиг. 8).
Также по меньшей мере одна часть (18a) боковой стенки и по меньшей мере одна часть (22a) дна модульного улья могут составлять одно целое или быть съемными (фиг. 9, 10).
В еще одном варианте исполнения изобретения модульный улей между модулями (2, 27-30) и/или между модулем (2, 27-30) и фронтальной стенкой (1) содержит по меньше мере один технологический модуль (32), плоскость каркаса (32a) которого может вступать в сопряжение с плоскостью, например, каркаса (4) ульевого модуля (2) (фиг. 14). Плоскость каркаса (32a) технологического модуля (32) параллельна плоскости каркаса (4) ульевого модуля (2) и может вступать в сопряжение с каркасом (32a) рядом установленного технологического модуля (32). Каркас (32a) технологического модуля (32), выполненного с решеткой (34), при установке рядом с фронтальной стенкой (1) может также вступать в сопряжение с внутренней стороной фронтальной стенки (1).
Технологический модуль (32) может включать глухую перегородку (33), полностью или частично закрывающую просвет (3) каркаса (4) ульевого модуля (2) (фиг. 14, 15).
Глухая перегородка (33) может быть выполнена в съемном варианте.
В другом варианте изобретения каркас технологического модуля (32) и глухая перегородка (33) могут составлять одно целое.
Технологический модуль (32) может также включать, например, решетку (34), полностью или частично закрывающую просвет (3) каркаса (4) ульевого модуля (2) (фиг. 14, 15).
Решетка (34) может быть выполнена в съемном варианте.
В другом варианте изобретения каркас технологического модуля (32) и решетка (34) могут составлять одно целое.
Каркас (32a) технологического модуля (32), выполненного с решеткой (34), при установке рядом с фронтальной стенкой (1) может также вступать в сопряжение с внутренней стороной фронтальной стенки (1).
В еще одном варианте технологический модуль (32) может включать по меньшей мере одно отверстие №5 (35), например, для прохода пчел (35a) и/или для вентиляции (35b) (фиг. 14-16).
При варианте использования технологического модуля (32), включающего решетку (34), рядом с фронтальной стенкой (1) и/или рядом с технологическим модулем (32), выполненным с глухой перегородкой (33), по меньшей мере одно отверстие (35a) на решетке (34) служит для прохода пчел и совпадает с по меньшей мере одним отверстием (10) для прохода пчел на фронтальной стенке (1) и/или на технологическом модуле (32) с глухой перегородкой (33) (фиг. 14). При этом вышеуказанная фронтальная стенка (1) и/или технологический модуль (32) с глухой перегородкой (33) может включать преимущественно в верхней части по меньшей мере одно отверстие (35b) для вентиляции, перекрывающееся решеткой (34) рядом установленного технологического модуля (32). Для временной изоляции пчел, например, при обработке полей химикатами или транспортировке пчел на другое место, достаточно закрыть, например, заглушкой (26), по меньшей мере одно отверстие (10) для прохода пчел на одной или на двух фронтальных стенках (1) и/или заглушкой (36) по меньшей мере одно отверстие (35a), предназначенное для прохода пчел на технологическом модуле (32) с глухой перегородкой (33). При этом необходимо, чтобы по меньшей мере одно отверстие (10a) для вентиляции на одной или на двух фронтальных стенках (1) и/или по меньшей мере одно отверстие (35b) для вентиляции на технологическом модуле (32) находились в открытом положении.
Любое отверстие для прохода пчел можно использовать для вентиляции и наоборот, любое отверстие для вентиляции можно использовать как отверстие для прохода пчел.
В целях исключения попадания дневного света через решетку (34) и отверстие (10a) для вентиляции на последнее предпочтительно установить, например, защитный вентиляционный зонт. Это позволит уменьшить активность пчел, что способствует поддерживанию нормальной температуры в гнезде во время изоляции пчел.
Расстояние между решеткой (34) и фронтальной стенкой (1), а также между решеткой (34) и глухой перегородкой (33), как правило, меньше 4 мм, что исключает попадание в эту зону рабочих пчел. Кроме того, вышеуказанное расстояние в зоне отверстия (10, 35a) для прохода пчел уменьшается за счет утолщения участка решетки (34) по периметру отверстия (35).
Над верхними брусками (12) можно установить другую решетку (25), выполняющую роль прополисосборника. Но при установке решетки с образованием над верхними брусками достаточного для свободного передвижения пчел пространства, можно получить вентиляционную решетку с функцией прополисосборника. При этом между установленной решеткой (25) и крышей модуля (14) также должно оставаться свободное пространство, на уровне зоны которого может быть выполнено отверстие(10a) на фронтальной стенке (1) (фиг. 11).
В другом варианте решетка устанавливается вместо крыши модуля. В данном случае вентиляция происходит через устроенное на крыше улья отверстие (21), совмещенное с устроенным на фронтальной стенке (1) отверстием (10a).
Установленная под нижним бруском (13) решетка (24) также способствует созданию дополнительной вентиляции через устроенное на фронтальной стенке (1), ниже уровня решетки (24), отверстие (10a) (фиг.11) или отверстие (23), устроенное на дне улья (22, 22a) (фиг. 8-10). Данная решетка (24) вместе с поддоном (24a) выполняет и другую, противоварроатозную, функцию.
Практически все решетки, кроме той, что ограничивает передвижение матки, выполнены с ячейками, не позволяющими проход рабочих пчел.
При отсутствии изоляции находящихся в улье пчел все отверстия, предназначенные для вентиляции и прохода пчел, открываются и закрываются заглушкой (26, 36, 38) по необходимости.
Таким образом, предлагаемое устройство позволяет подготавливать ульи к перевозке или изолировать пчел при обработке полей химикатами за считанные секунды на максимальный срок при обеспечении пчелосемей кормами и водой. Закрытие отверстия на фронтальной стенке (10) или отверстия для прохода пчел (35a) на технологическом модуле превращает всю внутреннюю площадь решетки (34), а значит и фронтальной стенки, в вентилируемую поверхность. Причем при открытии данных отверстий решетки (34) продолжают работать в качестве прополисосборника, что очень важно для создания здорового микроклимата в гнезде. Постоянное присутствие на стенках и над верхними брусками прополисосборников в настоящем устройстве будет способствовать оздоровлению пчелосемей.
При дальнейшем развитии изобретения технологический модуль (32) также может включать, например, пчелоудалитель любой конструкции. Кроме того, в одном технологическом модуле (32) могут комбинироваться глухие перегородки (33) с решетками (34) разных вариантов и/или, например, с пчелоудалителями.
По меньшей мере одна торцевая часть технологического модуля (32) с по меньшей мере одной стороны может быть выполнена со сквозным пазом (37) (фиг. 14-16). Такое устройство позволяет организовать вентиляцию отводка, созданного в центре гнезда с изоляцией с двух сторон. При снятии заглушки (38) с паза (37) технологического модуля (32) с глухой перегородкой (33) вся площадь решетки (34), например, другого, рядом установленного, технологического модуля (32) становится вентилируемой.
По меньшей мере один участок сопряжения деталей модульного улья может быть выполнено без фальцев, что облегчает обслуживание пасеки, исключая попадание пчел в фальцы и дальнейшего придавливания тружениц сопрягаемыми деталями.
В другом варианте по меньшей мере один участок сопряжения деталей модульного улья может иметь, например, фальцевое соединение, где фальц, как правило, продольный, может представлять выбранную четверть, паз или шпунт. Также фальц может быть выполнен в виде фиксирующегося замка. Фальцевое соединение позволяет фиксировать детали улья, что важно при съемном варианте их использования и при отсутствии в улье боковых стенок (16). Кроме того, для фиксации ульевых модулей между собой, а также для фиксации любых других деталей модульного улья могут применяться замки защелки.
По меньшей мере один участок сопряжения деталей модульного улья также может быть выполнен, например, с прокладкой.
Вариантов эксплуатации настоящего модульного улья множество. Вышеописанные примеры являются лишь их частью. При этом разработанная конструкция позволяет создавать идеальные условия для развития пчелиной семьи. Модульные ульи в комплектации с основными модулями (27) (фиг. 12, 13), например, с длиной (c) (фиг. 2) просвета (3) каркаса (4) 200-250 мм и высотой (h) просвета (3) не менее 750 мм, способствуют быстрому ранневесеннему развитию пчел. В таких ульях с достаточным количеством высоких ульевых модулей гнездо одновременно может развиваться в вертикальном и горизонтальном направлении. При этом для слабых семей с целью создания лучших условий для развития могут применяться модульные ульи в комплектации с нуклеусными (30) или средними (29) модулями с длиной (c) просвета (3) каркаса (4), например, около 70-100 мм. Нуклеусные и средние ульевые модули могут также применяться совместно с основными (27) и укороченными (28) модулями (фиг. 13). В таком случае пчелы на основные ульевые модули (27) переходят без переохлаждения гнезда, постепенно, когда наберут силу. В предпочтительном варианте слабые семьи уже на этапе подготовки к зимовке лучше пересадить на нуклеусные (30), средние (29) или укороченные (28) модули с малой длиной (c) просвета (3) каркаса (4).
Настоящее изобретение освобождает пчеловода от таких операций, как порамочный осмотр гнезда, чистка, ремонт, наващивание, хранение и транспортировка рамок ульевых, распечатывание сотов и откачка меда, многократная перестановка корпусов за сезон.
При содержании пчел в предлагаемом устройстве отбор меда можно производить по необходимости там же, на пасеке, в процессе которого в первую очередь отбираются дальние от гнезда модули с запечатанными сотами, где, как правило, отсутствует расплод. При этом срезаются только запечатанные соты со зрелым медом в оборудованную на дне сеткой или решеткой емкость. Модуль с незапечатанными сотами и расплодом, если он есть, возвращается в улей. Если незапечатанные соты невозможно оставить в модуле, то они срезаются в другую емкость. Мед стекает из деформированных сотов и подается в накопительную емкость, при этом зрелый и незрелый мед собирается отдельно. Соты с оставшимся медом пропускаются через воскопресс, например, шнековый. В дальнейшем зрелый мед отправляется на склад, а незрелый – возвращается пчелам, например, в кормушках.
Для зимовки заранее отбираются модули с пригодным для корма медом и пергой. Если просвет каркаса таких модулей полностью заполнен медовыми сотами, то нижнюю часть сотов можно срезать, оставляя запечатанного меда в верхней части ульевого модуля в таком количестве, достаточном до конца зимовки. Движение клуба во время зимовки должно осуществляться, предпочтительно, только в вертикальном направлении. В случае недостаточного запаса корма необходимо делать переходы на другие соседние модули или дать подкормку, например, над верхними брусками ульевого модуля.
При эксплуатации предлагаемого модульного улья, например, с применением бессотового способа зимовки, в качестве зимней подкормки предпочтительнее использовать крем-мед, приготовленный в профессиональной кремовалке. В таком варианте к работам по приготовлению кремообразного меда лучше приступать до начала кристаллизации отобранного меда вне зависимости от того, с какого медоноса он собран. Правильно приготовленный крем-мед сохраняет все физико-химические свойства сотового меда, на морозе не теряет свою пластичность и не кристаллизуется. Это важно при подкормке зимующих на воле пчелосемей. Кроме того, на такой подкормке могут перезимовать пчелосемьи, у которых может быть срезан весь запечатанный мед, например, в случае наличия в сотах корма, собранного с крестоцветных медоносов или подсолнечника. Со второй половины зимовки можно начинать давать таким пчелосемьям белковую подкормку. Предпочтительной белковой подкормкой является медоперговая паста на основе крем-меда.
С наступлением устойчивой теплой погоды новое устройство позволяет производить разовое расширение гнезда. А при ежегодной смене старой матки на молодую можно полностью исключить и роение пчелосемей.
Исключение многократного использования сотов, способствующих распространению заразных болезней и накапливанию используемых при лечении пчел лекарственных препаратов, создает предпосылки для организации промышленного органического пчеловодства.
Применение настоящего модульного улья возможно в любых климатических условиях. Особенно это касается устройства с ульевыми модулями (2), выполненными с укороченным строением и имеющими все преимущества перед существующими рамками ульевыми, например, в северных районах. Модули и другие детали улья для таких районов с холодным климатом должны изготавливаться с достаточной толщиной с предпочтительным применением теплоизоляционных прокладок, чтобы исключить дальнейшие трудоемкие операции по утеплению ульев на зимний период. Кроме того, такие ульи будут защищать пчелосемьи от холода и жары в течение всего сезона.
В предлагаемом модульном улье настоящего изобретения создаются хорошие условия для производства сотового меда в промышленном масштабе. Такой мед, аналогичный дикому меду, не нуждается в пастеризации и хранится долго в жидком, незакристаллизованном, состоянии в сотах без контакта с тарой, например, из металла или, что бывает чаще, полимера.
Настоящее изобретение позволит уменьшить трудозатраты на пасеке и увеличить количество обслуживаемых одним пчеловодом пчелосемей в несколько раз.
Кроме того, вследствие идеальных условий для развития пчелосемей, созданных в предлагаемом устройстве, существенно сократится количество потребляемого самими пчелами меда, что также скажется на увеличении продуктивности пасеки.
Создаваемые природные условия для развития гнезда в вертикальном и горизонтальном направлении без нарушения биологического ритма пчелиной семьи, минимальный контакт с пчелами и отсутствие трудоемких операций при внедрении настоящего модульного улья делают работу пчеловода привлекательной для любого поколения.
