Добавить в корзинуПозвонить
Найти в Дзене
Kumiho про BTS

💫 Перевод

💫 Перевод: Юнги: Здравствуйте. Сейчас около двух часов дня. В свои выходные я особо ничего не делаю, поэтому обычно просто сижу в номере. Что ж, сегодня я покажу вам, чем занимаюсь во время отдыха. Начнём с того, что я делаю сразу после пробуждения. Недавно я купил новую гитару в кастомном магазине Fender. Она отчасти вдохновлена "Блэки" Эрика Клэптона. Поэтому я её и купил. Классная, правда? Когда я отдыхаю, я действительно не занимаюсь ничем особенным. Сейчас покажу вам оборудование, которое использую для игры на гитаре в отеле. Это мини-усилитель. Потрясающая штука, очень удобная. Я всегда беру его с собой. Просто супер. И хотя он уже сильно стёрся, я использую медиатор Ultex 1.0. Изначально он был острым, но со временем износился и стал вот таким круглым. А что касается кабелей, я просто взял из дома те, что были под рукой. О, гитарные чехлы. Люди используют самые разные чехлы, а у меня вот такой. У меня их два. Один для Телекастера, хотя, конечно, я не вожу с собой две гита

В ответ на пост

💫 Перевод:

Юнги: Здравствуйте. Сейчас около двух часов дня. В свои выходные я особо ничего не делаю, поэтому обычно просто сижу в номере. Что ж, сегодня я покажу вам, чем занимаюсь во время отдыха. Начнём с того, что я делаю сразу после пробуждения.

Недавно я купил новую гитару в кастомном магазине Fender. Она отчасти вдохновлена "Блэки" Эрика Клэптона. Поэтому я её и купил. Классная, правда? Когда я отдыхаю, я действительно не занимаюсь ничем особенным. Сейчас покажу вам оборудование, которое использую для игры на гитаре в отеле.

Это мини-усилитель. Потрясающая штука, очень удобная. Я всегда беру его с собой. Просто супер.

И хотя он уже сильно стёрся, я использую медиатор Ultex 1.0. Изначально он был острым, но со временем износился и стал вот таким круглым. А что касается кабелей, я просто взял из дома те, что были под рукой.

О, гитарные чехлы. Люди используют самые разные чехлы, а у меня вот такой. У меня их два. Один для Телекастера, хотя, конечно, я не вожу с собой две гитары сразу. В этот раз я взял Стратокастер. Большинство обычно выбирают бренд "M", но я подумал, что этот дешевле. К тому же, кажется, на концерте в Пусане я увидел такой чехол у одного иностранного музыканта и подумал: "Многие ли такими пользуются?" – и в итоге купил его.

Этот усилитель звучит довольно неплохо. Вполне прилично, да? Он маленький, но звук лучше, чем можно ожидать.

Так что на отдыхе я просто вот так играю на гитаре. Правда, ничего особенного – просто практикую песни. Я давно хотел научиться чему-то подобному. Ещё смотрю фильмы на Netflix. Вот и всё, чем я занимаюсь. Ничего выдающегося.

Тем более в туре много вещей с собой не возьмёшь.

Что бы мне сегодня сыграть? Поищу что-нибудь для практики. В любом случае, вот она – моя новая гитара.

Когда мы работали над альбомом в США и после этого, я был так занят, что совсем не мог играть, поэтому хочу подтянуть навыки во время этого тура. О, и ещё Намджун возьмёт свою бас-гитару в следующей части тура, так что мы договорились репетировать вместе. Тур довольно долгий, нужно же чем-то себя занять. Пока! Пока!

#BTS #SUGA

@kumihobts