Добавить в корзинуПозвонить
Найти в Дзене

​​6 июня — день рождения Александра Сергеевича Пушкина

Казалось бы, что нового можно сказать про человека, чей портрет висел в каждом кабинете литературы? Памятник, школьная программа, "мороз и солнце" — классика. Но есть нюанс. Пушкин был не просто поэтом. Он был носителем образного русского мышления. Его язык — это не просто набор слов, а объёмная голограмма смыслов. Почему это важно? Потому что Пушкина ни раз пытались "перекодировать": сделать из него либо придворного певца, либо борца с царизмом. Но Пушкин — про другое. Он про меру, про лад, про ту самую русскую многомерность, где "умом Россию не понять". Он писал так, что его тексты работают на нескольких уровнях одновременно. Для детей — сказки. Для взрослых — философия. Для посвящённых — сакральные смыслы. У Пушкина каждый образ — это многомерная матрица, а не плоская картинка. Именно поэтому его так сложно перевести. В день рождения Пушкина хорошо бы вспомнить: он — не музейный экспонат. Он — ключ к тому, как мы, русские, вообще мыслим. И если мы хотим понять, кто мы и куда и

​​6 июня — день рождения Александра Сергеевича Пушкина.

Казалось бы, что нового можно сказать про человека, чей портрет висел в каждом кабинете литературы? Памятник, школьная программа, "мороз и солнце" — классика.

Но есть нюанс. Пушкин был не просто поэтом. Он был носителем образного русского мышления. Его язык — это не просто набор слов, а объёмная голограмма смыслов.

Почему это важно? Потому что Пушкина ни раз пытались "перекодировать": сделать из него либо придворного певца, либо борца с царизмом. Но Пушкин — про другое. Он про меру, про лад, про ту самую русскую многомерность, где "умом Россию не понять".

Он писал так, что его тексты работают на нескольких уровнях одновременно. Для детей — сказки. Для взрослых — философия. Для посвящённых — сакральные смыслы.

У Пушкина каждый образ — это многомерная матрица, а не плоская картинка. Именно поэтому его так сложно перевести.

В день рождения Пушкина хорошо бы вспомнить: он — не музейный экспонат. Он — ключ к тому, как мы, русские, вообще мыслим.

И если мы хотим понять, кто мы и куда идём, то значит пора перечитать «Руслан и Людмила», «Капитанскую дочку» или «Медного всадника». Не по школьной программе, а глазами взрослого человека.

Пушкин — это наше всё. Но не потому, что так сказал Аполлон Григорьев. А потому что в нём зашит код нашей цивилизации.

#ОМоментеИстории

Ставьте свои реакции, пишите комментарии, делайте репосты и обязательно подписывайтесь на ИОО:

Телеграм / Чат в Телеграм / КОНТ / Дзен / Книжная полка