В России якобы предложили отказаться от неактуального медицинского термина «старородящая», заменив его на более вдохновляющий. Например, «осознаннородящая» и «пожитьуспевшая».
Как на самом деле
Это фейк. В официальных рекомендациях и документах используются нейтральные термины: «возрастная первородящая», «поздние роды» или «старший репродуктивный возраст». Термин «старородящая» действительно считается устаревшим и некорректным.
Как пояснила Светлана Леонова, акушер-гинеколог с 23-летним стажем, заведующая женского консультативно-диагностического отделения Тюменского перинатального центра, термин «старородящая» не этичен и больше не используется ни в медкартах, ни в общении с пациентками.
«Здесь важно учитывать формулировку и этику общения: между вопросами «Планируете ли вы беременность?» и «Когда рожать собираетесь?» нет медицинской разницы, но есть этическая», — пояснила врач.
Однако, несмотря на отказ от использования стигматизирующего термина, заменяющие формулировки «осознаннородящая», «родящая с опытом», «мудрородящая», «зрелородящая» и «пожитьуспевшая» — не более, чем выдумка авторов пабликов в попытке создать вирусную тему.
Подробнее об общественной дискуссии по поводу термина читайте на сайте.