Самый обидный момент в изучении языка, когда вы всё понимаете, но не можете ответить. Слова где-то есть, грамматика тоже не исчезла, фраза почти собралась в голове. Но рот молчит, будто ждёт разрешения от внутреннего редактора. Этот редактор строгий. Ему не нравится акцент, он сомневается в предлогах, пугается времён и на всякий случай предлагает промолчать. Так человек годами учит английский, немецкий или испанский, но использует язык как музейный экспонат: посмотреть можно, трогать страшно. Разговорный английский не включается только от карточек, тестов и видео. Они дают базу, но говорение работает иначе, нужно быстро достать слово, произнести его вслух, услышать ответ и не растеряться из-за ошибки. Чаще всего мешает не отсутствие знаний, а отсутствие привычки говорить: - страх прозвучать глупо; - ожидание идеальной фразы с первого раза; - привычка учить язык глазами, а не голосом; - редкая практика живого ответа; - отсутствие безопасного места, где можно ошибаться. Взрослым особенно