ВАШИНГТОН, 5 июня, ФедералПресс. На этой неделе в США запустили 30-дневный процесс общественного обсуждения для введения 25-процентного тарифа на многие виды бразильского импорта, при этом говядина, кофе и другие крупные сельскохозяйственные продукты были исключены. Бразильское правительство ответило упреком, заявив, что оно «нанесет ответный удар», пишет китайское издание Sohu. «ФедералПресс» представляет эксклюзивный перевод статьи.
«Президент Бразилии Лула выступил с жестким заявлением. Говоря о предлагаемых Соединенными Штатами тарифах, Лула резко сказал: «Если вы не хотите покупать у нас, мы продадим это другим. Мы не будем жаловаться по этому поводу. Если они не захотят вкладывать деньги, мы найдем кого-нибудь другого», – говорится в публикации.
Говоря про тарифы США, Лула особо упомянул, что недавно Китай отменил запрет на бразильские товары и выразил свою благодарность Китаю за это. 29 мая Главное таможенное управление Китая и Министерство сельского хозяйства и сельских дел объявили, что на основании результатов анализа запрет на бразильские товары из-за ящура в северной Бразилии отныне будет снят, и вся территория Бразилии будет признана свободной от ящура.
Далее Лула сказал: «Я не буду плакать из-за решения Соединенных Штатов. Если вы не хотите покупать товары у нас, мы продадим их другим».
В КНР отмечают, что шаг Китая является хорошей новостью для Бразилии. Являясь крупнейшим в мире экспортером говядины и курицы, Бразилия в прошлом году экспортировала более половины своей говядины в Китай. Данные по торговле показывают, что стоимость мясных продуктов, импортированных Китаем из Бразилии как крупнейшим в мире импортером говядины, в первом квартале этого года приблизилась к 3 миллиардам долларов США.
Правительство Бразилии приветствовало это решение и заявило в заявлении, что этот шаг расширит возможности экспорта бразильской говядины и свинины в Китай. В отчете также упоминается, что Бразилия в прошлом месяце добивалась от Китая дальнейшего открытия своего рынка и разрешения Бразилии экспортировать больше говядины в Китай.
В статье напомнили, что на слушаниях в Сенате на этой неделе госсекретарь США Марко Рубио заявил, что Латинская Америка все больше соответствует интересам Вашингтона, и Бразилия является исключением в регионе. Он пожаловался, что Бразилия недружелюбно относится к Соединенным Штатам. Лула нанес ответный удар Рубио на заседании бразильского кабинета министров, назвав его «разочарованным латиноамериканцем», которому не нравится Латинская Америка, не говоря уже о Бразилии.
Лула подчеркнул, что Бразилия является независимой страной и не склонится перед великими державами и не смирится с тем, чтобы оказаться во власти великих держав.
«Всем не нужно ничего бояться, мы никогда не склоним головы», – сказал он, добавив, что к Бразилии не будут относиться как к банальной республике. Лула заявил, что Бразилия не намерена вступать в конфликт ни с Китаем, ни с Соединенными Штатами, а Трамп не является императором мира. Он также сообщил, что решил принять участие во встрече лидеров «Большой семерки» (G7) во Франции в июне.
Напомним, Бразилия преподала Трампу жесткий урок.
Фото: flickr.com / Trump White House Archived / Official White House Photo by Shealah Craighead (Public domain)