200млн токенов агентом при этом там не просто перевод, а разметка, форматирование строк, сопоставление разрывов между страницами (так как это было 650 страниц сканов в исходнике, а не просто текст) в общем долгая работа агентов на 12 часов примерно. В итоге 1200 страниц русского текста на выходе. Дипсик это оценил около 5 баксов. раньше такое бы наверное год переводилось переводчиком и стоило несколько тысяч $ в коллекцию примеров эффектов от ИИ готовый навык выложил тут #переводы #агенты #цена #deepseek #кейсы ——— @tsingular
Полный перевод книги на 700 страниц с английского на русский язык выглядит примерно так.
200млн токенов агентом
при этом там не просто перевод, а разметка, форматирование строк, сопоставление разрывов между страницами (так как это было 650 страниц сканов в исходнике, а не просто текст) в общем долгая работа агентов на 12 часов примерно.
В итоге 1200 страниц русского текста на выходе.
Дипсик это оценил около 5 баксов.
раньше такое бы наверное год переводилось переводчиком и стоило несколько тысяч $
в коллекцию примеров эффектов от ИИ
готовый навык выложил тут
#переводы #агенты #цена #deepseek #кейсы
———
