Добавить в корзинуПозвонить
Найти в Дзене

Так, многие уже знают, что я в последний день зарегалась на экзамен в1, просто не говорила никому, потому что решила попробовать свои силы

Так, многие уже знают, что я в последний день зарегалась на экзамен в1, просто не говорила никому, потому что решила попробовать свои силы. Во мне идет борьба двух сущностей. Первая говорит: да пофиг, просто попробуем, вдруг повезет, не сдашь и ладно, всё опыт. Вторая же фоново бормочет, что нельзя никому рассказывать, чтобы не позориться, ведь не сдам, потому что, очевидно, я не знаю греческий на В1. Скажем так, на лице преподавателя, когда она по факту после устного узнала, было написано ооочень большое сомнение. Что ж, я ее не виню. Но последний месяц и правда многое старалась наверстать, подтянуть, не выучить, но понять, привыкнуть к написанию слов. Я уже говорила, что у меня с языками вообще туго, я не умею запоминать, зубрить, мне надо вникать, понимать. Так что вот, например, на последней неделе я слушала "Гарри Поттера" на греческом. Я не могла ни о чем особо думать, потому что мозг все время перепрыгивал на вопросы: "а как это будет на греческом", "что ты ответишь, если у те

Так, многие уже знают, что я в последний день зарегалась на экзамен в1, просто не говорила никому, потому что решила попробовать свои силы.

Во мне идет борьба двух сущностей. Первая говорит: да пофиг, просто попробуем, вдруг повезет, не сдашь и ладно, всё опыт. Вторая же фоново бормочет, что нельзя никому рассказывать, чтобы не позориться, ведь не сдам, потому что, очевидно, я не знаю греческий на В1. Скажем так, на лице преподавателя, когда она по факту после устного узнала, было написано ооочень большое сомнение. Что ж, я ее не виню. Но последний месяц и правда многое старалась наверстать, подтянуть, не выучить, но понять, привыкнуть к написанию слов. Я уже говорила, что у меня с языками вообще туго, я не умею запоминать, зубрить, мне надо вникать, понимать. Так что вот, например, на последней неделе я слушала "Гарри Поттера" на греческом. Я не могла ни о чем особо думать, потому что мозг все время перепрыгивал на вопросы: "а как это будет на греческом", "что ты ответишь, если у тебя это спросят". Почти все диалоги в моей голове зазвучали на греческом, все время дублировалось всё, что могу перевести. Даже во сне, даже во время секса. Это не здорово, ελικρινά.

В прошлом году я расписывала диалоги к устному экзамену, создавала описания картинок, взяла всё с собой, читала перед сдачей. В этом году я с собой не взяла ничего, что-то да наболтаю. И мне понравилась устная часть. Всё было понятно и весело.

А потом пришел экзамен письменный. Там три части. 4 текста на чтение/понимание, два аудирования, два письма. У нас был второй поток, так что нам сообщили, что в первом задании сложный текст 4 (но он показался мне легким), а первое аудирование - это катастрофа. Так что, когда началось аудирование, я запаниковала, заложило уши, заколотилось сердце, и половину я панически прослушала. Написала, что написала, просто придумывая за автора, я же тоже немного писатель.

Потом еще два сочинения по 150-200 слов. И тут я расслабилась, писала, как по маслу, и то, как хочу изменить свою жизнь, и жалобу в магазин, а на выходе тоже запаниковала, что не везде поставила ударения, что ошибок много, что не добавила тех вводных слов, которые планировала. Мне сказали, что оценивают жестко, и я расстроилась, что не наберу баллов и там.

Из интересного, в сочинении про магазин я написала, что мой ребенок съел шоколадку, у которой была повреждена упаковка, получил больной желудок. После этого желудок заболел уже меня, да так жестко, что я думала, там и загнусь. Сейчас написала и подумала, а может быть я почувствовала какие-то признаки приближающейся боли, потому о ней написала, а не наоборот?

В общем, я надеюсь, что как-то наскребу минимальные баллы, хотя бы на троечку, надо 60% в каждом задании сделать. Хотя есть шанс и не сдать.

И пошла зарегалась сегодня на курсы в2.