Иногда в титрах фильма можно увидеть имя режиссера, которого на самом деле никогда не было. Он не выходил на площадку, не спорил с актерами, не выбирал ракурсы и не сидел в монтажной.
С конца 1960-х до 2000 года на его счету появились десятки фильмов. Этого режиссера звали Алан Смити. В Голливуде это имя больше 30 лет появлялось в титрах как тревожный сигнал — значит, настоящий режиссер не захотел связывать себя с фильмом.
Больше интересного про кино в 🔉Телеграм-канале «Кинокомод»
Кто такой Алан Смити?
Алан Смити — псевдоним, который придумали для случаев, когда режиссер отказывался ставить свое имя в титрах.
Такое могло случиться после студийного монтажа, пересъемок, из-за вмешательства продюсеров или конфликтов на площадке. Например, когда режиссер снимал один фильм, а до зрителя доходила уже другая сильно скорректированная или обрезанная версия.
Почему режиссер не мог просто убрать свое имя?
Просто убрать свое имя из титров было нельзя. Если режиссер исчезает из титров совсем, у зрителя возникает ощущение, что у фильма нет автора и никто вообще не отвечает за результат. Такой фильм выглядит проблемным еще до того, как зритель его оценит.
Для самого режиссера риск еще выше. Один неудачный фильм мог испортить репутацию. Особенно если зрители и критики считали, что все решения принимал он. Но в реальности студия иногда перемонтировала фильм, меняла финал, вырезала сцены или выпускала версию, с которой режиссер уже не был согласен.
Так псевдоним Алан Смити стал компромиссом. Фильм не оставался без режиссерской подписи, а настоящий автор мог показать, что не считает финальную версию своей.
Какие фильмы снял Алан Смити?
В фильмографии Алана Смити — обычно не авторские победы, а следы чужих конфликтов. Его имя почти всегда появлялось в титрах картин, которые менялись уже после съемок. Вот список наиболее громких:
- «Смерть стрелка», 1969 год. Вестерн, с которого началась история псевдонима. Фильм снимали два режиссера — Роберт Тоттен и Дон Сигел, но итоговую версию не захотел подписывать ни один из них.
- «Дюна», 1984 год — телевизионная версия. Дэвид Линч снял кинотеатральную версию, но не признал расширенный телевизионный вариант.
- «Обратный след», 1990 год. Деннис Хоппер был недоволен тем, какой фильм вышел в прокат. Позже появилась другая версия Backtrack, уже с его настоящим именем.
- «Маньяк-полицейский 3: Знак молчания», 1993 год. Режиссер Уильям Ластиг был недоволен производственным процессом и в итоге снял свое имя с картины.
- «Восставший из ада 4: Кровное родство», 1996 год. Режиссер Кевин Ягер отказался от театральной версии после студийных правок и пересъемок, которые завершал другой постановщик.
- «Гори, Голливуд, гори», 1997 год. Самый ироничный пример. Фильм рассказывал о режиссере по имени Алан Смити, который хочет отказаться от своей картины, но не может взять псевдоним, потому что его настоящее имя уже Alan Smithee. В реальности режиссер Артур Хиллер тоже снял свое имя с фильма, и картина вышла под тем самым псевдонимом.
Почему Алан Смити исчез?
Псевдоним работал, пока оставался тайной маской. К концу 1990-х о нем знали уже слишком многие. Он перестал скрывать конфликт и даже наоборот, начал привлекать к нему внимание.
Финальной точкой стал фильм «Гори, Голливуд, гори» 1997 года. Само имя вынесли в название, а сюжет строился вокруг режиссера, который хочет отказаться от своего фильма, но не может взять псевдоним, потому что его самого зовут Алан Смити.
После этого фильма тайное имя окончательно превратилось в публичную шутку И гильдия режиссеров США перестала использовать его.
Что используют вместо него сейчас?
Сейчас одного запасного имени больше нет, и вместо Алана Смити используют разные псевдонимы. Например:
- «Супернова», 2000 год — режиссер Уолтер Хилл отказался от финальной версии, и в титрах появилось имя Томас Ли.
- «Любовь по рецепту и без», 2015 год — Дэвид О. Расселл покинул проект, а режиссером указали Стивен Грин.
- «Дочь Бога», 2016 год — после перемонтажа фильма режиссер Джи Малик Линтон взял псевдоним Деклейн Дейл.