Носовые гласные — одна из самых интересных особенностей древнеславянской фонетики. Сегодня они сохранились лишь в отдельных славянских языках, однако когда-то были общим наследием всех славянских народов. Их история позволяет проследить развитие славянских языков на протяжении более тысячи лет.
Что такое носовые звуки?
Носовыми называют звуки, при произнесении которых воздушная струя проходит не только через рот, но и через носовую полость. В современных европейских языках наиболее известны носовые гласные французского языка: bon, vin, blanc.
В праславянском языке существовали два носовых гласных:
- ǫ («юс большой») — задний носовой гласный;
- ę («юс малый») — передний носовой гласный.
В древней кириллице для них существовали специальные буквы — Ѫ и Ѧ.
Носовые гласные в праславянском языке
Большинство лингвистов считает, что носовые гласные появились в праславянском языке примерно в середине I тысячелетия н. э. Они возникли из сочетаний обычного гласного с носовыми согласными m и n в определённых позициях.
Например:
- ranka → rǫka («рука»);
- pentĭ → pętь («пять»).
Когда в IX веке братья Кирилл и Мефодий создавали славянскую письменность, носовые гласные ещё существовали в живой речи, поэтому для них были разработаны специальные буквы.
Старославянский язык
В старославянском языке носовые звуки были полноценными фонемами. Их можно увидеть во множестве слов:
- рѫка — рука;
- мѧсо — мясо;
- пѧть — пять;
- зѫбъ — зуб.
Однако уже в X–XI веках в разных славянских землях носовые начали произноситься по-разному.
Почему носовые исчезли?
Со временем носовые гласные оказались нестабильными. Во многих языках они утратили носовой призвук и превратились в обычные гласные.
Этот процесс называется деназализацией.
Причины были разными: упрощение произношения, влияние соседних звуков, общие фонетические изменения в отдельных языковых группах. В результате разные славянские языки пошли собственными путями развития.
Где носовые сохранились сегодня?
Польский язык
Наиболее известным современным славянским языком с носовыми гласными является польский язык.
В нём существуют два носовых гласных:
- ą;
- ę.
Примеры:
- ręka — рука;
- ząb — зуб;
- pięć — пять;
- mąż — муж.
Следует отметить, что современные польские носовые уже отличаются от древнеславянских. Во многих позициях они произносятся как сочетания гласного и носового согласного.
Например:
- sąd произносится примерно как «сонд»;
- pięć — близко к «пеньч».
Тем не менее польский остаётся единственным крупным славянским языком, где носовые гласные сохранились как отдельные фонемы.
Кашубский язык
В кашубском языке также сохранились следы древних носовых гласных, хотя их реализация отличается от польской и зависит от диалекта. Хотя кашубы - это этническая группа поляков, их язык является самостоятельным с составе лехитских западнославянских языков. Ибо кашубы происходят от помоских славян, а не от полян.
Где носовые были, но исчезли?
Русский язык
В древнерусском языке носовые существовали ещё в эпоху принятия христианства.
Однако уже к XII–XIII векам они исчезли:
- ǫ → у;
- ę → я, е, а в зависимости от позиции.
Примеры:
Чешский и словацкий языки
В чешском языке и словацком языке носовые исчезли довольно рано.
Например:
- pět (пять);
- maso (мясо);
- ruka (рука).
Южнославянские языки
В болгарском, сербском, хорватском и других южнославянских языках носовые гласные также исчезли ещё в раннем Средневековье.
Например:
- пет (болг.);
- пет (серб.);
- месо;
- рука.
Следы носовых в современных языках
Даже там, где носовые исчезли, они оставили заметные следы.
Например, сравним слово «пять»:
Во многих случаях необычные чередования гласных объясняются именно древними носовыми звуками.
Интересный факт: загадочные буквы Ѧ и Ѫ
Буквы «юс малый» (Ѧ) и «юс большой» (Ѫ) были одними из самых характерных символов древнеславянской письменности.
После исчезновения носовых звуков эти буквы постепенно вышли из употребления. В русском письме они исчезли ещё в Средние века, тогда как в церковнославянской традиции сохранялись значительно дольше.
Спасибо за внимание! Подписывайтесь!