В Китае есть горы, но Пекину их не досталось.
Однако по фэн-шую полагается, чтобы дворец императора имел с северной стороны какую-нибудь защиту от ветра и северного холода.
Поэтому император просто взял и заставил насыпать холм с северной стороны.
А что, в Китае народу всегда было много, заняться им было нечем, поэтому рукотворные горы после Великой китайской стены - это мелочи для такого великого народа. Да и, честно говоря, до египетских пирамид явно не дотягивают.
Сейчас с этого холма все ходят посмотреть на Запретный город и просто погулять, потому что там разбит парк и поэтому достаточно красиво.
Я подошла к этому парку со стороны Запретного города:
В парк нужно купить билет, есть небольшая очередь.
Правила поведения в парке: 文明游园提示
降低噪音 还景山一份宁静
Снижайте уровень шума, сохраняйте спокойствие и тишину в парке Цзиншань.
请勿使用音响设备及各类乐器
Пожалуйста, не используйте звукоусилительное оборудование и любые музыкальные инструменты.
- Музыкальные инструменты запрещены
- Звуковые колонки / аудиосистемы запрещены
Правила безопасности в парке :
园区内严禁烟火
На территории парка строго запрещен открытый огонь (включая фейерверки).
请勿攀折花卉 请勿采挖野菜 Пожалуйста, не ломайте и не срывайте цветы. Пожалуйста, не выкапывайте и не собирайте дикорастущие травы/зелень.
- 禁止飞行器 — Летательные аппараты (дроны) запрещены
- 禁止气球 — Воздушные шары запрещены
- 禁止风筝 — Воздушные змеи запрещены
- 禁止航模 — Авиамодели запрещены
对于违规飞行行为，公安机关将联合军队、民航等有关部门严厉查处。情节严重构成犯罪的，依法追究刑事责任。 В отношении нарушителей правил полетов органы общественной безопасности совместно с армией, гражданской авиацией и другими ведомствами будут проводить строгие расследования и принимать жесткие меры. В случаях, когда правонарушение является серьезным и образует состав преступления, виновные будут привлечены к уголовной ответственности в соответствии с законом.
Подпись в самом низу справа:
北京市景山公园管理处 Администрация парка Цзиншань города Пекина
Ну, нормальные правила, подходят.
Внутри как раз зацветала сакура.
Я пошла по парку наугад- направо. Думаю, и слева тоже можно выйти на вершину холма.
Парк ограждает стеной, и в пум сделаны искусственные каменные стены, иммитирующие естественные.
Это- территория фотосессий, но только личных. Коммерческая съемка здесь запрещена, об этом извещают таблички и дежурный с повязкой. Эти молодые люди дали согласие на съёмку:
А этих я просто сфотографировала:
Вдоль всей стены расставлены большие щиты с фотографиями Китая - это выставка:
“生态华章 大美中国”
Парк довольно большой, хорошо оборудован табличками с пояснениями и направлением.
Здесь даже есть надписи на английском языке, а они есть не везде!
Затем я наткнулась на красивые щиты с пояснениями.
Прочитала - и ужаснулась!
Потому что это было...
Краткое описание места само....у ....ства императора Чунчжэня
В 1644 году (17-й год правления под девизом Чунчжэнь династии Мин) Ли Цзычэн возглавил крестьянскую повстанческую армию и пошел приступом на Пекин.
19-го числа третьего лунного месяца император Чунчжэнь, видя, что положение безнадежно, покончил с собой, по-ves -ившись на этом месте под старой кривой софорой (деревом).
И дальше - что стало с тем деревом:
В мае 1971 года дерево, на котором по.....ился Чунчжэнь, было удалено.
В 1981 году администрация парка пересадила на это историческое место молодую софору толщиной с пиалу с южного склона холма Цзиншань.
В 1996 году администрация парка заменила это дерево, пересадив сюда вековую древнюю софору с диаметром ствола 50 сантиметров, взятую из жилого двора по адресу: район Дунчэн, улица Бэйшуньчэн, дом 6 (в районе Цзяньгомэньвай).
Страшненькая история, правда?
Но это еще не все:
Стела на месте гибели за отечество минского императора Сыцзуна
В 1930 году Музей Гугун (Запретный город) установил стелу рядом с местом, где по...ился Чунчжэнь.
Высота стелы составляет 2 метра. На лицевой стороне вертикально выбита надпись: «Место гибели за отечество минского императора Сыцзуна».
Правая (верхняя) приписка гласит: «Март 19-го года Китайской Республики», а левая (нижняя) приписка — «С почтением воздвигнуто Музеем Гугун».
В 1955 году стела была демонтирована.
В 2004 году после реставрации её восстановили на прежнем месте, что вернуло историческому объекту его целостный вид.
Высота памятной стелы в честь 300-летия со дня гибели минского императора Сыцзуна составляет 3,1 метра, она изготовлена из белого мрамора (ханьбайюй). Текст эпитафии насчитывает почти тысячу иероглифов и был совместно создан тремя академиками Ханьлинь конца эпохи Цин: Фу Цзэнсян составил сам текст, Пань Лингао каллиграфически исполнил заголовок стелы, а Чэнь Юньгао перенес текст на камень для последующей высечки.
Именно эту информацию я бы с удовольствием проскочила, но так уж получилось, что я шла мимо неё к дороге на холм.
И вот появляются характерные крыши города:
Но сначала я посмотрела на север от Запретного города, в сторону барабанной башни:
Про неё я написала здесь:
Белые здания с серыми крышами - это 寿皇殿 (Shòuhuáng Diàn)
В переводе это означает «Храм Долголетия Императора» (или Дворец Шоухуан).
Это второй по величине архитектурный комплекс в Пекине после Запретного города, расположенный прямо за холмом Цзиншань.
В эпоху династий Мин и Цин этот дворцовый комплекс использовался императорской семьей для поклонения предкам, проведения поминальных обрядов и хранения портретов ушедших правителей.
Все эти здания лежат на так называемой Центральной Оси Пекина. Это линия, которая ведет с строго с севера на юг, и начинается у Колокольной и Барабанной башен, Запретный город, площадь Тяньаньмэнь и другие значимые объекты.
Направление показывает и блестящий круг:
На вершине холма построен павильон в стиле зданий города.
Фотографировать его с близкого расстояния не очень удобно.
Как всегда в Китае, он носит романтичное название:
万春亭 — Павильон Ваньчунь (Павильон Вечной Весны)
Павильон Ваньчунь — вершина Оси, откуда открывается лучший панорамный вид на императорский дворец.
Строительство павильона было начато в 15-й год правления Цинского императора Цяньлуна (1750 год).
Высота павильона составляет 18,9 метра, а общая площадь застройки — 296,53 квадратных метра.
В плане сооружение имеет квадратную форму; конструкцию поддерживают 12 внутренних опорных колонн («цзиньчжу») и 20 внешних карнизных колонн.
Павильон увенчан трехъярусной шатровой крышей с навершием, покрытой желтой глазурованной черепицей с зеленой окантовкой, и украшен традиционной полихромной росписью в стиле сюаньцзы.
Павильон Ваньчунь является одним из «Пяти павильонов» парка Цзиншань. Расположенный на центральном пике холма Цзиншань, он является самой высокой точкой на главной исторической оси Пекина, проходящей с севера на юг. Внутри павильона почитается Будда Вайрочана, один из Пяти Будд Мудрости (Дхьяни-будд).
И вот появляются крыши Запретного города Гугун, как называют его китайцы.
Впрочем, кроме крыш ничего и не видно. Да еще и подобраться к хорошей точке для съемки достаточно тяжело, так как народу здесь много. Не одна я люблю закаты в красивых местах!
Но вот мне наконец удалось протолкаться к точке, которая находится прямо напротив входа в Запретный город:
Правда, из-за этого высокого здания тем более ничего не видно.
За старинными делами виднелся современный город:
Вот еще какой-то милый китайский домик на фоне высоток.
Храм внутри Запретного города:
Беседка на стене Запретного города:
А если посмотреть на восток, то там видны самы высокие здания города, среди них Чайна-Цзунь высотой 528 метров.
На южной стороне террасы на полу также есть блестящий круг с отметкой про Ось:
Народ толпился с этой стороны, поэтому было трудно поймать момент:
Некоторые посетители были в национальной одежде:
Очень милые девочки с мамой:
Молодая пара:
Симпатичные подружки тоже хотели найти лучшее место для съемки,
В это время начало солнце начало приближаться к горизонту:
В этот день дул очень сильный ветер, который особенно сильно ощущался на вершине холма.
Я решила полюбоваться на закат и на пути вниз зашла на все небольшие смотровые площадки:
Удивительно, как природа создает разные вариации одного и того же явления несчетное количество раз:
Когда солнце начало закатываться за горизонт, вдали обрисовались горы:
Я нашла местечко, где можно было посидеть, отдохнуть, тем более, что рубеж в 20 тысяч шагов был уже пройден.
Кадр сквозь распускающиеся ветви получился особенно нежным:
И еще пара фотографий заката:
Затем я пошла гулять по парку. Увидела, как павильон засветился вечерней подсветкой:
Вокруг уже зацвела сакура:
Цветы всегда прекрасны:
Еще один красивый павильон:
В парке было не так много народа, поэтому было спокойно и приятно гулять.
Мелкие цветочки насыщенного красного цвета - это хеномелес (или айва японская).
Очень красивый сад!
Становилось всё темнее:
Я подошла к театру, но он бы пуст и тёмен:
Чуть-чуть был подсвечен выход:
Из темноты я увидела множество огоньков и вышла на место, где располагался сад:
Павильон стал виден яснее:
Я вышла из парка через восточный выход.
Место приятное, можно зайти, но можно и не заходить. В самом запретном городе рассмотреть отсюда ничего нельзя, только крыши. Лучше пойти в сам город и там погулять.
Исторически, конечно, это место знаковое, к тому же лежит на Оси и отсюда её хорошо видно.
Понравились вам виды отсюда?