BTS выступили в Пусане перед 110 тысячами фанатов в честь 13‑летия группы: «Вы — лучший подарок на день рождения»
13 июня 2026 года во второй половине дня на главном стадионе Азиады в Пусане зазвучали песни в честь дня рождения. Среди них была и знаменитая «С днём рождения тебя», которую исполняли хором: «С днём рождения, с днём рождения! С днём рождения, любимые Арми!».
Группа BTS отметила 13‑летие со дня дебюта, устроив памятное празднование с примерно 55 тысячами поклонников в Пусане. На концерте мирового тура ARIRANG в Пусане участники BTS поделились своими чувствами: «Мы провели вместе 13 лет, и всё это благодаря вам. Благодаря вам мы смогли продержаться так долго. От всего сердца благодарим Арми».
Они также добавили: «Когда мы выступаем за границей, мы чувствуем горячую любовь, но мы — семеро корейцев. Нет ничего лучше, чем выступать в Корее. Выступать в своей стране, на своей земле, в своём городе — самое большое удовольствие. И мы просим вас так же любить нас».
BTS вернулись на корейскую сцену примерно через два месяца после того, как в апреле начали свой тур ARIRANG в Кояне. Последний раз группа выступала в Пусане в октябре 2022 года — это был их финальный концерт перед призывом в армию под названием Yet To Come in Busan. С тех пор прошло 3 года и 8 месяцев.
За два дня концертов BTS встретились с общим числом зрителей около 110 тысяч человек. Особенно значимым выступление стало потому, что Пусан — родной город участников Чимина и Чонгука.
Чимин, пригласивший на концерт свою первую учительницу, сказал: «Давайте продолжим идти вместе» и пообещал: «Мы ответим вам лучшими выступлениями и музыкой».
BTS дебютировали 13 июня 2013 года как хип‑хоп айдол‑группа с концепцией «жёсткости». Они стали известны благодаря серии альбомов о юности — School Trilogy и Hwa Yang Yeon Hwa, а также серии LOVE YOURSELF, через которые выражали голос молодёжи, затрагивали реалии современности и несли универсальное послание: «Люби себя».
Музыка и послания семерых участников нашли отклик, и число Арми по всему миру стало расти. Такие англоязычные хиты, как Dynamite и Butter, заняли первое место в чарте Billboard Hot 100, благодаря чему BTS стали называть «The Beatles XXI века».
Лидер RM вспомнил: «Кажется, будто только вчера мы репетировали No More Dream (дебютную песню) в студии, а время уже так быстро пролетело. Многое изменилось: мы больше работаем в Корее, но проводим больше времени за границей, в текстах стало больше английского. За это время и индустрия K‑pop стала огромной». Он добавил: «Когда сегодня мы пели Magic Shop, эти 13 лет промелькнули, как мгновение. Где бы мы ни были и какими бы мы ни стали, мы будем стараться показывать себя с лучшей стороны. Пожалуйста, оставайтесь с нами надолго».
В центре огромного стадиона была установлена сцена в форме буквы X — фирменный знак тура ARIRANG, — и большой светодиодный экран над ней. Перед началом концерта мистические видео, похожие на традиционные восточные картины, и звуки национальной корейской музыки создали волшебную атмосферу.
Когда ритм традиционной музыки внезапно ускорился, 55 тысяч зрителей хором выкрикнули BTS и этот крик эхом разнёсся по стадиону. Вскоре на сцену вышли танцоры с факелами, и концерт начался с энергичной песни Hooligan, звук которой напоминал звон металла.
Участники BTS использовали ручные микрофоны, чтобы создать живое звучание. Через три месяца после выхода пятого альбома ARIRANG фанаты уже хорошо знали новые песни, и хоровое пение стало ещё громче, чем на концерте в Кояне.
После исполнения трех песен подряд Чонгук поприветствовал зрителей с пусанским акцентом: «Йо! Рады видеть вас в Пусане! Сегодня пришло очень много людей. Надеюсь, вы отлично проведёте время». Чимин поделился: «Я очень рад, что могу петь и танцевать с вами в свой особенный день, здесь, в моём родном городе».
BTS исполнили новые песни из альбома ARIRANG, а также хиты прошлых лет — FAKE LOVE, MIC DROP, Fire и другие. Особенно большой отклик получила песня NORMAL: её исполнили на корейском языке, в отличие от альбомной версии, и это вызвало восторг у фанатов.
J-Hope сказал после исполнения NORMAL: «Это специальная корейская версия, которую мы подготовили для Пусана. Это очень особенное выступление».
Корейский колорит, заложенный в названии альбома и тура ARIRANG, был воссоздан и в Пусане, как ранее в Кояне, Японии и США. Во время песни they don’t know ‘bout us на экране появились переосмысленные образы традиционного танца, а в Merry Go Round танцоры использовали большие белые ткани, вдохновлённые традиционным театром.
Между первым и вторым отделениями, во время показа чувственного видеоряда, танцоры в красных и синих костюмах создали на сцене большой узор тхэгык, привлекая внимание зрителей.
Кульминацией концерта стала песня Body to Body — первый трек нового альбома. В отличие от концерта в Кояне, здесь использовали большой водяной фонтан, что добавило зрелищности. В конце песни 55 тысяч зрителей хором запели припев традиционной песни Ариран: «Ариран, ариран, арарио…».
Затем BTS исполнили хит IDOL — смесь национальной музыки и EDM, — и вместе с примерно 50 танцорами обошли стадион, усиливая праздничную атмосферу.
Джин, перед исполнением Body to Body, весело воскликнул: «Пусан, ура!» и добавил: «Когда я так говорю, чувствую себя молодым». BTS также исполнили искреннюю новую песню Come Over, мировые хиты Butter и Dynamite, а завершили концерт песнями One More Night и Into the Sun.
За два дня выступлений BTS вручили зрителям подарки — автограф‑карточки, веера, прозрачные сумки и другие сувениры. Фанаты, посетившие концерт, поделились впечатлениями.
Акхила (34 года, ЮАР), Луиза (18 лет, Германия) и Акхила (33 года, Франция) сказали: «Очень трогательно быть здесь с Арми в такой особенный день. Нам повезло оказаться в Пусане. Раньше участники были очень строги к себе, но после объявления о 2.0 они выглядят более свободными и счастливыми. Это, конечно, радует и нас».
BTS проводят самый масштабный тур в истории K‑pop — ARIRANG, все концерты которого проходят на огромных стадионах. Следующий этап — открытие европейского тура в Мадриде (Испания) 26 июня по местному времени.
Источник Yonhap News