«Далее идет непереводимая игра слов с применением местных идиоматических выражений» - кто помнит, из какого это фильма

«Далее идет непереводимая игра слов с применением местных идиоматических выражений» - кто помнит, из какого это фильма?