Если вы думаете, что после смерти вас наконец-то оставят в покое, у китайцев на этот счёт другое мнение.
Потому что на том свете вам всё ещё понадобятся деньги, телефон, одежда и, возможно, билет на поезд.
Дело в том, что в традиционных китайских представлениях загробный мир устроен подозрительно похоже на наш. Там тоже есть дома, магазины, транспорт и повседневные заботы. Да-да, там все еще нужно работать, оплачивать счета и питаться, хоть даже загробная еда и не имеет вкуса.
То есть смерть здесь воспринимается не столько как конец пути, сколько как переезд в другую реальность, которая, тем не менее, работает по вполне земным правилам.
Именно поэтому любящие родственники по эту сторону границы стараются облегчить долю усопшего, заботливо отправляя посылки.
Когда-то для этого в могилы клали настоящие вещи, украшения, посуду, деньги и золотые монеты. Позже всё это заменили бумажными копиями. Так безопаснее, дешевле и практичнее.
Со временем фантазия производителей ритуальных товаров развернулась на полную мощность.
Недавно зашла я в такую лавку, чтобы прикупить бумажных денег , и увидела то, к чему не была готова- рядом с чеками, «золотыми слитками» и облигациями меня ждал целый ассортимент товаров для загробной жизни, выполненных в бумаге .
Что можно купить для умершего родственника?
Практически всё.
На полках лежали бумажные:
— деньги и золотые слитки;
— одежда и обувь;
— айфоны, айпады и другая электроника;
— фены и бытовая техника;
— шампуни, кремы, кондиционеры для волос и косметика;
— сладости и продукты;
— наборы для игры в маджонг;
— автомобили;
— дома и виллы.
Но больше всего меня впечатлили авиабилеты и билеты на поезд. Видимо, если в этой жизни на Мальдивы так и не слетал, там у тебя еще есть шанс.
Хотя даже это оказалось не самым неожиданным товаром.
На одной из полок красовалось целое бумажное КАЗИНО! Не знаю, как именно работает загробная индустрия развлечений, но, судя по ассортименту, некоторые китайцы предпочитают подготовить родственников ко всем возможным сценариям.
После покупки все эти вещи сжигают в специальных печах возле храмов или на специально отведённых площадках. Считается, что огонь переносит предметы в мир духов, где умерший сможет ими пользоваться.
Меня всегда поражало, насколько по-разному разные культуры относятся к памяти предков. В китайской традиции поминовение — это не только скорбь. Это ещё и забота.Причём очень практичная забота.
Если родственнику на том свете понадобится новый телефон, хороший шампунь или билет на поезд — лучше отправить заранее.
А какую одну вещь вы обязательно попросили бы передать себе на тот свет?