Миграционные требования для въезда и выезда НЕСОВЕРШЕННОЛЕТНИХ из Парагвая

ДЛЯ ДЕТЕЙ И ПОДРОСТКОВ ДО 18 ЛЕТ

Все лица, как граждане Парагвая, так и иностранцы, независимо от возраста, обязаны регистрировать свой въезд и выезд из страны.

Миграционная регистрация является бесплатной процедурой и осуществляется исключительно на официальных пунктах миграционного контроля, расположенных на сухопутных, речных и воздушных пограничных переходах Парагвая, в присутствии должным образом уполномоченных сотрудников Национальной миграционной службы (Dirección Nacional de Migraciones — DNM).

ГРАЖДАНЕ ПАРАГВАЯ ДО 18 ЛЕТ

Для въезда и выезда необходимы:

1. Действующий паспорт или действующая парагвайская седула (удостоверение личности), которая может использоваться для поездок внутри МЕРКОСУР.

⚠️ Просроченные документы граждан Парагвая принимаются только для въезда в страну, но не для выезда. Для выезда документы должны быть действующими.

Дополнительно для выезда:

1. Оригинал свидетельства о рождении либо электронное свидетельство о рождении с кодом проверки, либо оригинал семейной книги (Libreta de Familia) для подтверждения родства.
2. Разрешение на выезд несовершеннолетнего за границу (Permiso del Menor), если ребёнок:

• путешествует без одного из родителей;
• путешествует самостоятельно;
• путешествует в сопровождении третьих лиц.

Оригинал документа должен быть заверен и легализован компетентным органом. Также необходимо предоставить заверенную копию документа на пункте миграционного контроля.

ИНОСТРАНЦЫ ДО 18 ЛЕТ С ПОСТОЯННЫМ ИЛИ ВРЕМЕННЫМ ВНЖ В ПАРАГВАЕ

Для въезда и выезда необходим один из следующих документов:

1. Действующий паспорт вместе с документом о прекарии, временном или постоянном резидентстве;

или

1. Действующее удостоверение личности страны происхождения (для поездок внутри МЕРКОСУР) вместе с документом о прекарии, временном или постоянном резидентстве;

или

1. Действующая парагвайская седула.

Дополнительно для выезда:

1. Оригинал свидетельства о рождении либо электронное свидетельство о рождении с кодом проверки, либо оригинал семейной книги для подтверждения родства.
2. Разрешение на выезд несовершеннолетнего за границу, подписанное родителями или законными представителями и легализованное компетентным органом.

Такое разрешение требуется, если ребёнок:

• путешествует без одного из родителей;
• путешествует самостоятельно;
• путешествует с третьими лицами.

Оригинал документа должен сопровождаться заверенной копией, которая передаётся на пункте миграционного контроля.

ИНОСТРАНЦЫ ДО 18 ЛЕТ С ВРЕМЕННЫМ ПРЕБЫВАНИЕМ (НЕРЕЗИДЕНТЫ)

Для въезда необходимы:

1. Действующий паспорт либо действующее удостоверение личности страны происхождения (для граждан стран МЕРКОСУР).
2. Консульская виза или виза по прибытии, выданная Министерством иностранных дел Парагвая (если для граждан соответствующей страны предусмотрен визовый режим).
3. Свидетельство о рождении или семейная книга (для несовершеннолетних граждан стран МЕРКОСУР для подтверждения родства между родителями и ребёнком).

Для выезда необходимы:

1. Действующий паспорт либо удостоверение личности.
2. Подтверждение въезда в страну:

• миграционный штамп в паспорте;
• либо миграционная карта, выданная сотрудником миграционной службы при въезде в Парагвай.

ВАЖНО

Разрешение на выезд несовершеннолетнего за границу для граждан Парагвая и иностранных граждан с временным или постоянным видом на жительство оформляется в мировом суде (Juzgado de Paz) по месту жительства.

Документ должен:

• быть подписан обоими родителями либо законными представителями;
• быть легализован компетентным органом;
• содержать информацию о стране назначения;
• содержать цель поездки;
• содержать срок действия разрешения.

Для получения дополнительной информации необходимо обратиться на официальный сайт Верховного суда Парагвая: www.pj.gov.py

ЕСЛИ РОДИТЕЛИ НЕ МОГУТ ПРИНЯТЬ СОВМЕСТНОЕ РЕШЕНИЕ

В случае разногласий между родителями либо отсутствия одного или обоих родителей необходимо предоставить оригинал судебного разрешения (Venia Judicial) вместе с заверенной копией документа.

ЕСЛИ ОДИН ИЗ РОДИТЕЛЕЙ УМЕР

Необходимо предоставить:

• оригинал свидетельства о рождении ребёнка;
• оригинал свидетельства о смерти умершего родителя.

ДОКУМЕНТЫ МЕРКОСУР

Национальное удостоверение личности может использоваться как проездной документ исключительно гражданами стран МЕРКОСУР и ассоциированных государств при поездках внутри блока:

• Аргентина;
• Бразилия;
• Парагвай;
• Уругвай;
• Боливия;
• Чили;
• Перу;
• Колумбия;
• Эквадор.

ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ

❌ Расписки, временные подтверждения и другие документы, подтверждающие оформление паспорта или удостоверения личности, не принимаются в качестве действительных документов для въезда или выезда из страны.

✅ Перед поездкой всегда уточняйте требования страны назначения, поскольку условия въезда определяются законодательством принимающего государства.

Источник: Для детей и подростков в возрасте до 18 лет