Припомнимъ снова и то, что всѣ мы плохо знаемъ по-руски…
Даль В.И. Толковый словарь живого великорусского языка
***
…Намедни меня спросили, как правильно – дро́фа или дрофа́?
Правильно – дрофа́ (сущ. 1ж; крупная птица отряда журавлеобразных), дрофе́, дрофу́, дрофо́й; мн.ч. – дро́фы, дроф, дро́фам, дро́фами, дро́фах.
***
Поэтические иллюстрации правильного ударения:
• По вечерам, как перья дрофе́,
Городу шли озаренья кафе,
И низко, жар-птицей, пожар в погреба
Бросая, летела садами судьба
(Борис Пастернак. Наброски к фантазии «Поэма о ближнем»);
***
• И потом, завернув бутерброд в газету с простым лицом,
сесть в электричку и погрузиться в книгу
о превращеньях красавиц в птиц, и как их места
зарастают пером: ласточки – цапли – дро́фы…
Быть и причиной и следствием! чтобы, N лет спустя,
отказаться от памяти в пользу жертв катастрофы
(Иосиф Бродский. Из Парменида).