Добавить в корзинуПозвонить
Найти в Дзене
Великая вонь

Овидий: источники

*Полный список ссылок для серии из четырёх постов «Наука любви: 2000 лет спустя».* --- Первичные тексты Овидия - Овидий. Наука любви. Перевод М. Л. Гаспарова с латинского: - Книга I — ancientrome.ru - Книга II — ancientrome.ru - Книга III — ancientrome.ru - Овидий. «Скорбные элегии» («Tristia»), 2.207 — формула «carmen et error», цитируется по Cambridge Companion to Ovid (см. ниже) - Овидий. «Письма с Понта» («Epistulae ex Ponto») — упомянуты как биографический контекст ссылки - Латинский оригинал «Ars Amatoria»: - The Latin Library, Книга I - Perseus Digital Library — Ovid Ars Amatoria - Английский академический перевод (для сверки): - Henry T. Riley, 1885 — Project Gutenberg - A. S. Kline, поэтический перевод — poetryintranslation.com Биография Овидия, ссылка, исторический контекст - Глава 14 («Ovid's Exile Poetry», автор Jo-Marie Claassen). - Britannica: статья Ovid (Roman poet) - Lex Iulia de adulteriis coercendis (18 г. до н. э.) — программа моральных реформ Августа. - Совреме

*Полный список ссылок для серии из четырёх постов «Наука любви: 2000 лет спустя».*

---

Первичные тексты Овидия

- Овидий. Наука любви. Перевод М. Л. Гаспарова с латинского:

- Книга I — ancientrome.ru

- Книга II — ancientrome.ru

- Книга III — ancientrome.ru

- Овидий. «Скорбные элегии» («Tristia»), 2.207 — формула «carmen et error», цитируется по Cambridge Companion to Ovid (см. ниже)

- Овидий. «Письма с Понта» («Epistulae ex Ponto») — упомянуты как биографический контекст ссылки

- Латинский оригинал «Ars Amatoria»:

- The Latin Library, Книга I

- Perseus Digital Library — Ovid Ars Amatoria

- Английский академический перевод (для сверки):

- Henry T. Riley, 1885 — Project Gutenberg

- A. S. Kline, поэтический перевод — poetryintranslation.com

Биография Овидия, ссылка, исторический контекст

- Глава 14 («Ovid's Exile Poetry», автор Jo-Marie Claassen).

- Britannica: статья Ovid (Roman poet)

- Lex Iulia de adulteriis coercendis (18 г. до н. э.) — программа моральных реформ Августа.

- Современная публицистика — Цукерберг и Штраусс

- Donna Zuckerberg. «Bang Rome. Ovid and the Original Sin of Pickup». — Журнал «Eidolon», 21 декабря 2015.

- Neil Strauss. *The Game: Penetrating the Secret Society of Pickup Artists.* — Regan Books, 2005.

Современная психология и социология отношений

- Arlie Russell Hochschild. *The Managed Heart: Commercialization of Human Feeling.* — University of California Press, 1983.

- Gary Chapman. *The Five Love Languages: How to Express Heartfelt Commitment to Your Mate.* — Northfield Publishing, 1992.

- Esther Perel. *Mating in Captivity: Unlocking Erotic Intelligence.* — HarperCollins, 2006.

- Sue Johnson. *Hold Me Tight: Seven Conversations for a Lifetime of Love.* — Little, Brown, 2008.

Академическая филология (для Поста 4)

- Judith Butler. *Gender Trouble: Feminism and the Subversion of Identity.* — Routledge, 1990.

- Alison Sharrock. *Seduction and Repetition in Ovid's Ars Amatoria 2.*

- Roy Gibson, Steven Green, Alison Sharrock (eds.). *The Art of Love: Bimillennial Essays on Ovid's Ars Amatoria and Remedia Amoris.*

- Francesca Bessone. «Tiresias, Ovid, Gender and Trouble: Generic Conversions from Ars into Tristia». — Журнал «Ramus», 47, no. 2, 2018.