Наверное, это мои личные проблемы с чувством юмора, но даже в «правильном» переводе данный фильм мне не показался смешным. Нет, шутки, пусть и жесткие, местами проскальзывают и, возможно, более знающий «американскую жизнь» человек увидит больше, но мне картина Плохой Санта (2003) показалась очень уж «чернушной» и ориентированной «ниже пояса». Я не сноб и могу спокойно воспринимать этот коктейль из «грязи, клубнички, алкоголя и преступлений», но за полтора часа действия ленты, хотелось бы увидеть чуть больше позитива. Впрочем, это мои проблемы, а пока я хочу рассказать о фильме Плохой Санта (2003) чуть подробнее.
Снята картина более чем отлично и, в основном, это заслуга оператора Джейми Андерсона. По крайней мере, именно оператору удалось передать на экран все великолепие игры актеров. Крупные планы, движение, ракурсы – это просто феерия. Материальная часть ленты тоже сделана круто, исключая «набор сухих штанов». Грим, спецэффекты, костюмы, декорации, все сделано на отличном уровне «старого Голливуда», даже характерная «теплота» изображения чуть-чуть, но присутствует.
Саундтрек в картине тоже классный. Правда, большую часть очарования, создают классические и рождественские, лицензированные мелодии, но и творчество композитора Дэвида Китэя пришлось в ленте к месту, качественно создавая атмосферу. Мелодии, как прожектор, подсвечивают главного героя, делая его недостатки заметнее.
Билли Боб Торнтон великолепен в омерзительности своего героя, я не припомню, чтобы у кого-то настолько ярко получилось сыграть отрицательного персонажа, показав героя «выпуклым» и глубоким в своей простоте, может Хоакин Феникс, в картине Джокер (2019), составит конкуренцию, но там другое. Тони Кокс и Бретт Келли также отлично раскрыли своих персонажей и, главное, проявили, указали на нужные режиссеру Терри Цвигоффу, стороны главного героя. Берни Мак хорош в «своей неприятности». А Лорен Грэм просто красивая.
Сюжет рассказывает об очень плохом Санте (Билли Боб Торнтон). Санта Клаус, точнее Вилли – главный герой в рождественском костюме, творит всякую дичь. Пьет, развратничает, матерится, хамит детям и родителям, да всего и не перечислишь, но, главное, Санта – вор. Вместе со своим другом карликом Маркусом (Тони Кокс), изображающим эльфа, Вилли под рождество взламывает сейфы с выручкой в супермаркетах. После чего, «команда» ложиться на дно, до следующего нового года. И вот, очередной год, очередной магазин, очередной план, но в душу героя, незаметно проникает странноватый мальчик (Бретт Келли), у которого нет друзей, и конструкция мотивации Вилли зашаталась, да еще и своеобразная девушка Сью (Лорен Грэм) внесла крохотный вклад. Герой начал меняться, но куда это его приведет? Но, однозначно, Санта «выполнит свой долг», чего бы это не стоило.
Сценаристы Гленн Фикарра и Джон Рекуа круто сделали свое дело, написав отличные диалоги и построив, действительно работающую дугу характера главного героя. Все мотивы, все действия Вилли понятны и не оставляют вопросов. А отход от сюжета от классической схемы с наказанием антигероя, наверное, можно простить, ведь это тоже сатира, правда уже над США в целом. Написано очень классно и, возможно, если бы я смотрел фильм в другом настроении, картина мне бы понравилась больше, а может и нет. Очень уж много в ленте «низкого юмора».
Ни советовать, ни отговаривать от просмотра фильма Плохой Санта (2003) не буду. Внутри своего жанра картина очень крутая, а то, что это не мое, мои проблемы. Однако, детей к просмотру не подпускать на пушечный выстрел, Санта может научить плохому, лента строго 18+.